ar2600s0100ev

Contrôler, rectifier le niveau d'huile de boîte de vitesses

Type ar · thème 26.00 · version 0102 · 2019-12-19

Valable pour : Type 639.603/703 avec moteur 780.994 avec code MA0 (E-CELL 60 kW)

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 26 Boîte de vitesses mécanique › 26.00 Généralités — Série 639 (modèles 603, 703)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.20 Boîte de vitesses › 17.20.80 Boîte de vitesses complète — Série 639 (modèles 603, 703)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 780 994

AR26.00-S-0100EV

Contrôler, rectifier le niveau d'huile de boîte de vitesses

22.11.2019

Type

639.603/703 avec moteur 780.994

avec code MA0 (E-CELL 60 kW)

Contrôler, rectifier le niveau d'huile de boîte de vitesses

S26.00-4501-09

1

Boîte de vitesses

2

Vis de remplissage d'huile

Contrôler

Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant le maniement des véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz

AH00.00-Z-0300-01A

1

Effectuer la déconnexion de la tension du système haute tension

AR54.10-S-1160EV

2

Déposer la protection anti-projection

AR61.30-S-0010EV

3

Nettoyer la boîte de vitesses (1) dans la zone du bouchon de remplissage d'huile (2)

4

Dévisser la vis de remplissage d'huile (2)

5

Contrôler le niveau d'huile et faire l'appoint d'huile de boîte le cas échéant

Faire l'appoint d'huile de boîte jusqu'au bord inférieur de l'orifice de remplissage.

Huile hydraulique

*BF26.00-N-1001-01K

6

Visser à fond la vis de remplissage d'huile (2)

Vis de remplissage sur carter de boîte de vitesses

*BA26.40-N-1002-01J

7

Monter un anti-projection

AR61.30-S-0010EV

8

Effectuer la mise en service du système haute tension

AR54.10-S-1160EV

Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Type 639.603/703 avec moteur 780.994
avec code MA0 (E-CELL 60 kW)

BA26.40-N-1002-01J

Vis de remplissage sur carter de boîte de vitesses

Nm

24

Boîte de vitesses mécanique

Numéro

Désignation

Type 639.603/703
avec code MA0 (E-CELL 60 kW)

BF26.00-N-1001-01K

Huile hydraulique

Capacité

Liter

1,2 ( 0,05)

Feuille

BB00.40-P-0236-12A

Documents référencés