Rincer les conduites de refroidisseur d'huile et le refroidisseur d'huile

AR27.55-P-0001RT

Rincer les conduites de refroidisseur d'huile et le refroidisseur d'huile

12.8.11

25.6.07

Produit de nettoyage pétrole remplacé par des huiles de transmission (ATF, spécification 236.12) pour le rinçage

Séquence de travail 5

 

Déposer, poser

 Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le pont élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risque de blessure par coincement ou écrasement des doigts lors des travaux de dépose, de pose et de réglage sur les capots, portes, couvercles et sur le toit ouvrant.

En présence de pièces en mouvement, aucune partie du corps ni membre ne doit se trouver dans la zone de déplacement.

AS00.00-Z-0011-01A



Instructions relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

1

Dévisser la vis de vidange du carter d'huile de boîte de vitesses et vidanger l'huile de boîte de vitesses



*BA27.10-P-1001-03D

2

Détacher les vis (5, 6) des conduites de refroidissement d'huile (7, 8)



*BA27.55-P-1002-01D

3

Démonter les colliers des conduites de refroidissement d'huile (7, 8) sur le carter d'huile



*BA27.55-P-1004-01D

4

Démonter les conduites de refroidissement d'huile (7, 8) de la boîte de vitesses

 Ne pas flamber ni plier les conduites de refroidissement d'huile (7, 8), sous peine d'endommagement.

 Récupérer l'huile de boîte de vitesses qui s'écoule dans un récipient.

 Pose: Remplacer les joints toriques des conduites du refroidisseur d'huile (7, 8).

Rinçage

5

Remplir le réservoir (3) de la pompe à main (2) d'huile de boîte de vitesses



*210589007100



Huiles de transmission (ATF, spécification 236.12)

BB00.40-P-0236-12A

6

Raccorder la pompe à main (2) au réservoir (3) avec un raccord de pression

7

Brancher le flexible en plastique sur la tubulure de raccordement (1) et raccorder le raccord correspondant (4) à la conduite de refroidissement d'huile gauche (7)

 En cas de besoin, bloquer le flexible en plastique sur la tubulure de raccordement (1) avec un collier de serrage.

8

Raccorder le flexible en plastique à la conduite de refroidissement d'huile droite (8)

9

Actionner la pompe à main (2) et rincer les conduites de refroidissement d'huile (7, 8) et le refroidisseur d'huile avec de l'huile de boîte de vitesses

 En cas de fort encrassement, remplacer plusieurs fois l'huile de boîte de vitesses.

 Récupérer l'huile de boîte de vitesses qui s'écoule dans un récipient. Veiller au libre écoulement de l'huile de boîte de vitesses.

10

Enlever la pompe à main (2)

11

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

12

Remplir la boîte de vitesses d'huile de boîte de vitesses automatique

 Respecter impérativement le déroulement des opérations et les prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients; dans le cas contraire, la boîte de vitesses est endommagée.

AR27.00-P-0270W

13

Lire la mémoire des défauts et effacer le cas échéant

 En cas de messages de défaut de la commande de boîte de vitesses apparaissant à l'affichage multifonction.

Système de diagnostic STAR DIAGNOSIS

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
722.9

BA27.55-P-1002-01D

Vis conduite d'huile de boîte de vitesses sur carter de boîte de vitesses

Vis creuse

1e passe

Nm

5

2e passe

°

90

Vis tête bombée six pans

Nm

12

BA27.55-P-1004-01D

Vis collier de serrage double sur conduite d'huile

Nm

8

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 722.9

BA27.10-P-1001-03D

Vis de vidange d'huile sur le carter d'huile

Nm

22