an2020p100002a

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

Type an · thème 20.20 · version 0100 · 2000-04-17

Valable pour : MOTEUR 613.960 sur le TYPE 220

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 20 Refroidissement du moteur › 20.20 Radiateur, durits de refroidissement — Série 220 · Série 613 (modèles 960)

EinPAS 15 Moteur › 15.25 Système de refroidissement du moteur › 15.25.3 Montage ultérieur/transformation — Série 220 · Série 613 (modèles 960)

AN20.20-P-1000-02A

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

Type 220 avec moteur 613.960

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

P20.20-2069-01

1 Visser sur le radiateur (10), à l'aide de trois vis auto-freinées M6x16 mm, le capot de ventilateur et le moteur de ventilateur (A27/1m1).

La plaque-support de relais (10a) se monte avec la vis supérieure de droite, ensemble a vec le moteur de ventilateur (A27/1m1).

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

P20.20-2070-02

2 Disposer les deux supports caoutchouc de forme conique (10b) dans les deux trous supérieurs du support (11).

Veiller à ce que le support (11) repose tout autour dans la gorge du support caoutchouc de forme conique (10b).

3 Les deux supports caoutchouc (10a) se placent dans les trous inférieurs du support.

Veiller à ce que le support (11) repose tout autour dans la gorge du support caoutchouc de forme conique (10b).

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

P20.20-2071-01

4 Fixer le support (11) aux trois goujons existants (voir flèches) avec un écrou à embase pour chaque goujon.

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

P20.20-2072-01

5 Fixer le support de relais (K25) avec une vis à tôle et enficher le relais (voir flèches).

6 Brancher le coupleur à 3 broches du moteur de ventilateur (A27/1x1) et le coupleur à 2 broches du thermocontact (100°C) (A27/1s1) comme illustré.

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

P20.20-2073-01

7 Engager le radiateur (10) avec ses ergots (voir extrait de figure) dans les caoutchoucs supérieurs (10b) du support (11).

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

P20.20-2074-01

8 Fermer la partie rabattue du support (11) tout en passant les ergots inférieurs du radiateur au travers des fixations caoutchouc et assurer chaque fixation avec un clip de sécurité (voir loupe).

9 Visser le rabat du cadre sur le support (11), à l'aide d'une vis M6x12 mm (voir flèche).

Pose ultérieure d'un radiateur additionnel dans le passage de roue

P20.20-2075-01

10 Enficher le déflecteur d'air (12) sur le radiateur (10).