Contrôler, rectifier le niveau d'huile de boîte de vitesses

AR26.00-S-0100P

Contrôler, rectifier le niveau d'huile de boîte de vitesses

06.03.2020

Boîte de vitesses

700.780 sur type 470, 471

1

Vis de remplissage d'huile

 Attention

Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile de boîte de vitesses. Risque pour la santé en cas d'ingestion d'huile de boîte de vitesses

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.
Ne pas verser d'huile de boîte de vitesses dans des récipients destinés à contenir des boissons.

AS00.40-Z-0001-01A

Contrôler, rectifier

1

Déposer les habillages inférieurs central et arrière du compartiment moteur

AR61.20-S-1105P

2

Nettoyer le pourtour de la vis de remplissage d'huile (1)

Nettoyant de montage

*BR00.45-Z-1028-04A

3

Dévisser le bouchon de remplissage d'huile (1)

4

Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses

 Faire le plein d'huile de boîte jusqu'au bord inférieur du bouchon de remplissage (1).

5

Verser l'huile de boîte de vitesses

Si le niveau d'huile de boîte est trop faible.

 Huile de boîte de vitesses

*BF26.10-N-1001-01P

6

Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses

En cas de correction du niveau d'huile de boîte.

7

Serrer la vis de remplissage d'huile (1) à fond

 Remplacer le joint.

 Vis de remplissage sur carter de boîte de vitesses

*BA26.40-N-1006-01R

8

Monter l'insonorisant inférieur central et arrière

AR61.20-S-1105P

 Boîtier

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 700.780 sur type 470, 471 avec moteur 699

Boîte de vitesses 700.780 sur type 470 avec moteur 200

BA26.40-N-1006-01R

Vis de remplissage sur carter de boîte de vitesses

Nm

35

35

 Boîte de vitesses complète

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 700.780
sauf code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

Boîte de vitesses 700.780
avec code ZG3 (Toutes roues motrices enclenchables avec réduction de boîte de vitesses)

BF26.10-N-1001-01P

Huile de boîte de vitesses

Capacité

l

3,0

3,4

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1028-04A

Nettoyant de montage

A 000 986 56 01