1 | Vis |
2 | Vis |
3 | Vis |
4 | Vis |
5 | Vis |
6 | Vis |
7 | Vis |
8 | Vis |
9 | Vis |
10 | Vis |
30 | Raccord rapide |
34 | Carter d'huile |
35 | Carter de boîte de vitesses |
P27.00-2406-06
Pos. 4 | Position 4 |
P27.00-2450-11
Avertissement | Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection. | |
Attention | Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. | |
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Remarque technique | Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation | ||
Remarques concernant la boîte de vitesses automatique | |||
| Déposer, poser | ||
1 | Soulever le véhicule. | ||
Remarque technique | Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles | ||
2 | Nettoyer soigneusement le carter d'huile(34) et son pourtour. | Nettoyant de montage | |
3 | Placer un réservoir collecteur approprié sous la boîte de vitesses. | ||
4 | Ouvrir la fermeture rapide (30) avec la clé à douille. | Pose: Remplacer la bague d'étanchéité de la fermeture rapide (30). | |
Clé à douille | |||
5 | Tourner le tube de trop-plein en position 4 avec la clé à douille et vidanger l'huile de boîte. | Clé à douille | |
6 | Démonter la tôle de protection thermique de la boîte de vitesses. | ||
7 | Dévisser les vis (1 à 10). | Pose: Remplacer les vis (1 à 10). | |
Vis carter d'huile sur carter de boîte de vitesses | |||
8 | Démonter le carter d'huile(34) du carter de boîte de vitesses(35). | Pose: Le carter d'huile (34) doit toujours être remplacé. | |
9 | Nettoyer le plan de joint sur le carter de boîte (35). | Pose: | |
Pose: Laisser sécher complètement le nettoyant de montage. | |||
Nettoyant de montage | |||
10 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse. | ||
11 | Remplir la boîte de vitesses avec de l'huile. | ||
| |||
| Contrôler | ||
Avertissement | Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échappement. Risque d'intoxication en cas de contact de composants solides des gaz d'échappement avec la peau. | Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection. Utiliser le système d'aspiration. Éloigner les personnes de la zone de danger. | |
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
12 | Effectuer un essai de fonctionnement du moteur, contrôler l'étanchéité et le fonctionnement de la boîte de vitesses. |
724 589 01 09 00
Clé à douille
725 589 00 09 00
Clé à douille
Documents référencés
- ah0000p002001a Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation
- ah0060n010001ts Remarques concernant le levage et la mise sur chandelles
- ah2719p000101nkb Remarques concernant la boîte de vitesses automatique
- ah2719p000101nkb
- ar2700d0270tsc Remplir la boîte de vitesses automatique d'huile
- ar2740d070002tsc Déposer, poser la tôle de protection thermique sur la boîte de vitesses
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive
- as0040z000101a Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses
- as4900z000101a Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échap