ap4725d078001a

Disconnect/connect fuel line connector

Tyyppi ap · aihe 47.25 · versio 0106 · 2011-08-29

Koskee: ENGINE 611.980 in MODEL 638 ENGINE 611.981 /987 in MODEL 901, 902, 903, 904 ENGINE 612.981 in MODEL 902, 903, 904, 905 ENGINE 611.983 in MODEL 690.6, 903, 904 ENGINE 612.981 in MODEL WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

Ei saatavilla kielellä ”fi”; näytetään kielellä Englanti.

Sijainti

Toimintoryhmä 1 Moottori › 47 Polttonestejärjestelmä, energiansaanti voimansiirtolinja › 47.25 Putket, letkut — Mallisarja 611 (mallit 980, 981, 983, 987) · Mallisarja 638 · Mallisarja 690 (mallit 6**) · Mallisarja 901 · Mallisarja 902 · Mallisarja 903 · Mallisarja 904 · Mallisarja 905

EinPAS 16 Polttonesteen-/energiansaanti moottori › 16.10 Polttonesteen saanti › 16.10.13 Putki/letku/venttiili — Mallisarja 611 (mallit 980, 981, 983, 987) · Mallisarja 638 · Mallisarja 690 (mallit 6**) · Mallisarja 901 · Mallisarja 902 · Mallisarja 903 · Mallisarja 904 · Mallisarja 905

Koskee myös moottoreita/vaihteistoja: 612 981

AP47.25-D-0780-01A

Disconnect/connect fuel line connector

Disconnect/connect fuel line connector

1 Push release arm (1) to release position (A) as far as the stop.

2 Separate connector of fuel line.

3 Immediately pull release arm (1) back to assembly position (B) as far as the stop.

The release arms (1) must not be left in the release position (a) for a long time. Connectors left in the release position (A) for lengthy periods may leak and must be replaced.

4 Insert connector into connection in assembly position (B).

5 Check connectors for tight seating and leaks.

A Release position

B Assembly position

N47.25-2001-03