ar2645g0004b

Déposer, poser la prise de mouvement

Type ar · thème 26.45 · version 0100 · 2018-06-13

Valable pour : Boîte de vitesses 718.840 sur type 405.05/09/10/11/12/20/22 avec code N13 (Prise de force BV rapide avec bride 6trous) Boîte de vitesses 718.840 sur type 405.05/09/10/11/12/20/22 avec code N16 (Prise de force rapide (i = 1,0)) Boîte de vitesses 718.840 sur type 405.05/09/10/11/12/20/22 avec code N19 (Prise de force de BV ultrarapide bride 6trous) Boîte de vitesses 718.841 sur type 437.42/43/46 avec code N13 (Prise de force BV rapide avec bride 6trous) Boîte de vitesses 718.841 sur type 437.42/43/46

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.45 Prise de force, transmission de prise de force — Série 405 (modèles 05*, 09*, 10*, 11*, 12*, 20*, 22*) · Série 437 (modèles 42*, 43*, 46*)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.45 Prise de mouvement › 17.45.30 Prise de mouvement complète — Série 405 (modèles 05*, 09*, 10*, 11*, 12*, 20*, 22*) · Série 437 (modèles 42*, 43*, 46*)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 718 840, 718 841

AR26.45-G-0004B

Déposer, poser la prise de mouvement

15.05.2018

Boîte de vitesses

718.840 sur type 405.05/09/10/11/12/20/22

avec code N13 (Prise de force BV rapide avec bride 6trous)

Boîte de vitesses

718.840 sur type 405.05/09/10/11/12/20/22

avec code N16 (Prise de force rapide (i = 1,0))

Boîte de vitesses

718.840 sur type 405.05/09/10/11/12/20/22

avec code N19 (Prise de force de BV ultrarapide bride 6trous)

Boîte de vitesses

718.841 sur type 437.42/43/46

avec code N13 (Prise de force BV rapide avec bride 6trous)

Boîte de vitesses

718.841 sur type 437.42/43/46

avec code N16 (Prise de force rapide (i = 1,0))

Boîte de vitesses

718.841 sur type 437.42/43/46

avec code N19 (Prise de force de BV ultrarapide bride 6trous)

Déposer, poser la prise de mouvement

Représenté sur boîte de vitesses avec code N16 (Prise de force rapide (i = 1,0))

12

Prise de mouvement

S2

Contacteur avec témoin prise de mouvement

S2.X1.2

Connecteur électrique

Y8

Électrovanne prise de mouvement

Y8.X1.3

Connecteur électrique

G26.45-3292-81

Déposer, poser la prise de mouvement

Représenté sur boîte de vitesses (1) avec code N16 (Prise de force rapide (i = 1,0))

1

Boîte de vitesses

12

Prise de mouvement

12.1

Cache en bois

13

Vis

13.1

Vis

G26.45-3294-81

Déposer, poser la prise de mouvement

Représenté sur boîte de vitesses (1) avec code N19 (Prise de force sur boîte de vitesses, très rapide, bride à 6 trous (6Loch-Flansch))

1

Boîte de vitesses

12

Prise de mouvement

13

Vis

14

Vis

G26.45-3283-81

Attention

Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.
Ne pas verser d'huile de boîte de vitesses dans des récipients destinés à contenir des boissons.

AS00.40-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarques relatives aux systèmes de connecteurs à air comprimé

AH00.18-N-0001-01A

Déposer

1

Débrancher le connecteur électrique (S2.X1.2) sur le contacteur de contrôle prise de force (S2).

2

Démonter la conduite d'air comprimé du cylindre de commande de la prise de force (12).

3.1

Dévisser les vis (13, 13.1) et déposer la prise de force (12).

Boîte de vitesses 718.840/841 avec code N13 (Prise de force sur boîte de vitesses, rapide, avec bride à 6 trous (6Loch-Flansch)) ou avec code N16 (Prise de force rapide (i = 1,0))

Entre la prise de force (12) et la boîte de vitesses (1) se trouvent des rondelles de compensation.

3.2

Dévisser les vis (13, 14) et déposer la prise de force (12).

Boîte de vitesses 718.840/841 avec code N19 (Prise de force sur boîte de vitesses, très rapide, bride à 6 trous (6Loch-Flansch))

Sur la vis (14) se trouve une bague d'étanchéité.
Entre la prise de force (12) et la boîte de vitesses (1) se trouvent des rondelles de compensation.

Nettoyer

4

Nettoyer tous les plans de joint sur la boîte de vitesses (1) et sur la prise de force (12).

Contrôler

5

Contrôler l'usure et l'endommagement sur toutes les pièces.

En cas de réclamations,

Remplacer les pièces concernées.

6

Contrôler le jeu axial de l'arbre de intermédiaire et de l'arbre secondaire et déterminer l'épaisseur des rondelles de compensation.

AR26.10-G-0600-03B

Jeu axial entre roulement à rouleaux coniques de l'arbre primaire et le couvercle de boîte de vitesses

*BE26.50-N-1001-04C

Jeu axial entre roulement à rouleaux coniques de l'arbre intermédiaire et le couvercle de boîte de vitesses

*BE26.50-N-1001-05B

Comparateur

*001589532100

Support de comparateur

*343589004000

Outil de serrage

*405589013100

Poser

7

Enduire de pâte d'étanchéité les plans de joint sur la prise de force (12).

Pâte d'étanchéité Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

8.1

Monter la prise de force (12) avec les rondelles de compensation de l'épaisseur déterminée sur la boîte de vitesses (1) et serrer à fond les vis (13, 13.1).

Boîte de vitesses 718.840/841 avec code N13 (Prise de force sur boîte de vitesses, rapide, avec bride à 6 trous (6Loch-Flansch)) ou avec code N16 (Prise de force rapide (i = 1,0))

Vis prise de mouvement sur boîte de vitesses

*BA26.45-N-1001-04F

8.2

Monter la prise de force (12) avec les rondelles de compensation de l'épaisseur déterminée sur la boîte de vitesses (1) et serrer à fond les vis (13, 14).

Boîte de vitesses 718.840/841 avec code N19 (Prise de force sur boîte de vitesses, très rapide, bride à 6 trous (6Loch-Flansch))

Poser une vis (14) avec une nouvelle bague d'étanchéité.

Vis prise de mouvement sur boîte de vitesses

*BA26.45-N-1001-04F

9

Monter le cache en bois (12.1) sur la prise de force (12).

Seulement avec boîte de vitesses 718.840/841 avec code N16 (Prise de force rapide (i = 1,0))
Si aucune pompe n'est montée sur la prise de force (12).

Recouvrement en bois sur prise de force

*BA26.45-N-1010-04F

10

Monter la conduite d'air comprimé sur le cylindre de commande de la prise de force (12).

Déposer, poser le connecteur de la conduite d'air comprimé

AR42.10-G-0900BC

Respecter les instructions de travail "Déposer, poser le connecteur de la conduite d'air comprimé".

11

Brancher le connecteur électrique (S2.X1.2) sur le contacteur de contrôle prise de force (S2).

Contrôler

12

Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses (1).

Boîte de vitesses 718.840 sur type 405.050/100/101/102/103/120/121/122/123/200/201/220/221

AP26.00-G-2601B

Boîte de vitesses 718.840 sur type 405.09/104/105/110/125/202/222

AP26.00-G-2601UG

Boîte de vitesses 718.841 sur type 437.42/43/46

AP26.00-G-2601C

Valeurs de contrôle - Arbre primaire

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 718.840/841

BE26.50-N-1001-04C

Jeu axial entre roulement à rouleaux coniques de l'arbre primaire et le couvercle de boîte de vitesses

mm

0,12...0,22

Valeurs de contrôle - Arbre intermédiaire

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 718.840/841

BE26.50-N-1001-05B

Jeu axial entre roulement à rouleaux coniques de l'arbre intermédiaire et le couvercle de boîte de vitesses

mm

0,02 (0,05)

Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 718.840/841 avec code N13

Boîte de vitesses 718.840/841 avec code N19

BA26.45-N-1001-04F

Vis prise de mouvement sur boîte de vitesses

M10

Nm

46

46

Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 718.840/841 avec code N16

BA26.45-N-1001-04F

Vis prise de mouvement sur boîte de vitesses

M10

Nm

46

Prise de mouvement

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 718.840/841 avec code N16

BA26.45-N-1010-04F

Recouvrement en bois sur prise de force

M12

Nm

10

Déposer, poser la prise de mouvement
Déposer, poser la prise de mouvement
Déposer, poser la prise de mouvement

001 589 53 21 00

Comparateur

343 589 00 40 00

Support de comparateur

405 589 01 31 00

Outil de serrage

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1015-01A

Pâte d'étanchéité Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

Documents référencés