ar0712p1000a

Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique

Type ar · thème 07.12 · version 0102 · 2006-07-26

Valable pour : MOTEUR 606 sur le TYPE 463

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 07 Carburation › 07.12 Système d'injection diesel pompe en ligne et régulation électronique (EVE, EDC) — Série 463

EinPAS 15 Moteur › 15.45 Gestion moteur › 15.45.1 Information de base — Série 463

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 606 ***

AR07.12-P-1000A

Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique

9.1.98

MOTEUR 606 sur le TYPE 463

Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique

P07.12-0426-06

Schéma de raccordement, moteur 606 ERE
pour appareils de contrôle avec adaptateur

005 Sonde pour gaz d'échappement

006 Opacimètre

010 Adaptateur

011 Pince de déclenchement

014 Entonnoir d'aspiration

015 Câble de contrôle avec fiche

016 Prise de diagnostic

017 Transmetteur RI (impulsions de régulateur)

018 Téléthermomètre d'huile

021 Transmetteur d'impulsions pour PMH

087 Hand-Held-Tester HHT

030 Testeur de moteur avec oscilloscope

10 Pompe d'injection en ligne

B37 Transmetteur valeur de pédale d'accélérateur

W14 Masse, support unité hydraulique

X4/30 Raccord de câbles moteur borne 30 (point de démarrage par source externe)

X11/4 Prise de diagnostic 38 broches

Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique

P07.12-0427-06

Schéma de raccordement 606 ERE
pour appareils de contrôle sans adaptateur

005 Sonde pour gaz d'échappement

006 Opacimètre

014 Entonnoir d'aspiration

015 Câble de contrôle avec fiche

016 Prise de diagnostic

017 Transmetteur RI (impulsions de régulateur)

018 Téléthermomètre d'huile

021 Transmetteur d'impulsions pour PMH

30 Testeur de moteur avec oscilloscope

087 Hand-Held-Tester HHT

10 Pompe d'injection en ligne

B37 Transmetteur valeur de pédale d'accélérateur

W14 Masse, support unité hydraulique

X4/30 Raccord de câbles moteur borne 30 (point de démarrage par source externe)

X11/4 Prise de diagnostic 38 broches

En cas de réclamations portant sur le démarrage ou la phase de montée en température, ne pas conditionner le moteur à température de service, mais procéder en rapport avec les réclamations.

1

Raccorder les appareils de mesure conformément au schéma de raccordement

*WH58.30-Z-1001-13A

*WH58.30-Z-1001-13A

*WH58.30-Z-1001-13A

*WH58.30-Z-1002-13A

*WH58.30-Z-1003-13A

*WH58.30-Z-1003-13A

*603589002100

*601589042100

*617589102100

*604589012100

*617589092100

*WH58.30-Z-1036-13A

*WH58.30-Z-1037-13A

2

Contrôler le niveau de liquide de refroidissement, le corriger si nécessaire

3

Contrôler le niveau d'huile moteur et surveiller l'état de l'huile (contrôle visuel).

4

Noter la version des calculateurs

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

5

Lire la mémoire des défauts du calculateur ERE

si un code défaut est affiché

Système de pompe d'injection en ligne à régulation électronique (ERE) - Mémoire des défauts

AD07.12-P-4000E

6

Contrôler l'état de la mobilité de la commande d'accélérateur

7

Régler la commande d'accélérateur

Réglage du ralenti / réglage de la pleine charge

AR30.10-P-1010FA

8

Contrôler, régler le câble de pression de commande de la boîte de vitesses automatique

9

Contrôler le régime de ralenti

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

10

Contrôler le début de refoulement, resp. la valeur RI

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

11

Contrôle température liquide de refroidissement

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

12

Contrôler la course de régulation

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

13

Contrôler la température du carburant

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

14

Contrôler la position du levier sélecteur P/N

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

15

Contrôler le contact de ralenti

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

16

Contrôler le transmetteur de valeur de consigne

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

17

Contrôler la quantité injectée/levée de piston de pompe

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

18

Contrôler le contacteur de feux de stop

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

19

Contrôler le recyclage des gaz d'échappement

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

20

Contrôler le clapet régulateur de pression resp. la régulation de pression de suralimentation

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

21

Contrôler le clapet de résonance - conduite d'admission

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

22

Contrôler le clapet de résonance - tubulure d'admission

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

23

Contrôler la pression de tubulure d'admission

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

24

Contrôler la pression altimétrique

avec HHT

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

25

Contrôler le régime maximal sans charge

Valeurs de contrôle et de réglage (DHB moteur 2.1)

26

Contrôler le moteur au ralenti, tous les consommateurs étant enclenchés

levier sélecteur en position "D" (freins de stationnement et de service actionnés)

et consommateurs activés.

27

Contrôler l'ensemble des commandes ARF avec dispositif d'arrêt

avec HHT

28

Contrôler le système d'admission à registrre

avec HHT

Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique
Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique
Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique
Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique

617 589 09 21 00

Transmetteur RI (impulsions de régulateur)

Adaptateur RI (impulsions de régulateur)

Transmetteur PMH

Transmetteur PMH

603 589 00 21 00

617 589 10 21 00

601 589 04 21 00

Contrôle du système à pompe d'injection en ligne, à régulation électronique

Transmetteur RI (impulsions de régulateur)

604 589 01 21 00

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1001-13A

Appareil de contrôle à affichage numérique (sans adaptateur)

WH58.30-Z-1002-13A

Appareil de contrôle à affichage numérique (avec adaptateur)

WH58.30-Z-1003-13A

Testeur moteur

WH58.30-Z-1036-13A

Hand-Held-Tester (HHT).

651 100 01 99

WH58.30-Z-1037-13A

Câble de contrôle (multiplexeur)

651 100 40 99

Documents référencés