ar0100d1300na

Contrôler l'étanchéité des cylindres

Type ar · thème 01.00 · version 0104 · 2008-01-29

Valable pour : MOTEUR 612.981 sur TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTEUR 647.981 sur TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTEUR 612.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada MOTEUR 612.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA MOTEUR 612.981 sur TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nati

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.00 Généralités — Série 647 (modèles 981) · Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.15 Moteur thermique complet — Série 647 (modèles 981) · Série 903 (modèles 61*, 62*, 66*, 67*) · Série 904 (modèles 61*, 62*, 66*)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 612 981

AR01.00-D-1300NA

Contrôler l'étanchéité des cylindres

17.1.08

MOTEUR 612.981 sur TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTEUR 647.981 sur TYPE WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTEUR 612.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada

MOTEUR 612.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA

MOTEUR 612.981 sur TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU7) Version nationale Canada

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /66 /67, 904.61 /66 avec CODE (ZU8) Version nationale USA

MOTEUR 647.981 sur TYPE 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 avec CODE (ZU9) Version nationale Mexique

Contrôler l'étanchéité des cylindres

D01.00-1109-06

Représentation sur le moteur 612.981

1 Bouchon du système de refroidissement

2 Réservoir de compensation du circuit de refroidissement

3 Bouchon de remplissage d'huile

4 Bougie de préchauffage

5 Appareil de contrôle de l'étanchéité des cylindres

6 Raccord intermédiaire

Déposer, poser

1

Porter le moteur à température de service (env. 80 °C).

Contrôler l'étanchéité des cylindres, moteur à température de service.

Danger!

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Ouvrir le bouchon du système de refroidissement (1) sur le vase d'expansion de liquide de refroidissement (2)

Tourner avec précautions le bouchon du système de refroidissement (1) jusqu'au premier cran, relâcher la pression, puis dévisser le bouchon du système de refroidissement (1).

3

Dévisser le bouchon de remplissage d'huile (3)

4

Déposer les bougies de préchauffage (4)

Moteur 612.981

AR15.20-D-4111NA

Moteur 647.981

AR15.20-D-4111NB

5

À l'aide du détecteur de PMH, positionner le piston du cylindre à contrôler au PMH d'allumage

Pour le premier cylindre, on peut utiliser la marque PMH sur la poulie (flèche).

Virer le moteur par le vilebrequin, dans le sens normal de rotation

6

Poser le verrou de maintien pour le vilebrequin/la couronne dentée du démarreur

AR03.30-D-5000NA

7

Raccorder l'appareil de contrôle de l'étanchéité des cylindres (5)

Étalonner l'appareil de contrôle de l'étanchéité des cylindres (5). Enlever la valve antiretour de la pièce filetée.

AR01.00-D-1300-01B

Flexible intermédiaire issu du kit de compressiographe

*001589762100

Embout de clé à douille

*001589780900

Raccord

*611589046300

Raccord souple

*611589026300

Contrôler

8

Alimenter le cylindre en air comprimé et relever la perte de pression sur le contrôleur d'étanchéité des cylindres (5)

Étanchéité des cylindres - Pertes admissibles affichage total

*BE01.00-P-1001-02Z

Étanchéité des cylindres - Pertes admissibles au niveau des soupapes et du joint de culasse

*BE01.00-P-1002-02Z

Étanchéité des cylindres - Pertes admissibles au niveau des pistons et des segments de pistons

*BE01.00-P-1003-02Z

Si la perte de pression est importante, déterminer la cause:

Déterminer la perte de pression au niveau du cylindre

AH01.00-N-1300-02A

9

Effectuer le contrôle des autres cylindres dans l'ordre d'allumage du moteur

Voir:

Ordre d'allumage

AR01.00-D-1300-03NA

10

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Étanchéité des cylindres

Numéro

Désignation

Tous les moteurs

BE01.00-P-1001-02Z

Étanchéité des cylindres - Pertes admissibles affichage total

%

25

BE01.00-P-1002-02Z

Étanchéité des cylindres - Pertes admissibles au niveau des soupapes et du joint de culasse

%

10

BE01.00-P-1003-02Z

Étanchéité des cylindres - Pertes admissibles au niveau des pistons et des segments de pistons

%

20

Contrôler l'étanchéité des cylindres
Contrôler l'étanchéité des cylindres
Contrôler l'étanchéité des cylindres
Contrôler l'étanchéité des cylindres

001 589 78 09 00

Pièce intermédiaire

Embout de clé à douille

Compressiographe

Raccord

001 589 76 21 00

611 589 02 63 00

611 589 04 63 00

Documents référencés