ar0520s0010ea

Déposer, poser les pignons d'arbre à cames

Type ar · thème 05.20 · version 0200 · 2020-06-08

Valable pour : Moteur 654.9 sur type 447

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 05 Distribution moteur › 05.20 Arbre à cames, réglage d'arbre à cames — Série 447 · Série 654 (modèles 9**)

EinPAS 15 Moteur › 15.17 Distribution › 15.17.30 Distribution — Série 447 · Série 654 (modèles 9**)

EinPAS 15 Moteur › 15.17 Distribution › 15.17.34 Entraînement par chaîne/courroie crantée/entraînement par pignons — Série 447 · Série 654 (modèles 9**)

AR05.20-S-0010EA

Déposer, poser les pignons d'arbre à cames

13.05.2020

Moteur

654.9 sur type 447

Avis de modifications

06.05.2020

Informations générales adaptées.

Séquences de travail 6, 10 et 12

Déposer, poser les pignons d'arbre à cames

S05.10-A004-08

1

Arbre à cames d'échappement

6

Vis

2

Arbre à cames d'admission

7

Fixation

3

Vis

8

Fixation

4

Vis

10

Pignon d'arbre à cames

5

Carter d'arbres à cames

Déposer, poser les pignons d'arbre à cames

01

Goupille de blocage

P05.20-2542-11

Attention

Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive

Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection.
Ébarber les tôles de réparation.

AS00.00-Z-0017-01A

Attention

Risque de blessures de la peau et des yeux par manipulation d'huile moteur. Risque d'intoxication en cas d'ingestion d'huile moteur

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.
Ne pas verser d'huile moteur dans des récipients destinés à la consommation.

AS18.00-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Déposer

1

Démonter le couvercle sur la culasse.

AR01.30-S-5701EA

2

poser le blocage du vilebrequin.

AR03.30-S-5001EA

3

Monter l'arrêtoir (7) sur l'arbre à cames d'admission (2) et l'arrêtoir (8) sur l'arbre à cames d'échappement (1).

Monter d'abord l' arrêtoir (7) et seulement ensuite l' arrêtoir (8).

Fixation

*654589014000

4

Serrer à fond les arrêtoirs (7, 8) avec les vis (6).

Utiliser des vis (6) des arrêtoirs (7, 8).

5

Bloquer les pignons d'arbre à cames (10) avec les goupilles de blocage (01).

Plaque de montage

*654589003100

6

Dévisser les vis (3, 4).

La vis (3) de l'arbre à cames d'admission (2) a un pas à gauche.

7

Démonter les pignons d'arbre à cames (10).

Poser

8

Bloquer les pignons d'arbre à cames (10) avec les goupilles de blocage (01).

Si les pignons d'arbre à cames (10) ont été remplacés.

AR05.20-S-6992-02EA

Plaque de montage

*654589003100

9

Monter les pignons d'arbre à cames (10).

Les sélections (flèches) des pignons d'arbre à cames (10) doivent correspondre aux sélections sur le carter d'arbre à cames (5).

10

Serrer les vis (3, 4) légèrement à la main.

Remplacer les vis (3, 4).

La vis (3) de l'arbre à cames d'admission (2) a un pas à gauche.

Contrôler

11

Contrôler l'alignement des sélections (flèche) des pignons d'arbre à cames (10) avec les sélections sur le carter d'arbre à cames (5).

En présence d'un défaut,

démonter le dispositif de blocage du vilebrequin et les goupilles de blocage (01), régler la position de base de l'arbre à cames d'échappement (1) et l'arbre à cames d'admission (2).

Déposer, poser le dispositif de blocage du vilebrequin

AR03.30-S-5001EA

Régler la position de base des arbres à cames

AR05.20-S-6020EA

Poser

12

Serrer à fond les vis(3, 4).

Remarque technique

Remarques sur les assemblages vissés réalisés selon le processus de serrage commandé par l'angle de rotation

AH00.00-P-0020-01A

La vis (3) de l'arbre à cames d'admission (2) a un pas à gauche.

Vis pignon d'arbre à cames sur arbre à cames

*BA05.20-N-1001-01EA

13

Déposer les goupilles de blocage (01).

14

Dévisser les vis (6) et démonter l'arrêtoir (7, 8).

15

Déposer le dispositif de blocage du vilebrequin.

AR03.30-S-5001EA

16

Poser le couvercle sur la culasse.

AR01.30-S-5701EA

Arbre à cames

Numéro

Désignation

Moteur 654.9 sur type 447

BA05.20-N-1001-01EA

Vis pignon d'arbre à cames sur arbre à cames

1e passe

Nm

50

2e passe

°

90

Déposer, poser les pignons d'arbre à cames
Déposer, poser les pignons d'arbre à cames

654 589 01 40 00

Fixation

654 589 00 31 00

Plaque de montage

Documents référencés