ar2760d1475c

Réglage du câble de commande du levier sélecteur

Type ar · thème 27.60 · version 0100 · 1998-07-31

Valable pour : BOÎTE DE VITESSES 722.339 sur le TYPE 602.3 avec MOTEUR 601.940 avec CODE (G40) Boîte de vitesses W4A028 avec CODE (GS4) Commande à touches pour boîte de vitesses automatique'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 27 Boîte de vitesses automatique › 27.60 Commande de vitesses, distribution — Série 601 (modèles 940) · Série 602 (modèles 3**)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.35 Commande de boîte/commande des rapports › 17.35.30 Module de commande/levier de vitesses/tige de commande/câble de commande — Série 601 (modèles 940) · Série 602 (modèles 3**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 722 339

AR27.60-D-1475C

Réglage du câble de commande du levier sélecteur

13.1.98

BOÎTE DE VITESSES 722.339 sur le TYPE 602.3 avec MOTEUR 601.940
avec CODE (G40) Boîte de vitesses W4A028
avec CODE (GS4) Commande à touches pour boîte de vitesses automatique

Réglage du câble de commande du levier sélecteur

D27.60-0011-06

1 Boîtier avec servo-moteur et contacteur à segment

2 Levier sélecteur en position 2

3 Levier sélecteur en position 3

4 Levier sélecteur en position 4

5 Arrêtoir pour rotule

6 Câble Bowden de levier sélecteur

7 Levier de commande

8 Support de câble Bowden de levier sélecteur

9 Ecrous à six pans

10 Ecrou à six pans

11 Vis à six pans

12 Levier sélecteur de gamme

N Levier sélecteur en position N

R Levier sélecteur en position R

P Levier sélecteur en position P

Le contacteur du verrou anti-démarrage est réglé correctement.

Réglage

1

Déposer le siège du conducteur.

2

Retirer l'arrêtoir de la rotule (5) sur le levier sélecteur de gamme (12).

3

Retirer le coussinet sphérique du câble Bowden de levier sélecteur (6) du levier sélecteur de gamme (12) et amener le levier sélecteur de gamme en position «4».

4

Retirer l'arrêtoir de la rotule (5) sur le levier de commande (7).

5

Retirer le coussinet sphérique du câble Bowden de levier sélecteur (6) du levier de commande (7).

6

Desserrer les écrous à six pans (9).

7

Contact d'allumage : MIS

8

Commuter la commande à touche sur position «4».

Le servo-moteur doit venir en position 4.

9

Contrôler le réglage du levier de commande.

AR27.60-D-0400B

10

Contact d'allumage : COUPE

11

Emboîter le coussinet sphérique du câble Bowden de levier sélecteur (6) sur le levier de commande (7) et le bloquer avec l'arrêtoir de la rotule (5).

12

Régler le câble Bowden de levier sélecteur (6) au moyen des écrous de réglage (9).

Le coussinet sphérique du câble Bowden de levier sélecteur (6) doit pouvoir s'emboîter sans contrainte sur la rotule du levier sélecteur de gamme (12).

13

Emboîter le coussinet sphérique du câble Bowden de levier sélecteur (6) sur le levier sélecteur de gamme (12) et le bloquer avec l'arrêtoir de la rotule (1).

14

Bloquer les écrous de réglage (9) par des contre-écrous.

15

Manoeuvrer le levier sélecteur dans toutes les positions possibles.

Documents référencés