Boîte de vitesses mécanique - vidange d'huile

AP26.00-D-2601H

Boîte de vitesses mécanique - vidange d'huile

26.10.2018

Boîte de vitesses

711.6 sur type 906.1/2/6/7

Boîte de vitesses

711.68 sur type 900

Boîte de vitesses

711.680 sur type 636, 639

sauf code MA0 (E-CELL 60 kW)

1

Vis de remplissage

2

Vis de vidange

Vidange

1

Nettoyer le pourtour de la vis de remplissage (1) et de la vis de vidange (2).

2

Placer un réservoir collecteur approprié sous la vis de vidange (2).

3

Dévisser la vis de remplissage (1) et la vis de vidange (2).

 Nettoyer l'aimant de la vis de vidange (2).

4

Vidanger l'huile de la boîte de vitesses.

5

Visser la vis de vidange (2).

 Remplacer la bague d'étanchéité de la vis de vidange (2). Huiler légèrement le filetage.

 BOÎTE DE VITESSES 711.6 sur TYPE 636, 639Vis de vidange

*BA26.40-N-1001-01J

 Boîte de vitesses 711.6 sur type 906.1/2/6/7
Boîte de vitesses 711.68 sur type 900Vis de vidange

*BA26.40-N-1001-01A

Remplissage

6

Remplissage d'huile de la boîte de vitesses



Service-Information : passage à un lubrifiant antifriction avec boîte de vitesses mécanique

BOÎTE DE VITESSES 711.6 sur TYPE 639.### ## à partir de 889319 avec MOTEUR 651 avec CODE GD8 (Boîte de vitesses mécanique 6 rapports ECO Gear 360) et BOÎTE DE VITESSES 711.6 sur TYPE 906 avec MOTEUR 651 avec CODE GD8 (Boîte de vitesses mécanique 6 rapports ECO Gear 360)

SI00.40-D-0016DJ

 Respecter la quantité de remplissage spécifiée. Sur les boîtes de vitesses avec prise de mouvement, la quantité de remplissage spécifiée n'atteint pas le bord inférieur de l'orifice de remplissage.

 Huile de boîte de vitesses

*BF26.00-N-1001-01A

7

Visser la vis de remplissage (1).

 Huiler légèrement le filetage.

 Boîte de vitesses 711.68 sur le type 636, 639Vis de remplissage

*BA26.40-N-1002-01J

 Boîte de vitesses 711.6 sur type 906.1/2/6/7
Boîte de vitesses 711.68 sur type 900Vis de remplissage

*BA26.40-N-1002-01A

8

Confirmer les travaux effectués dans le carnet de maintenance ou dans le Digital Service Booklet (DSB).

 Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.651

Boîte de vitesses 711.660

BA26.40-N-1001-01A

Vis de vidange

Nm

60

60

 Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.680

Boîte de vitesses 711.685

BA26.40-N-1001-01A

Vis de vidange

Nm

30

30

 Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Type 636 avec boîte de vitesses 711.680, 716.652

Type 639 avec boîte de vitesses 711.680

BA26.40-N-1001-01J

Vis de vidange

Nm

35

35

 Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.651

Boîte de vitesses 711.660

BA26.40-N-1002-01A

Vis de remplissage

Nm

50

50

 Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.680

Boîte de vitesses 711.685

BA26.40-N-1002-01A

Vis de remplissage

Nm

34

34

 Carter de boîte de vitesses

Numéro

Désignation

Type 636 avec boîte de vitesses 711.680, 716.652

Type 639 avec boîte de vitesses 711.680

BA26.40-N-1002-01J

Vis de remplissage

Nm

35

35

 Boîte de vitesses mécanique

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 711.651

Boîte de vitesses 711.660

BF26.00-N-1001-01A

Huile de boîte de vitesses

Capacité

Liter

1,5

2,0

avec prise de force

Liter

1,75

2,5

avec entraînement additionnel

Liter

2,5

3,25

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-03A

BB00.40-P-0235-03A

 Boîte de vitesses mécanique

Numéro

Désignation

BOÎTE DE VITESSES 711.680 sur TYPE 636GBOÎTE DE VITESSES 711.680 sur TYPE 639 sauf CODE MA0

Boîte de vitesses 711.680 sur type 900

BF26.00-N-1001-01A

Huile de boîte de vitesses

Capacité

Liter

2,1

2,1

avec prise de force

Liter

–

2,45

avec entraînement additionnel

Liter

–

–

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-03A

BB00.40-P-0235-03A

 Boîte de vitesses mécanique

Numéro

Désignation

Type 906 avec boîte de vitesses 711.680

Boîte de vitesses 711.685

BF26.00-N-1001-01A

Huile de boîte de vitesses

Capacité

Liter

2,1

2,6

avec prise de force

Liter

2,45

3,25

avec entraînement additionnel

Liter

–

–

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

Feuille (fiche)

BB00.40-P-0235-03A

BB00.40-P-0235-03A