ar2660g2003a

Déposer, poser, régler le guidage du couloir de passage des rapports

Type ar · thème 26.60 · version 0106 · 2009-11-27

Valable pour : BOITE DE VITESSES 711.612

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.60 Commande de vitesses

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.34 Commande de boîte de vitesses

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 711 612

AR26.60-G-2003A

Déposer, poser, régler le guidage du couloir de passage des rapports

10.11.09

BOITE DE VITESSES 711.612

Déposer, poser, régler le guidage du couloir de passage des rapports

D26.60-0003-06

1 Capuchon de protection

2 Partie inférieure du levier de vitesses

3 Goupille cylindrique

4 Contacteur de feux de recul

7 Pièce de pression actionnement du contacteur de feux de recul

11 Douille de guidage

12 Ressort de pression

13 Vis de fermeture

14 Rondelle d'écartement

Dépose

1

Déposer le levier de vitesses

2

Déposer la partie inférieure du levier de vitesses (2)

AR26.60-G-2001A

3

Déposer le contacteur de feu de recul (4)

AR26.19-G-0200A

4

Sortir la pièce de pression de l'actionnement du contacteur de feux de recul (7)

5

Extraire la vis d'obturation (13)

6

Sortir le ressort de pression (12), la douille de guidage (11) et la rondelle d'écartement (14)

Contrôler

7

Contrôler l'usure de toutes les pièces.

Pose

8

Poser la partie inférieure du levier de vitesses (2)

AR26.60-G-2001A

Réglage

9

Régler le jeu du couloir de passage des rapports

AR26.60-G-2003-01A

Vis de fermeture partie inférieure du levier de commande

*BA26.60-N-1004-01A

10

Mettre en place la rondelle d'écartement déterminée (14), la douille de guidage (11) et le ressort de pression (12)

11

Visser et serrer à fond la vis de fermeture (13)

Enduire la vis de fermeture de produit d'étanchéité.

*BR00.45-Z-1012-01A

Vis de fermeture partie inférieure du levier de commande

*BA26.60-N-1004-01A

12

Mettre en place la pièce de pression de l'actionnement du contacteur de feux de recul (7)

13

Poser le contacteur des feux de recul (4).

AR26.19-G-0200A

Contacteur feux de recul sur carter de boîte de vitesses

*BA26.40-N-1004-01A

14

Poser le levier de vitesses

Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
711.612/
613

BA26.40-N-1004-01A

Contacteur feux de recul sur carter de boîte de vitesses

Nm

40

Commande des rapports

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.612

BA26.60-N-1004-01A

Vis de fermeture partie inférieure du levier de commande

Nm

60

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1012-01A

Pâte d'étanchéité Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10

Documents référencés