1 | Carter de la boîte de transfert |
2 | Axe de palier |
3 | Pignon intermédiaire |
4 | Vis |
5 | Collecteur d'huile |
6 | Languette collectrice d'huile |
7 | Vis |
8 | Sécurité antirotation |
9 | Rondelle de maintien |
10 | Vis |
Pfeil A | Sens de la dépose |
Pfeile B | Repère |
G28.10-3107-05
1 | Carter de la boîte de transfert |
2 | Axe de palier |
3 | Pignon intermédiaire |
9 | Rondelle de maintien |
10 | Vis |
11 | Roulement à rouleaux coniques |
G28.10-3110-01
G28.10-3108-01
1 | Carter de la boîte de transfert |
13 | Tôle pare-huile |
14 | Patte |
Pfeil C | Évidement |
G28.10-3111-11
| Déposer | ||
1 | Vidanger et recueillir l'huile de la boîte de transfert | ||
| |||
2 | Déposer la boîte de transfert | ||
3 | Nettoyer la boîte de transfert | ||
4 | Monter la boîte de transfert sur le support de montage | ||
| 000 588 02 31 00 Support de montage | ||
La boîte de transfert doit être montée avec l'adaptateur pour la boîte de transfert VG 1050 sur le support de montage. | |||
5 | Démonter le couvercle de carter d'arbre de transmission sur la boîte de transfert | ||
6 | Déposer le carter avec le train planétaire | ||
7 | Déposer le carter de sortie d'essieu avant | ||
8 | Déposer le carter de sortie d'essieu arrière | ||
9 | Déposer le différentiel | ||
| Désassembler | ||
10 | Dévisser la vis (7) et déposer la sécurité antirotation (8) | ||
11 | Dévisser les vis (10) et déposer la rondelle de retenue (9) | ||
12 | retirer l'axe de palier (2) dans le sens de la dépose (flèche A) | ||
13 | Déposer le pignon intermédiaire (3) avec le roulement à rouleaux coniques (11) | ||
14 | Dévisser les vis (4) et déposer le collecteur d'huile (5) avec la languette collectrice d'huile (6) | À effectuer uniquement si la languette collectrice d'huile (6) est endommagée. | |
15 | Déposer la tôle pare-huile (13) | Effectuer l'opération seulement si la tôle pare-huile (13) est endommagée. | |
| Contrôler | ||
16 | Nettoyer toutes les pièces, contrôler leur usure et leur état | En cas de défaut | |
| |||
Remplacer les pièces usées ou endommagées. | |||
| Assembler | ||
17 | Poser la tôle pare-huile (13) | Effectuer l'opération seulement si la tôle pare-huile (13) a été endommagée. | |
La languette (14) sur la tôle pare-huile (13) doit se trouver dans l'évidement (flèche C) dans le carter de boîte de transfert (1). | |||
18 | Poser le collecteur d'huile (5) avec la languette collectrice d'huile (6) | Effectuer l'opération seulement si la languette collectrice d'huile (6) a été endommagée. | |
19 | Serrer à fond régulièrement les vis (4) | Effectuer l'opération seulement si la languette collectrice d'huile (6) a été endommagée. | |
Vis collecteur d'huile sur carter de boîte de transfert | |||
20 | Bloquer les vis (4) en rabattant le collecteur d'huile (5) | Effectuer l'opération seulement si la languette collectrice d'huile (6) a été endommagée. | |
21 | Remplacer les joints toriques sur l'axe de palier (2) | ||
22 | Placer les deux roulements à rouleaux coniques (11) dans le pignon intermédiaire (3) | ||
23 | Mettre en place le pignon intermédiaire (3) avec le roulement à rouleaux coniques (11) dans le carter de boîte de transfert (1) | ||
| Contrôler | ||
24 | Contrôler l'axe de palier (2) | Boîte de transfert 750.825 ## jusqu'à 000129 sur type 437.467 | |
| Service-Information : contrôler l'axe de palier du pignon | ||
Danger ! | Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection. | |
25 | Monter les deux bagues intérieures des roulements à rouleaux coniques (11) avec un pistolet à air chaud et monter l'axe de palier (2) | | |
Boîte de transfert 750.825 ## jusqu'à 000129 sur type 437.467 | |||
26 | Régler le jeu axial au niveau du pignon intermédiaire, monter la rondelle de maintien (9) et la sécurité antirotation (8) | ||
Boîte de transfert 750.825 sur type 437.467 avec boîte de vitesses 723.68Jeu axial entre l'axe de palier et la rondelle d'arrêt de la boîte de transfert | |||
Vis rondelle de maintien sur axe de palier | |||
Vis sécurité antirotation de l'axe de palier sur carter de boîte de transfert | |||
Comparateur | |||
Support de comparateur | |||
| Poser | ||
27 | Monter le différentiel | ||
28 | Poser le carter de sortie d'essieu arrière | ||
29 | Poser le carter de sortie d'essieu avant | ||
30 | Poser le carter avec le train planétaire | ||
31 | Poser le couvercle de carter d'arbre de transmission sur la boîte de transfert | ||
32 | Démonter la boîte de transfert du support de montage | ||
33 | Installer la boîte de transfert | ||
34 | Remplir d'huile la boîte de transfert | ||
| |||
|
001 589 53 21 00
Comparateur
343 589 00 40 00
Support de comparateur
Documents référencés
- ap2800g2801f Vidange d'huile de la boîte de transfert
- ar2810g0100f Dépose, pose de la boîte de transfert
- ar2810g020001f Contrôler, régler le jeu axial sur le pignon intermédiaire
- ar2840g0350f Déposer, poser le couvercle de carter arbre de transmissions sur boîte de transfert
- ar2840g0360f Déposer, poser le carter avec le train planétaire
- ar2840g0400f Déposer, poser le carter de sortie d'essieu avant
- ar2840g0500f Déposer, poser le carter de sortie d'essieu arrière
- ar2850g1123f Déposer, poser le différentiel
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- si2850g0001f Service-Information : contrôler l'axe de palier du pignon
- ws2600n3333b 000 588 02 31 00 Organes du support de montage