ar2660d6633b

Régler les câbles de commande de la boîte de vitesses mécanique

Type ar · thème 26.60 · version 0103 · 2016-12-27

Valable pour : Boîte de vitesses 710.510 sur type 906.133/135/153/155/631/633/635/655/657 avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine) Boîte de vitesses 711.680 sur type 900 Boîte de vitesses 711.680 sur type 906 Boîte de vitesses 711.685 sur type 906'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.60 Commande de vitesses — Série 900 · Série 906

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.35 Commande de boîte/commande des rapports › 17.35.30 Module de commande/levier de vitesses/tige de commande/câble de commande — Série 900 · Série 906

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 710 510, 711 680, 711 685

AR26.60-D-6633B

Régler les câbles de commande de la boîte de vitesses mécanique

14.12.2016

Boîte de vitesses

710.510 sur type 906.133/135/153/155/631/633/635/655/657

avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)

Boîte de vitesses

711.680 sur type 900

Boîte de vitesses

711.680 sur type 906

Boîte de vitesses

711.685 sur type 906

Régler les câbles de commande de la boîte de vitesses mécanique

D26.60-1209-09

1

Grille de passage des vitesses

4

Patte d'arrêt

7

Patte d'arrêt

2

Boîte de vitesses

5

Arrêtoir de la position zéro

3

Soufflet de levier de vitesses

6

Manchon coulissant

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Déposer

1

Mettre la boîte de vitesses au point mort

2

Déclipser le soufflet de levier de vitesses (3) et pousser sur le levier de vitesses vers le haut


Déclipser le soufflet de levier de vitesses (3) d'abord au niveau du coin supérieur gauche.
Sinon les verrouillages arrière et le cadre du soufflet risqueraient d'être endommagés.

Soulever pour cela légèrement l'angle et le pousser en même temps sur le côté vers l'intérieur. Déposer ensuite l'encadrement du soufflet hors du recouvrement par mouvements de va-et-vient.

Réglage

3

Soulever les languettes de sécurité (4) et pousser vers le bas l'arrêtoir de position zéro (5)

L'arrêtoir de position zéro (5) se trouve en position correcte, lorsqu'il n'est plus possible de bouger le levier de vitesses.

4

Soulever le véhicule

AR00.60-D-1000H

5

Appuyer sur les languettes de sécurité (7) et pousser les manchons coulissants (6) en avant jusqu'à ce qu'ils se verrouillent

6

Appuyer sur les languettes de sécurité (7)

Les manchons coulissants (6) coulissent en position de base.

7

Abaisser le véhicule

8

Pousser l'arrêtoir de position zéro (5) vers le haut, jusqu'à ce que les languettes de sécurité (4) s'encliquettent

9

Contrôler le bon fonctionnement de la commande des rapports, le cas échéant, répéter le réglage

Les rapports de la boîte de vitesses (2) doivent pouvoir être passés facilement.

Poser

10

Clipser le soufflet de levier de vitesses (3)

Documents référencés