ap4110b4150a

Contrôler le jeu et l'usure des articulations et des manchons coulissants sur les arbres de transmission

Type ap · thème 41.10 · version 0101 · 2016-07-20

Valable pour : Type tous

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 41 Arbre de transmission › 41.10 Arbre de transmission — Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modèles 917, 918, 924, 953)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.40 Arbre de transmission › 17.40.30 Arbre de transmission entraînement/transmission toutes roues motrices — Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Série 906 (modèles 917, 918, 924, 953)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

AP41.10-B-4150A

Contrôler le jeu et l'usure des articulations et des manchons coulissants sur les arbres de transmission

13.06.2016

Type

tous

Contrôler le jeu et l'usure des articulations et des manchons coulissants sur   
	les arbres de transmission

N41.10-0266-01

Contrôler

1

Actionner le frein de stationnement et mettre la boîte de vitesses au point mort

2

Forcer les articulations dans les deux sens, dans le sens des axes de croisillon de cardan et dans le sens de rotation de l'arbre de transmission

Aucun jeu ne doit apparaître au niveau du croisillon de cardan lorsque l'on force dans le sens de rotation, un jeu modéré est admissible en forçant vers les axes propres. Contrôler l'endommagement des éléments d'étanchéité sur le croisillon de cardan.

3

Forcer le manchon coulissant vers le haut, vers le bas et dans les deux sens de rotation

Le manchon coulissant ne doit présenter aucune usure, un jeu modéré est admissible.

4

Contrôler l'état des joints pour palier de croisillon de cardan et manchon coulissant

Remplacer les éléments d'étanchéité endommagés.