ar0530t410001a

Mesurage du retrait des soupapes par rapport à la culasse

Type ar · thème 05.30 · version 0106 · 2009-10-21

Valable pour : MOTEUR 441.980 sur le TYPE 613.355 /364 /365 MOTEUR 402.970, 446.938 sur le TYPE 613.455 /485 MOTEUR 447, 489

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 05 Distribution moteur › 05.30 Soupapes — Série 441 (modèles 980) · Série 447 · Série 613 (modèles 355, 364, 365, 455, 485)

EinPAS 15 Moteur › 15.17 Distribution › 15.17.30 Distribution — Série 441 (modèles 980) · Série 447 · Série 613 (modèles 355, 364, 365, 455, 485)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 402 970, 446 938, 489 ***

AR05.30-T-4100-01A

Mesurage du retrait des soupapes par rapport à la culasse

Valeurs de contrôle - Soupapes

Numéro

Désignation

Moteur
402.970

Moteur
441.980

BE05.30-N-1002-01I

Retrait des soupapes par rapport au plan de joint de la culasse

mm

0,7...1,1

0,7...1,1

BE05.30-N-1011-01I

Différence admissible retrait des soupapes par rapport au plan de joint de culasse

Admission

mm

0,2

0,2

Echappe-ment

mm

0,2

0,2

Valeurs de contrôle - Soupapes

Numéro

Désignation

Moteur
446.938

BE05.30-N-1002-01I

Retrait des soupapes par rapport au plan de joint de la culasse

mm

0,7...1,1

BE05.30-N-1011-01I

Différence admissible retrait des soupapes par rapport au plan de joint de culasse

Admission

mm

0,2

Echappe-ment

mm

0,2

Valeurs de contrôle - Soupapes

Numéro

Désignation

Moteurs 447, 489,

BE05.30-N-1002-01H

Retrait des soupapes par rapport au plan de joint de la culasse

mm

0,7...1,1

BE05.30-N-1012-01H

Différence admissible retrait des soupapes par rapport au plan de joint de culasse

Admission

mm

0,2

Échappe-ment

mm

0,2

Mesurage du retrait des soupapes par rapport à la culasse
Mesurage du retrait des soupapes par rapport à la culasse

001 589 53 21 00

343 589 00 40 00

Porte-comparateur

Comparateur

Mesurage du retrait des soupapes par rapport à la culasse

T01.30-0008-01

1 Poser le comparateur (1) sur le porte-comparateur (2).

2 Placer la pointe de palpage du comparateur (1) avec précontrainte (env. 3 - 4mm) sur la portée de la culasse et régler l'échelle graduée sur '0'.

3 Déplacer le comparateur (1) de sorte que la pointe de palpage du comparateur (1) repose sur la coupelle de ressort de soupape des soupapes d'admission et d'échappement (3) .

Mesurer et noter le retrait (K) au niveau de la soupape d'admission et d'échappement. Le retrait indiqué doit être respecté et il ne faut pas dépasser la différence admise entre les deux soupapes.