ar0941g6817c

Remove/install charge air cooler

Tyyppi ar · aihe 09.41 · versio 0200 · 2019-09-10

Koskee: Engine 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931

Ei saatavilla kielellä ”fi”; näytetään kielellä Englanti.

Sijainti

Toimintoryhmä 1 Moottori › 09 Imuilmanotto, ahtaminen › 09.41 Ahtoilmaputki/välijäähdytys — Mallisarja 900 (mallit 920, 921) · Mallisarja 904 (mallit 952, 953)

EinPAS 15 Moottori › 15.30 Imuilmanotto/ahtaminen › 15.30.45 Välijäähdytin — Mallisarja 900 (mallit 920, 921) · Mallisarja 904 (mallit 952, 953)

Koskee myös moottoreita/vaihteistoja: 924 916, 924 923, 924 931

AR09.41-G-6817C

Remove/install charge air cooler

26.08.2019

Engine

900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931

Modification notes

26.07.2019

Tightening torque for the charge air hoses (1, 2), added.

Operation step 3

Remove/install charge air cooler

G09.41-3198-08

1

Charge air hose (black)

3

Charge air cooler

5

Bracket

2

Charge air hose (red)

4

Air intake hose

6

Nut

Caution

Risk of injury caused by scraping or cutting body parts on sharp vehicle parts

Always wear protective gloves when working on or near sharp and non-deburred vehicle parts.
Deburr repair panels.

AS00.00-Z-0017-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-N-5000-01H

Topical note

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

Remove/install

1

Open hood.


Model 437.42/43

AR88.40-G-1000C

Model 437.465
See information from body manufacturer.

2

Open both latches and remove front end paneling.

Only for model 437.42/43

3

Detach charge air hoses (1, 2) from the charge air cooler (3).

Installation: Do not mix up charge air hoses (1, 2) and install red charge air hose (2) at the bottom.

Clamp to charge air hose

*BA09.41-N-1009-03A

4

Plug openings on the charge air hoses (1, 2) and on the charge air cooler (3) with suitable rags.

5

Unhook the air intake hose (4) from the bracket on the charge air cooler (3).

6

Remove bracket (5).

7

Remove nuts (6).

Nut, charge air cooler to holder at top

*BA09.41-N-1007-03A

Nut, charge air cooler to mounting support

*BA09.41-N-1008-03A

8

Remove the charge air cooler (3).

9

Install in the reverse order.

Charge air cooler

Number

Designation

Engine 900.92, 904.95, 924.91/92/93, 926.96

BA09.41-N-1007-03A

Nut, charge air cooler to holder at top

M8

Nm

17

Charge air cooler

Number

Designation

Engine 900.92, 904.95, 924.91/92/93, 926.96

BA09.41-N-1008-03A

Nut, charge air cooler to mounting support

M8

Nm

17

Charge air cooler

Number

Designation

Engine 900.92, 904.95, 924.91/92/93, 926.96

BA09.41-N-1009-03A

Clamp to charge air hose

Nm

7,5

Viitatut asiakirjat