Exemple d'une étiquette ALB sur les véhicules MBC-0 1115/1119/1218/1319 |
B42.80-A000-11
Exemple d'une étiquette ALB sur le véhicule OF 1417 |
B42.80-A001-11
Remarques relatives aux systèmes de connecteurs à air comprimé | |||
| Contrôler | ||
1 | Caler l'essieu avant | Ceci empêche un mouvement involontaire du véhicule. | |
2 | Contrôler le levier de régulateur | Le levier de régulateur devrait se déplacer en douceur et sans verrouillage au niveau de chaque point de la course. | |
3 | Évacuer la pression du circuit d'air comprimé | ||
4 | Contrôler la longueur de la queue de soupape | .Longueur de tige (régulation) | |
5 | Déterminer la charge sur l'essieu arrière | | |
| |||
Le véhicule doit être soulevé avec des dispositifs appropriés, de manière à ce que les roues ne touchent pas le sol. | |||
Abaisser le véhicule après le contrôle de la charge. | |||
Bascule | |||
6 | Raccorder la mallette de contrôle | ||
| |||
Mallette de contrôle | |||
7 | Mettre le système d'air comprimé sous pression | .Pression de travail maximale | |
8 | Contrôler le réglage pour le véhicule | Enfoncer sur la pédale de frein pour effectuer chaque mesure. | |
.Pression de sortie (accès 2) et course de tige selon la charge sur essieu arrière | |||
Si la pression de sortie ne correspond pas aux spécifications pour la hauteur et l'angle de la queue de soupape : | |||
| |||
Régler la longueur de la tige de raccordement. |
Correcteur de freinage ALB |
Numéro | Désignation | Type 384.078 avec ressort arrière A 384 320 82 60 | Type 384.223 avec ressort arrière A 384 320 02 02 | ||||
BE42.80-B-1002-01I | Pression de sortie (accès 2) et course de tige selon la charge sur essieu arrière | Charge de : | 1260 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | - | - |
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
1536 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
1900 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
2030 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
2300 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | 3,00 | 1,30 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 17,00 | -2,00 | ||||
2520 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
3000 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | - | 1,60 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 2,80 | ||||
3008 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
3522 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
4000 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | - | 2,50 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 9,40 | ||||
4030 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
4500 kg | Pression de sortie | Bar | - | 2,80 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 12,60 | ||||
4525 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
4550 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
5000 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | 4,00 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 29,00 | - | ||||
5000 kg | Pression de sortie | Bar | - | 3,40 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 18,00 | ||||
5020 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
5700 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | 4,10 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 34,00 | - | ||||
6000 kg | Pression de sortie | Bar | - | 3,60 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 27,70 | ||||
6200 kg | Pression de sortie | Bar | 4,30 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 35,00 | - | ||||
7000 kg | Pression de sortie | Bar | 4,60 | 4,30 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 36,00 | 31,20 | ||||
8000 kg | Pression de sortie | Bar | 4,90 | 5,20 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 41,00 | 39,00 | ||||
8500 kg | Pression de sortie | Bar | 5,20 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 43,00 | - | ||||
9000 kg | Pression de sortie | Bar | 5,40 | 6,00 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 45,00 | 42,40 | ||||
9500 kg | Pression de sortie | Bar | 5,60 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 47,00 | - |
Correcteur de freinage ALB |
Numéro | Désignation | Type 384.066/067 avec ressort arrière A 384 320 83 06 | Type 384.063 avec ressort arrière A 384 320 05 05 | ||||
BE42.80-B-1002-01I | Pression de sortie (accès 2) et course de tige selon la charge sur essieu arrière | Charge de : | 1260 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | - | 2,65 |
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | -10,4 | ||||
1536 kg | Pression de sortie | Bar | - | 2,65 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | -9,1 | ||||
1900 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | 2,40 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | -6,00 | - | ||||
2030 kg | Pression de sortie | Bar | - | 2,65 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | -6,1 | ||||
2300 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
2520 kg | Pression de sortie | Bar | - | 4,10 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | -2,9 | ||||
3000 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | 2,90 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 3,13 | - | ||||
3008 kg | Pression de sortie | Bar | - | 4,55 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | -0,7 | ||||
3522 kg | Pression de sortie | Bar | - | 4,90 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 1,5 | ||||
4000 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | 3,70 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 14,03 | - | ||||
4030 kg | Pression de sortie | Bar | - | 5,30 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 3,3 | ||||
4500 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
4525 kg | Pression de sortie | Bar | - | 5,60 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 5,2 | ||||
4550 kg | Pression de sortie | Bar | 4,20 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 21,00 | - | ||||
5000 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
5000 kg | Pression de sortie | Bar | 4,60 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 25,00 | - | ||||
5020 kg | Pression de sortie | Bar | - | 7,80 | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | 7,8 | ||||
5700 kg (non établie) | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
6000 kg | Pression de sortie | Bar | 5,40 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 33,00 | - | ||||
6200 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
7000 kg | Pression de sortie | Bar | 6,00 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 41,00 | - | ||||
8000 kg | Pression de sortie | Bar | 6,00 | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | 47,03 | - | ||||
8500 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
9000 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - | ||||
9500 kg | Pression de sortie | Bar | - | - | |||
Angle d'inclinaison de la tige | 0 | - | - |
360 589 00 21 00
Mallette de contrôle
385 589 05 21 00
Bascule
Documents référencés
- ah0018n000101a Remarques relatives aux systèmes de connecteurs à air comprimé
- ar4280b005001b Raccorder le coffret de test