1 | Couvercle du réservoir |
2 | Indicateur de remplissage |
3 | Réservoir de compensation |
4 | Vis de vidange du réservoir |
B20.00-0074-01
5 | Radiateur à eau |
6 | Vis de vidange radiateur d'eau |
B20.00-0081-11
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Remarque technique | Remarques concernant le liquide de refroidissement | ||
1 | Ouvrir le compartiment moteur | L'accès pour travaux d'entretien et de réparation varie en fonction du type et du fabricant de la carrosserie. | |
2 | Contrôler l'étanchéité et l'état du système de refroidissement et du chauffage | ||
3 | Retirer le couvercle de réservoir (1) | Régler le sélecteur de température sur l'unité de chauffage, le chauffage du climatiseur ou la climatisation automatique sur la puissance de chauffage maximale. | |
4 | Desserrer la vis de vidange du réservoir (4) et la vis de vidange du radiateur d'eau (6) | ||
5 | Vidanger le liquide de refroidissement | Le liquide de refroidissement et les résidus de corrosion doivent complètement vidés et être éliminés de façon écologique. | |
Si le système de refroidissement présente de fortes incrustations ou un excédent de graisse, soumettre le système de refroidissement à un processus de dégraissage/désincrustation. | |||
6 | Monter la vis de vidange du réservoir (4) et la vis de vidange du radiateur d'eau (6) | Vis de vidange sur radiateur moteur | |
7 | Remplir le système avec du liquide de refroidissement | Remplir le système avec du liquide de refroidissement via le vase d'expansion (3) jusqu'à ce qu'il déborde. | |
Système frigorifique | |||
8 | Démarrer le moteur | Laisser tourner le moteur pendant env. 5 minutes à différents régimes. | |
Si le liquide de refroidissement ne se trouve pas au niveau maximal de l'indicateur de remplissage (2) : | |||
| |||
remplir jusqu'au niveau maximal de l'indicateur de remplissage (2). | |||
9 | Monter le couvercle de réservoir (1) au niveau de la tubulure de remplissage du vase d'expansion (3) et l'enficher complètement | ||
10 | Fermer le compartiment moteur |
Documents référencés
- ah2000n208001a Remarques concernant le liquide de refroidissement
- ap2000b2050evi Système de refroidissement et de chauffage - contrôler l'état du radiateur, des conduites et des flexibles
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement