ap2000w2050a

Système de refroidissement et de chauffage - contrôler l'état du radiateur, des conduites et des flexibles

Type ap · thème 20.00 · version 0121 · 2015-09-07

Valable pour : Moteur 457.9 sur type 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944 Moteur 541.9 sur type 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 Moteur 542.9 sur type 930, 932, 934, 950, 952, 954 Moteur 900.9 sur type 375.1, 970, 972, 975, 976 Moteur 902.9 sur type 375.15, 970, 972, 974, 975, 976 Moteur 902.9 sur type 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 Moteur 902.9 sur type 957.5/6 Moteur 904.9 sur type 375.1, 970, 972, 975, 976 Moteur 906.9 sur type 374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 Moteur 906.9 sur type 957.5/6 Moteu

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.00 Généralités — Série 374 (modèles 5**, 6**) · Série 375 (modèles 1**, 15*, 3**, 4**) · Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 (modèles 38*, 5**, 6**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.5 Circuit de liquide de refroidissement complet — Série 374 (modèles 5**, 6**) · Série 375 (modèles 1**, 15*, 3**, 4**) · Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 (modèles 38*, 5**, 6**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 39 Chauffage/ventilation/refroidissement › 39.15 Climatisation › 39.15.5 Climatiseur complet — Série 374 (modèles 5**, 6**) · Série 375 (modèles 1**, 15*, 3**, 4**) · Série 900 (modèles 9**) · Série 902 (modèles 9**) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**) · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 (modèles 38*, 5**, 6**) · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 457 9**, 541 9**, 542 9**, 924 9**, 925 9**, 926 9**

AP20.00-W-2050A

Système de refroidissement et de chauffage - contrôler l'état du radiateur, des conduites et des flexibles

01.09.2015

Moteur	457.9 sur type 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944
Moteur	541.9 sur type 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954
Moteur	542.9 sur type 930, 932, 934, 950, 952, 954
Moteur	900.9 sur type 375.1, 970, 972, 975, 976
Moteur	902.9 sur type 375.15, 970, 972, 974, 975, 976
Moteur	902.9 sur type 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5
Moteur	902.9 sur type 957.5/6
Moteur	904.9 sur type 375.1, 970, 972, 975, 976
Moteur	906.9 sur type 374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5
Moteur	906.9 sur type 957.5/6
Moteur	906.9 sur type 970, 972, 974, 975, 976
Moteur	924.9 sur type 970, 972, 974, 975, 976
Moteur	925.9 sur type 970, 972, 974
Moteur	926.9 sur type 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5
Moteur	926.9 sur type 957.38/5/6

	Contrôler
1	Contrôler l'étanchéité et l'état du radiateur	En cas de constatation de dommages ou de défauts
		
		Sur ordre séparé, remettre le refroidisseur en état ou le remplacer
2	Constater l'état extérieur de propreté du radiateur et du refroidisseur d'air de suralimentation	 Les lamelles et l'espace entre le radiateur et le refroidisseur d'air de suralimentation ne doivent pas être colmatées par la saleté.
		En cas d'encrassement prononcé
		
		Sur ordre séparé, nettoyer le radiateur et le refroidisseur d'air de suralimentation de l'extérieur
3	Contrôler toutes les conduites et tous les flexibles du système de refroidissement et de chauffage, afin de vérifier leur parfait état, leur positionnement à l'abri des frottements, leur fixation conforme aux prescriptions ainsi que l'étanchéité au niveau des jonctions	En cas de constatation de dommages ou de défauts
		
		Sur ordre séparé, remplacer les conduites ou flexibles, si nécessaire réaliser la pose et la fixation conformément aux spécifications