ar5461d550001a

Remove/install speed sensor on transmission

Tyyppi ar · aihe 54.61 · versio 0103 · 2012-01-04

Koskee: MODEL 906.1 /2 /6 /7 with TRANSMISSION 722.68 /9 with CODE (J19) Automatic 1 day/2 driver tachograph (EC) MODEL 906.1 /2 /6 /7 with TRANSMISSION 722.68 /9 with CODE (JD1) EU digital tachograph MODEL 906.1 /2 /6 /7 with TRANSMISSION 722.68 /9 with CODE (JD2) EU digital tachograph with rpm and additional recorder MODEL 906.1 /2 /6 /7 with TRANSMISSION 722.68 /9 except CODE (BB3) Electronic Stability Program

Ei saatavilla kielellä ”fi”; näytetään kielellä Englanti.

Sijainti

Toimintoryhmä 2 Alusta › 54 Sähkölaitteet, sähkövarusteet ja mittarit › 54.61 Ajopiirturi, taksamittari — Mallisarja 906 (mallit 1**, 2**, 6**, 7**)

EinPAS 31 Kommunikaatio/informaatio/viihdekeskus › 31.35 Ajopiirturi/tietullipääte › 31.35.12 Tunnistin/katkaisin/johtosarja — Mallisarja 906 (mallit 1**, 2**, 6**, 7**)

Koskee myös moottoreita/vaihteistoja: 722 68*, 722 9**

AR54.61-D-5500-01A

Remove/install speed sensor on transmission

Pulse generator

Number

Designation

Model
906 with engine 271

Model
906 with engine 272

BA54.00-N-1003-01A

Bolt, vehicle speed sensor to transmission housing

Nm

10

10

Pulse generator

Number

Designation

Model
906 with engine 642

Model
906 with engine 646

Model
906 with engine 651

BA54.00-N-1003-01A

Bolt, vehicle speed sensor to transmission housing

Nm

10

10

10

Remove/install speed sensor on transmission

D54.61-1160-01

Shown on transmission 722.6

1 Remove bolt (1), detach speed sensor (B6 or B6/12) with connected lines and place to one side.

For vehicles with code (J19) Tachograph 1 day / 2 driver automatic (EU)
or with code (JD1) EU digital tachograph
or with code (JD2) EU digital tachograph with rpm and additional recorder, the speed sensor (B6/12) is installed.
For vehicles without code (BB3) Electronic Stability Program, the speed sensor (B6) is installed.

Installation: Install new sealing ring.
Observe tightening torque for bolt (1).
For vehicles with code (J19) Tachograph 1 day / 2 driver automatic (EU)
or with code (JD1) EU digital tachograph
or with code (JD2) EU digital tachograph with rpm and additional recorder, replace the lead seal on the bolt (1).

2 Install in the reverse order.