ar0754d000101a

Protocole de contrôle, contrôle d'étanchéité du système au gaz naturel

Type ar · thème 07.54 · version 0104 · 2004-04-06

Valable pour : MOTEUR 111.979 sur le TYPE 902.061 /062, 903.061 /062 /063, 904.062 /063 avec CODE (KL8) Réservoir de gaz sous pression dans le volume de chargement avec CODE (MS7) NGT (utilitaire léger propulsé au gaz naturel) Sprinter MOTEUR 111.979 sur le TYPE 902.012 /062 /072, 903.012 /013 /022 /062 /063 /072 /073, 904.012 /013 /062 avec CODE (KL9) Réservoir de gaz sous pression disposé en soubassement avec CODE (MS7) NGT (utilitaire léger propulsé au gaz naturel) Sprinter MOTEUR 111.984 sur le TYPE 902.6

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 07 Carburation › 07.54 Système d'injection et d'insufflation d'air — Série 902 (modèles 012, 061, 062, 072, 612, 661, 662, 672) · Série 903 (modèles 012, 013, 022, 061, 062, 063, 072, 073, 612, 613, 622, 661, 662, 663, 672, 673) · Série 904 (modèles 012, 013, 062, 063, 612, 613, 662, 663)

EinPAS 15 Moteur › 15.45 Gestion moteur › 15.45.1 Information de base — Série 902 (modèles 012, 061, 062, 072, 612, 661, 662, 672) · Série 903 (modèles 012, 013, 022, 061, 062, 063, 072, 073, 612, 613, 622, 661, 662, 663, 672, 673) · Série 904 (modèles 012, 013, 062, 063, 612, 613, 662, 663)

EinPAS 16 Alimentation en carburant/alimentation en énergie du moteur › 16.10 Alimentation en carburant › 16.10.1 Information de base — Série 902 (modèles 012, 061, 062, 072, 612, 661, 662, 672) · Série 903 (modèles 012, 013, 022, 061, 062, 063, 072, 073, 612, 613, 622, 661, 662, 663, 672, 673) · Série 904 (modèles 012, 013, 062, 063, 612, 613, 662, 663)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 111 979, 111 984

AR07.54-D-0001-01A

Protocole de contrôle, contrôle d'étanchéité du système au gaz naturel

Contrôle d'étanchéité du système augaz naturel

(selon TRG 780 et §14 GSG)

N° de châssis :

-----------------------------------------------------------------------------------------

Client :

-----------------------------------------------------------------------------------------

Date :

-----------------------------------------------------------------------------------------

Point de mesurage

Contrôle à env. 7,2 bar

Contrôle à env. 200 bar

Observations :

1

-------------------------------------------------------

2

-------------------------------------------------------

3

-------------------------------------------------------

4

-------------------------------------------------------

5A

-------------------------------------------------------

5B

-------------------------------------------------------

6

-------------------------------------------------------

7

-------------------------------------------------------

8

-------------------------------------------------------

Contrôle effectué avec (cocher) :

Spray de détection des fuites

Eau savonneuse

Signature :

-----------------------------------------------------------------------------------------