ap3500w3501b

Essieu arrière - vidange d'huile

Type ap · thème 35.00 · version 0609 · 2016-10-06

Valable pour : Essieu arrière 742.503 sur type 970.0/2, 972.0, 975.0, 976.0 Essieu arrière 742.510 sur type 970.0/2 Essieu arrière 746.210 sur type 374.5, 375.3/4, 930.0/1/2, 944.0/2, 950.5/6, 954.5 Essieu arrière 746.213 sur type 374.5/6, 375.3/4, 930.0/2, 934.0/2, 940.2/3, 944.0/2, 954.5 Essieu arrière 746.305 sur type 930, 934 Essieu arrière 748.590 sur type 930.0/1/2, 934.0/2, 950.0/1/2/6, 954.0/2/5 Essieu arrière 770.000 sur type 970.0/2, 972.0 Essieu arrière 770.001 sur type 375.1, 970.0/2, 975.0/2, 976.0

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 35 Pont arrière › 35.00 Généralités — Série 374 (modèles 5**, 6**) · Série 375 (modèles 1**, 3**, 4**) · Série 930 · Série 934 · Série 940 (modèles 2**, 3**) · Série 942 (modèles 1**, 3**) · Série 943 (modèles 1**, 3**) · Série 944 (modèles 0**, 2**) · Série 950 (modèles 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Série 954 (modèles 0**, 2**, 5**) · Série 970 (modèles 0**, 2**, 3**, 6**) · Série 972 (modèles 0**, 3**) · Série 974 (modèles 2**) · Série 975 (modèles 0**, 2**) · Série 976 (modèles 0**, 3**)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.51 Essieu arrière › 17.51.65 Différentiel arrière/relais de transmission d'essieu — Série 374 (modèles 5**, 6**) · Série 375 (modèles 1**, 3**, 4**) · Série 930 · Série 934 · Série 940 (modèles 2**, 3**) · Série 942 (modèles 1**, 3**) · Série 943 (modèles 1**, 3**) · Série 944 (modèles 0**, 2**) · Série 950 (modèles 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Série 954 (modèles 0**, 2**, 5**) · Série 970 (modèles 0**, 2**, 3**, 6**) · Série 972 (modèles 0**, 3**) · Série 974 (modèles 2**) · Série 975 (modèles 0**, 2**) · Série 976 (modèles 0**, 3**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 742 503, 742 510, 746 210, 746 213, 746 305, 748 590, 770 000, 770 001, 770 002, 770 003, 771 000, 771 001, 771 102, 771 103, 771 180, 771 181

AP35.00-W-3501B

Essieu arrière - vidange d'huile

05.10.2016

Essieu arrière

742.503 sur type 970.0/2, 972.0, 975.0, 976.0

Essieu arrière

742.510 sur type 970.0/2

Essieu arrière

746.210 sur type 374.5, 375.3/4, 930.0/1/2, 944.0/2, 950.5/6, 954.5

Essieu arrière

746.213 sur type 374.5/6, 375.3/4, 930.0/2, 934.0/2, 940.2/3, 944.0/2, 954.5

Essieu arrière

746.305 sur type 930, 934

Essieu arrière

748.590 sur type 930.0/1/2, 934.0/2, 950.0/1/2/6, 954.0/2/5

Essieu arrière

770.000 sur type 970.0/2, 972.0

Essieu arrière

770.001 sur type 375.1, 970.0/2, 975.0/2, 976.0

Essieu arrière

770.002 sur type 970.0/3, 972.0/3, 976.3

Essieu arrière

770.003 sur type 970.3, 972.3, 976.3

Essieu arrière

771.000 sur type 970.0/2/6, 974.2, 975.0/2, 976.0

Essieu arrière

771.001 sur type 970.0/2/3, 972.0/3, 976.0/3

Essieu arrière

771.102 sur type 375.1, 970.0/2, 974.2, 976.0

Essieu arrière

771.103 sur type 970.0/2/3, 972.0/3, 976.0/3

Essieu arrière

771.180/181 sur type 942.1/3, 943.1/3

Essieu arrière - vidange d'huile

1

Vis de remplissage

2

Vis de vidange

N35.00-0272-01

Essieu arrière - vidange d'huile

Représentation sur l'essieu arrière 771.180

1

Vis de remplissage

2

Vis de vidange

3

Vis de vidange relais de transmission d'essieu

W35.00-1010-05

Vidange

1

Nettoyer le pourtour de la vis de remplissage (1) ou du bouchon de remplissage et de la vis de vidange (2)

2

Nettoyer le pourtour de la vis de vidange du relais de transmission d'essieu (3)

ESSIEU ARRIÈRE 746.305, 771.180

3.1

Dévisser le bouchon de remplissage (1)

Sur essieu arrière avec vis de remplissage (1).

3.2

Déposer le bouchon de remplissage

Sur essieu arrière avec bouchon de remplissage.

4

Dévisser le bouchon de vidange (2) et vidanger l'huile

Vidanger l'huile à chaud, utiliser un récipient collecteur approprié.

5

Dévisser la vis de vidange du relais de transmission d'essieu (3) et vidanger l'huile

ESSIEU ARRIÈRE 746.305, 771.180

Vidanger l'huile à chaud, utiliser un récipient collecteur approprié.

6

Visser la vis de vidange (2)

Essieu arrière 748.59Vis de vidange

*BA35.10-N-1001-03B

Essieu arrière 742.5, 746.2, 770, 771Vis de vidange

*BA35.10-N-1001-03D

Essieu arrière 746.305Vis de vidange/Vis de remplissage

*BA35.30-N-1014-02F

7

Visser la vis de vidange du relais de transmission d'essieu (3)

ESSIEU ARRIÈRE 746.305, 771.180Vis de vidange/Vis de remplissage

*BA35.30-N-1014-02F

Remplissage

8

Verser l'huile jusqu'au bord inférieur de l'orifice de remplissage

Essieu arrière 746.305Essieu arrière

*BF35.10-N-1001-01L

ESSIEU ARRIÈRE 742.5, 746.2, 748.59, 770, 771Essieu arrière

*BF35.10-N-1001-01E

9.1

Visser la vis de remplissage (1)

Sur essieu arrière avec vis de remplissage (1).

Essieu arrière 748.59Vis de remplissage

*BA35.10-N-1002-03B

Essieu arrière 742.5, 746.2, 770, 771Vis de remplissage

*BA35.10-N-1002-03D

Essieu arrière 746.305Vis de vidange/Vis de remplissage

*BA35.30-N-1014-02F

9.2

Insérer le nouveau bouchon de remplissage

Sur essieu arrière avec bouchon de remplissage.

10

Contrôler la qualité d'huile paramétrée dans le système de maintenance, si nécessaire régler la qualité d'huile à remplir

Avec CODE JW5 (système de maintenance Telligent)

Essieu AR

Numéro

Désignation

Essieu arrière 748.59

BA35.10-N-1001-03B

Vis de vidange

Nm

120

Essieu AR

Numéro

Désignation

ESSIEU ARRIÈRE 771.18

ESSIEU ARRIÈRE 771.00/10/11/12

BA35.10-N-1001-03D

Vis de vidange

Nm

100

100

Essieu AR

Numéro

Désignation

ESSIEU ARRIÈRE 770.00

ESSIEU ARRIÈRE 746.21

BA35.10-N-1001-03D

Vis de vidange

Nm

100

100

Essieu AR

Numéro

Désignation

ESSIEU ARRIÈRE 742.4/5

BA35.10-N-1001-03D

Vis de vidange

Nm

100

Essieu AR

Numéro

Désignation

Essieu arrière 748.59

BA35.10-N-1002-03B

Vis de remplissage

M24

Nm

120

pour couvercle en fonte

M45

Nm

–

pour couvercle en tôle avec produit d'étanchéité

M45

Nm

–

Essieu AR

Numéro

Désignation

ESSIEU ARRIÈRE 771.18

ESSIEU ARRIÈRE 771.00/10/11/12

BA35.10-N-1002-03D

Vis de remplissage

M24

Nm

100

100

Essieu AR

Numéro

Désignation

ESSIEU ARRIÈRE 770.00

ESSIEU ARRIÈRE 746.21

BA35.10-N-1002-03D

Vis de remplissage

M24

Nm

100

100

Essieu AR

Numéro

Désignation

ESSIEU ARRIÈRE 742.4/5

BA35.10-N-1002-03D

Vis de remplissage

M24

Nm

100

Différentiel et relais de transmission d'essieu

Numéro

Désignation

Essieu arrière 746.305

Essieu arrière 771.180/181 sur type 942, 943

BA35.30-N-1014-02F

Vis de vidange/Vis de remplissage

Nm

95

95

Essieu arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 742.50/51

Essieu arrière 746.210/213
jusqu'au numéro d'essieu N999999 et M138406

BF35.10-N-1001-01E

Essieu arrière

Capacité

l

6,0

15

Différentiel encapsulé

l

–

0,5

Feuille

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Feuille

BB00.40-P-0235-06A

BB00.40-P-0235-06A

Feuille

BB00.40-P-0235-08A

BB00.40-P-0235-08A

Feuille

BB00.40-P-0235-20A

BB00.40-P-0235-20A

Feuille

-

-

Essieu arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 746.210/213 sur type 375, 930, 934, 940, 944, 950, 954
à partir du numéro d'essieu M138407

Essieu arrière 746.210/213 sur type 374
à partir du numéro d'essieu M138407

BF35.10-N-1001-01E

Essieu arrière

Capacité

l

11

11

Différentiel encapsulé

l

0,5

0,5

Feuille

-

-

Feuille

-

-

Feuille

BB00.40-P-0235-08A

-

Feuille

BB00.40-P-0235-20A

BB00.40-P-0235-20A

Feuille

BB00.40-P-0235-31A

BB00.40-P-0235-31A

Essieu arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 748.590

Essieu arrière 770.00

BF35.10-N-1001-01E

Essieu arrière

Capacité

l

14

6,8

Différentiel encapsulé

l

–

–

Feuille

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Feuille

BB00.40-P-0235-06A

BB00.40-P-0235-06A

Feuille

BB00.40-P-0235-08A

BB00.40-P-0235-08A

Feuille

BB00.40-P-0235-20A

BB00.40-P-0235-20A

Feuille

-

-

Essieu arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 771.10/111/112/118/121/181

Essieu arrière 771.180

BF35.10-N-1001-01E

Essieu arrière

Capacité

l

11

14

Différentiel encapsulé

l

–

–

Feuille

BB00.40-P-0235-00A

BB00.40-P-0235-00A

Feuille

BB00.40-P-0235-06A

BB00.40-P-0235-06A

Feuille

BB00.40-P-0235-08A

BB00.40-P-0235-08A

Feuille

BB00.40-P-0235-20A

BB00.40-P-0235-20A

Feuille

-

-

Essieu arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 771.00

BF35.10-N-1001-01E

Essieu arrière

Capacité

l

12

Différentiel encapsulé

l

–

Feuille

BB00.40-P-0235-00A

Feuille

BB00.40-P-0235-06A

Feuille

BB00.40-P-0235-08A

Feuille

BB00.40-P-0235-20A

Feuille

-

Essieu arrière

Numéro

Désignation

Essieu arrière 746.302/305

BF35.10-N-1001-01L

Essieu arrière

Capacité

Liter

15

Feuille

BB00.40-P-0235-00A

Feuille

BB00.40-P-0235-06A

Feuille

BB00.40-P-0235-08A

Feuille

BB00.40-P-0235-20A

Feuille

-