ar2010w1300a

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement du système hybride

Type ar · thème 20.10 · version 0101 · 2019-12-23

Valable pour : Moteur 924.9 sur type 970 avec code MY5 (BlueTec Hybrid)

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.10 Pompe à eau, thermostat — Série 970

EinPAS 16 Alimentation en carburant/alimentation en énergie du moteur › 16.25 Refroidissement/chauffage réseau de bord haute tension/pile à combustible › 16.25.20 Pompe/thermostat/appareil de préchauffage — Série 970

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 924 9**

AR20.10-W-1300A

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement du système hybride

02.12.2019

Moteur

924.9 sur type 970

avec code MY5 (BlueTec Hybrid)

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement du système hybride

1

Flexible de liquide de refroidissement

2

Vis

3

Flexible de liquide de refroidissement

4

Support

5

Connecteur électrique

A137

Pompe à liquide de refroidissement système hybride

W20.10-1067-06

Déposer, poser

Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.

AS00.00-Z-0035-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant le maniement des véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz

AH00.00-Z-0300-01A

1

Déconnecter les durites de liquide de refroidissement (1, 3)

Collier de retenue

*000589543700

Avertissement

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation.
Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Démonter les flexibles de liquide de refroidissement (1, 3) de la pompe à liquide de refroidissement du système de propulsion hybride (A137)

3

Débrancher le connecteur (5) sur la pompe à liquide de refroidissement du système de propulsion hybride (A137)

4

Dévisser les vis (2) et déposer la pompe à liquide de refroidissement du système de propulsion hybride (A137) avec le support (4)

Vis - Support pompe à liquide de refroidissement système hybride sur support de batterie

*BA20.10-N-1007-01C

5

Démonter le support (4) de la pompe à liquide de refroidissement du système de propulsion hybride (A137)

Vis - Pompe à liquide de refroidissement système hybride sur support

*BA20.10-N-1006-01C

6

Effectuer la pose dans l’ordre inverse

7

Système de refroidissement du moteur - contrôler le niveau de liquide, le rectifier

AP08.30-W-0810A

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 924.9, 925.9, 926.9

BA20.10-N-1006-01C

Vis - Pompe à liquide de refroidissement système hybride sur support

Nm

20

Pompe de liquide de refroidissement thermostat de liquide de refroidissement

Numéro

Désignation

MOTEUR 924.9, 925.9, 926.9

BA20.10-N-1007-01C

Vis - Support pompe à liquide de refroidissement système hybride sur support de batterie

M8

Nm

25

M10

Nm

50

Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement du système hybride

000 589 54 37 00

Collier de retenue

Documents référencés