Désassembler, assembler la partie avant du carter de boîte de vitesses

AR26.40-S-2471E

Désassembler, assembler la partie avant du carter de boîte de vitesses

05.06.2018

Type

447 avec boîte de vitesses 711.6

1

Partie avant du carter de boîte de vitesses

2

Arbre de transmission

3

Tôle d'arrêt

4

Vis

5

Canalisation d'huile

6

Palier

7

Roulement rainuré à billes

8

Circlip

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A



Déposer

1

Déposer la partie avant du carter de boîte de vitesses (1)

AR26.40-S-2002E



Désassembler

2

Déposer les plaquettes d'arrêt (3)

 Dévisser pour cela les vis (4).

3

Déposer le canal d'huile (5)

4

Chasser l'arbre primaire (2)

 Outil du commerce
- Presse d'atelier.

5

Déposer le circlip (8)

6

Chasser le roulement rainuré à billes (7)

 Outil du commerce
- Presse d'atelier.

7

Déposer la bague à lèvre de l'arbre primaire (2)

AR26.40-S-4780E

8

Déposer le palier (6)

 Mandrin

*716589021500



Nettoyer

9

Nettoyer les plans de joint et les sièges de palier

 Utiliser un chiffon propre et non pelucheux.



Assembler

10

Comprimer le roulement rainuré à billes (7) sur l'arbre primaire (2).

 Le chanfrein sur la bague de palier extérieure doit être orienté vers le pignon.
Outil du commerce
- Presse d'atelier.

11

Monter le circlip (8)

 Remplacer le circlip (8).

12

Contrôler et régler le jeu entre le roulement rainuré à billes (7) et le circlip (8)

AR26.50-S-4743-02E

Jeu axial entre palier d'arbre primaire et circlip

*BE26.50-N-1006-01D

13

Emmancher l'arbre primaire (2) jusqu'en butée dans la partie avant du carter de boîte de vitesses (1)

 Outil du commerce
- Presse d'atelier.

 Mandrin

*711589151500

14

Emmancher le palier (6) jusqu'en butée

 Le chanfrein de la bague de palier extérieure doit être orienté vers le haut (côté sortie).
Outil du commerce
- Presse d'atelier.

 Mandrin

*716589001500

15

Poser le canal d'huile (5)

16

Monter les plaquettes d'arrêt (3)

 Remplacer les vis (4).

 Vis tôle d'arrêt pour palier d'arbre intermédiaire, palier d'arbre secondaire ou palier d'arbre primaire sur carter de boîte de vitesses

*BA26.50-N-1007-01D

17

Poser la bague à lèvre neuve de l'arbre primaire (2)

AR26.40-S-4780E



Poser

18

Poser la partie avant du carter de boîte de vitesses (1)

AR26.40-S-2002E

Valeurs de réglage train de pignons

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.680 sur type 447

BE26.50-N-1006-01D

Jeu axial entre palier d'arbre primaire et circlip

mm

0,02...0,08

 Trains de pignons, arbres

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.680

BA26.50-N-1007-01D

Vis tôle d'arrêt pour palier d'arbre intermédiaire, palier d'arbre secondaire ou palier d'arbre primaire sur carter de boîte de vitesses

Nm

10