ar3010d307002c

Disconnecting and connecting the regulation cable

Tyyppi ar · aihe 30.10 · versio 0101 · 2000-02-08

Koskee: ENGINE 111.979 in MODEL 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

Ei saatavilla kielellä ”fi”; näytetään kielellä Englanti.

Sijainti

Toimintoryhmä 1 Moottori › 30 Moottorin kaasuvivusto, vakionopeussäädin › 30.10 Mekaaninen kaasuvivusto — Mallisarja 901 (mallit 0**) · Mallisarja 902 (mallit 0**) · Mallisarja 903 (mallit 0**) · Mallisarja 904 (mallit 0**)

EinPAS 15 Moottori › 15.45 Moottorinohjaus › 15.45.35 Kaasuvivusto — Mallisarja 901 (mallit 0**) · Mallisarja 902 (mallit 0**) · Mallisarja 903 (mallit 0**) · Mallisarja 904 (mallit 0**)

Koskee myös moottoreita/vaihteistoja: 111 979

AR30.10-D-3070-02C

Disconnecting and connecting the regulation cable

Disconnecting and connecting the regulation cable

D30.10-1001-01

1 Detach throttle control cable at the throttle control by pulling the hinged piece forward out of the retaining clip (arrowl).

Disconnecting and connecting the regulation cable

D30.10-1002-01

2 Compress retaining clip at the side (arrows) and pull it out of the throttle control lever (arrow).

The retaining clip is separated at the top and can be taken off the core of the throttle control cable.

Disconnecting and connecting the regulation cable

D30.10-1003-01

3 Press together plastic clip at threaded piece of throttle control cable (arrows) and press it out of the fixture to the rear (arrow).