Avertissement | Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection. | |
Attention | Risque de brûlures de la peau et des yeux, risque d'intoxication en respirant les vapeurs se dégageant lors du brasage. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection. Assurer une aération suffisante. Protéger les câbles du réseau. Éviter toute source d'incendie dans la zone d'intervention. | |
Attention | Risque de blessure de la peau et des yeux par brûlures, risque d'intoxication par inhalation de vapeurs lors du traitement de gaines thermorétractables | Ne procéder aux travaux que dans des locaux bien aérés. Porter des lunettes avec protection latérale et des gants de protection. | |
Remarque technique | Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique | ||
Remarque technique | Évaluation des dommages au niveau des faisceaux de câbles | ||
Remarque technique | Instructions de soudage | ||
Instructions pour la protection des câbles | |||
Remarques relatives aux connecteurs | |||
Instructions sur le brasage tendre | |||
Réparer le faisceau de câbles | |||
1 | Déconnecter le câble de masse de la batterie. | ||
2 | Dégager la zone de réparation. | Enlever la gaine isolante, le flexible ondulée ou la tresse d'alimentation. Éventuellement, désassembler le connecteur électrique et déposer le contact. | |
3 | Déposer les contacts des fiches ou des coupleurs. | ||
4.1 | Réparer le faisceau de câbles au moyen d'une douille d'extrémité. | En cas de raccordement de plusieurs câbles. | |
Kit de réparation de faisceau de câbles de base | |||
Kit de réparation de faisceau de câbles, complément camions | |||
Récupérateur de perles de soudure | |||
4.2 | Réparer le faisceau de câbles au moyen d'un connecteur soudé axial. | En cas de remplacement ou de pose de parties de câbles. | |
Kit de réparation de faisceau de câbles de base | |||
Kit de réparation de faisceau de câbles, complément camions | |||
Récupérateur de perles de soudure | |||
4.3 | Réparer le faisceau de câbles par sertissage. | P. ex. en cas de contacts endommagés ou oxydés. | |
Lame | |||
Kit de réparation de faisceau de câbles de base | |||
Kit de réparation de faisceau de câbles, complément camions | |||
4.4 | Réparer le faisceau de câbles par sertissage dans le cas de raccordements étanches à l'eau. | En cas de contacts endommagés ou oxydés dans un environnement humide. | |
Lame | |||
Kit de réparation de faisceau de câbles de base | |||
Kit de réparation de faisceau de câbles, complément camions | |||
4.5 | Réparer le faisceau de câbles au moyen d'un brasage. | En cas d'utilisation de cosses à souder. | |
Kit de réparation de faisceau de câbles de base | |||
Récupérateur de perles de soudure | |||
5 | Protéger la zone de réparation après la réparation des câbles. | Si nécessaire. | |
| 000 588 00 84 00 Pistolet à air chaud | ||
6 | Contrôler le faisceau de câbles. | ||
Mallette de contrôle | |||
Kit de raccordement électrique |
129 589 01 98 00
Récupérateur de perles de soudure
220 589 00 99 00
Kit de raccordement électrique
930 589 00 33 00
Lame
000 589 00 21 00
Mallette de contrôle
000 589 13 99 00
Kit de réparation de faisceau de câbles de base
930 589 00 99 00
Kit de réparation de faisceau de câbles, complément camions
Documents référencés
- ah0019p100005a Évaluation des dommages au niveau des faisceaux de câbles
- ah0019p100006a Remarques relatives aux connecteurs
- ah0019p100007a Instructions sur le brasage tendre
- ah0019p100010a Instructions de soudage
- ah0019p100011a Instructions pour la protection des câbles
- ah5400p000101a Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique
- ar0019w010003a Réparer le faisceau de câbles par sertissage.
- ar0019w010004a Réparer le faisceau de câbles par sertissage en cas de raccords étanches à l'eau
- ar0019w010005a Réparer le faisceau de câbles par soudure
- ar0019w010008a Protéger la zone de réparation après réparation d'un câble
- ar0019w010101a Réparer le faisceau de câbles au moyen d'une douille d'extrémité
- ar0019w0120a Déposer les contacts des fiches, les coupleurs
- ar5418w010006a Réparer le faisceau de câbles au moyen d'un raccord soudé axial
- ar5418w060001a Vérifier le faisceau de câbles
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- as0019z000101a Risque de blessure de la peau et des yeux par brûlures, risque d'intoxication par inhalation de vapeurs lors du traitement de gaines thermorétractables
- as0019z000201a Risque de brûlures de la peau et des yeux, risque d'intoxication en respirant les vapeurs se dégageant lors du brasage.
- ws5400p0049b 000 588 00 84 00 Pistolet à air chaud