an8235d0002ts

Monter ultérieurement le système Wet Wiper (lave-phare)

Type an · thème 82.35 · version 0100 · 2020-02-13

Valable pour : Type 907, 910

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 82 Installation électrique, carrosserie › 82.35 Système de lave-glace — Série 907 · Série 910

EinPAS 36 Visibilité › 36.30 Essuyage/lavage › 36.30.3 Montage ultérieur/transformation — Série 907 · Série 910

AN82.35-D-0002TS

Monter ultérieurement le système Wet Wiper (lave-phare)

07.02.2020

Type

907, 910

Monter ultérieurement le système Wet Wiper (lave-phare)

Représentation sur type 907

1

Bras d'essuie-glace

2

Capuchon

3

Ecrou

4

Flexible

5

Tubulure de raccordement

D82.30-0037-06

Monter ultérieurement le système Wet Wiper (lave-phare)

Représentation sur type 910 avec code FM3 (WET WIPER SYSTEM)

3

Ecrou

4

Flexible

5

Tubulure de raccordement

6

Bras d'essuie-glace (WET WIPER SYSTEM)

D82.35-A001-12

Danger

Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)

Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.Type 910 avec moteur 780

AS00.00-Z-0035-01A

Danger

Risque d'incendie et d'explosion par inflammation des produits de nettoyage des vitres et antigel et leurs vapeurs. Risque d'intoxication par ingestion des produits de nettoyage des vitres et antigel et inhalation de leurs vapeurs. Risque de blessure par irritation au contact avec les yeux, les muqueuses et la peau des produits de nettoyage des vitres et antigel .

Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection hermétiques. Tenir loin des flammes nues, du feu et de toute source d'ignition. Éviter le contact avec les yeux, les muqueuses et la peau. Ne pas manger, boire ou fumer lors de l'utilisation des produits de nettoyage pour vitres et d'antigels. Ne pas respirer les vapeurs, veiller à une aération suffisante. N'entreposer les produits de nettoyage pour vitres et l'antigel que dans les conditionnements d'origine fermés de façon étanche et hors de portée des enfants.

AS82.35-Z-0001-01A

Avertissement

Risque de blessure par coincement/pincement, dans les cas extrêmes par cisaillement de membres corporels en cas d'engagement dans le système mécanique d'essuie-glace

Avant de travailler sur le mécanisme d'essuie-glace, toujours couper le contact et conserver la clé-émetteur hors de la portée de l'émetteur (au moins 2 m).

AS82.30-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel

Type 910 avec moteur 780

AH00.00-Z-0300-01A

Déposer

1

Déposer les bras d'essuie-glace (1).

AR82.30-D-6952TS

Les bras d'essuie-glace (1) et les balais d'essuie-glace déposés ne sont plus nécessaires et doivent être remis au client ou éliminés professionnellement après accord avec le client.

Poser

2

Monter des balais d'essuie-glace neufs sur les bras d'essuie-glace neufs (6).

Veiller à ne pas intervertir les balais d'essuie-glace neufs lors de la pose. Les balais d'essuie-glace ont une longueur différente.
Le balai d'essuie-glace long est monté sur le bras d'essuie-glace court (6).
Le balai d'essuie-glace court est monté sur le bras d'essuie-glace long (6).

3

Monter ultérieurement les bras d'essuie-glace neufs (6).


Manipuler les bras d'essuie-glace neufs (6) avec précaution et ne pas les laisser se rabattre de façon incontrôlée.
Sinon il peut s'ensuivre un endommagement du pare-brise ou des balais d'essuie-glace.

Lors de l'enfichage des bras d'essuie-glace (6), ajuster la zone centrale du balai d'essuie-glace par rapport au repère correspondant (flèche) sur le pare-brise.
4 repères (flèche) au total sont apposés sur le pare-brise. De ces repères, 2 repères (flèche) sont déterminants pour le balai d'essuie-glace gauche ou droit, en fonction de la version de direction (direction à gauche, direction à droite).

Veiller à ne pas intervertir les bras d'essuie-glace neufs (6) lors de la pose. Les bras d'essuie-glace (6) ont des longueurs différentes.
Le bras d'essuie-glace court (6) avec le balai d'essuie-glace long est monté du côté conducteur.
Le bras d'essuie-glace long (6) avec le balai d'essuie-glace court est monté du côté passager.

4

Serrer à fond les écrous (3) des bras d'essuie-glace (6).

Écrou bras d'essuie-glace de pare-brise sur palier d'essuie-glace

*BA82.30-N-1001-01TS

5

Poser les capuchons (2).

6

Brancher les flexibles (4) sur les raccords (5).

Poser les flexibles (4), comme représenté.

7

Entrer l'option dans la fiche signalétique du véhicule on-line.

Désignation de l'option concernée : code FM3 (WET WIPER SYSTEM).

Ajouter la remarque écrite "Wet Wiper System montée en postéquipement selon AN82.35-D-0002TS" au KG82 sous les textes réseau.

Contrôler

8

Procéder au contrôle de fonctionnement du lave-glace et du système d’essuie-glace.

AP82.30-D-8252TS

Lave-glace

Numéro

Désignation

Type 907, 910

BA82.30-N-1001-01TS

Écrou bras d'essuie-glace de pare-brise sur palier d'essuie-glace

Nm

30

Instruction de commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

A 910 820 56 00

Bras d'essuie-glace gauche

1

A 910 820 57 00

Bras d'essuie-glace droit

1

A 910 820 60 00

Balai d'essuie-glace gauche

1

A 910 820 61 00

Balai d'essuie-glace droit

1

Documents référencés