Déposer, poser la bague à lèvre sur la bride de sortie

AR27.40-D-0205B

Déposer, poser la bague à lèvre sur la bride de sortie

12.04.2019

Boîte de vitesses

722.681 sur type 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

Boîte de vitesses

722.683/684/685 sur type 906

sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)

sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

Boîte de vitesses

722.686 sur type 906.1/2/6/7

sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)

sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

Avis de modifications

22.09.2015

Arbre de transmission sur boîte de vitesses

Type 906

BA41.10-N-1001-01B

Représentation sur la boîte de vitesses 722.681

1

Rondelle de butée

4

Écrou à collet

7

Bande de garde

2

Bague à lèvre

5

Arbre de transmission

8

Vis

3

Bride de sortie

6

Vis

 Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

 

Déposer, poser

1

Soulever le véhicule

Type 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 avec boîte de vitesses 722.681

AR00.60-D-1000A

Boîte de vitesses 722.683/684/685 sur type 906
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Boîte de vitesses 722.686 sur type 906.1/2/6/7
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

AR00.60-D-1000H

2

Déposer la bande de garde (7) de l'arbre de transmission (5)

Boîte de vitesses 722.681 sur type 902.6, 903.6, 904.6, 905.6
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Boîte de vitesses 722.683/684/685 sur type 906
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
sauf code ZG4 (Toutes roues motrices permanentes avec réduction de boîte de vitesses)
Boîte de vitesses 722.686 sur type 906.1/2/6/7
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

 Boîte de vitesses 722.681 sur type 902.6, 903.6, 904.6, 905.6
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Pose: La bande de garde (7) est asymétrique. Le côté en biais doit se trouver dans le sens de marche à gauche.

 Vis étrier de sûreté sur plancher porteur

*BA41.10-N-1004-01B

3.1

Déposer l'arbre de transmission (5) de la boîte de vitesses et l'attacher sur le côté droit

Boîte de vitesses 722.681 sur type 902.6, 905.6
Boîte de vitesses 722.681 sur type 903.6, 904.6
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Boîte de vitesses 722.683/684/685 sur type 906
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Boîte de vitesses 722.686 sur type 906.1/2/6/7
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

 Arbre de transmission sur boîte de vitesses

*BA41.10-N-1001-01B

3.2

Déposer l'arbre de transmission (5) en direction de la boîte de transfert

Boîte de vitesses 722.681 sur type 903.6, 904.6
avec code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
Boîte de vitesses 722.681 sur type 903.6, 904.6
avec code ZG2 (Traction intégrale permanente)
Boîte de vitesses 722.681 sur type 903.6, 904.6
avec code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

AR41.10-D-0300B

4

Déposer la bride de sortie (3)

AR27.50-D-0620-02A

 Écrou à embase bride de sortie sur arbre de sortie

*BA27.50-N-1001-01A

 Embout de clé à douille

*126589020900

 Clé mâle

*901589000700

 Extracteur

*000589893300

 Mandrin

*716589011500

5

Déposer le joint à lèvre (2)

 Pose: Remplacer le joint à lèvres (2).

 Mandrin

*140589121500

6

Retirer la rondelle de butée (1)

7

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

 Train de pignons

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 722.681

BOÎTE DE VITESSES 722.683/684/685/ 686

BA27.50-N-1001-01A

Écrou à embase bride de sortie sur arbre de sortie

Nm

200

200

 Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 905 (sauf 905.613)
Type 903.0/4/6, 904.0/4, 904.6 (sauf 904.663)
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Type 905.613
sauf Minibus Sprinter plancher bas

Type 904.663
Type 905.613
Minibus Sprinter à plancher bas

BA41.10-N-1001-01B

Arbre de transmission sur boîte de vitesses

M101

1e passe

Nm

70

70

2e passe

°

-

-

M121,5

Vis tête bombée six pans

1e passe

Nm

-

-

2e passe

°

-

-

Vis Torx E14

1e passe

Nm

-

-

2e passe

°

-

-

 Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 906

BA41.10-N-1001-01B

Arbre de transmission sur boîte de vitesses

M101

1e passe

Nm

40

2e passe

°

60

M121,5

Vis tête bombée six pans

1e passe

Nm

40

2e passe

°

45

Vis Torx E14

1e passe

Nm

60

2e passe

°

60

 Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 690.6, 901, 902, 905 (sauf 905.613)
Type 903.0/4/6, 904.0/4, 904.6 (sauf 904.663)
sauf code ZG1 (Traction intégrale enclenchable)
sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)
Type 905.613
sauf Minibus Sprinter plancher bas

Type 904.663
Type 905.613
Minibus Sprinter à plancher bas

BA41.10-N-1004-01B

Vis étrier de sûreté sur plancher porteur

M121,5

Nm

100

100

 Arbre de transmission

Numéro

Désignation

Type 906

BA41.10-N-1004-01B

Vis étrier de sûreté sur plancher porteur

M121,5

Nm

70