1 | Bouchon |
2 | Réservoir de compensation |
P20.30-2245-11
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
| Contrôler | ||
1 | Dévisser le bouchon (1) sur le réservoir d'expansion (2) du liquide de refroidissement et contrôler le niveau du liquide de refroidissement | ||
Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement | |||
| |||
En cas de niveau de liquide de refroidissement trop bas : | |||
| |||
Sur ordre séparé, contrôler l'étanchéité du système de refroidissement. | |||
2 | Vidanger le liquide de refroidissement | ||
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de refroidissement | ||
| |||
3 | Faire le plein de liquide de refroidissement neuf | ||
| |||
Utiliser uniquement des produits anticorrosion et antigel homologués. | |||
Moteur 272, 273Système de refroidissement | |||
Moteur 276Système frigorifique |
Système frigorifique |
Numéro | Désignation | Moteur 276 sur type 251 | |||
BF20.00-P-1001-02BA | Système frigorifique | Quantité de vidange à l'atelier | Circuit principal | l | 9,5 |
Circuit basse température | l | 1,9 | |||
Antigel/eau | jusqu'à -37 °C | % | 50/50 | ||
à partir de -38 °C | % | 55/45 | |||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
Système de refroidissement |
Numéro | Désignation | Moteur 272 sur type 164, 211, 251 | Moteur 273 sur type 164, 251 | |||
BF20.00-P-1001-02U | Système de refroidissement | Quantité de vidange à l'atelier | Circuit principal | Liter | 5,0 | 6,5 |
Circuit basse température | Liter | - | - | |||
Antigel/eau | jusqu'à -37 °C | 50/50 | 50/50 | |||
à partir de -38 °C | 55/45 | 55/45 | ||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | ||||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | ||||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | - | - | ||||
Documents référencés
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ah2000p114201cw Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement
- ar2000p1010gzc Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement
- ar2000p1142gzc Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement