Núm. de operación de los textos de trabajo o textos estándar y tiempos guía | |||||
Gama | Núm. de operación | Texto de trabajo | Tiempo | Núm. de abono | Código |
P | 02 1201 | Renovar la documentación de a bordo, adjuntarla | - | 58 911 63 | VS2BAFV |
| Comprobar | ||
1 | Comprobar si el vehículo está afectado por la medida. | Vehículos afectados: renovar la literatura de a bordo, adjuntarla (código: VS2BAFV) | |
Para los talleres autorizados Mercedes-Benz solo es determinante el registro en el sistema Extended VEGA Application (EVA), en la pestaña "Actual". Por consiguiente, una comprobación adicional de los vehículos con el sistema de información para el taller (WIS) o la lista de vehículos ya no es necesaria. | |||
Renovar, adjuntar | |||
2 | Renovar la documentación de a bordo, adjuntarla. | Renovar las instrucciones de servicio, el cuaderno de servicio y las instrucciones adicionales de asignación de fusibles y adjuntarlas en la guantera. | |
La documentación de a bordo se puede obtener mediante la vía de pedido habitual. Eliminar de forma correcta la documentación de a bordo antigua. |
Indicación para pedido de piezas |
Núm. de pieza | Designación | Cantidad |
A 447 584 28 04 Z100 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito Digital Service Booklet (DSB) (alemán) | 1 |
A 447 584 28 04 Z102 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (inglés) | 1 |
A 447 584 28 04 Z103 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (francés) | 1 |
A 447 584 28 04 Z104 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (español) | 1 |
A 447 584 28 04 Z105 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (portugués) | 1 |
A 447 584 28 04 Z106 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (italiano) | 1 |
A 447 584 28 04 Z107 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (holandés) | 1 |
A 447 584 28 04 Z108 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (danés) | 1 |
A 447 584 28 04 Z109 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (sueco) | 1 |
A 447 584 28 04 Z110 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (finlandés) | 1 |
A 447 584 28 04 Z112 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (griego) | 1 |
A 447 584 28 04 Z115 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (noruego) | 1 |
A 447 584 28 04 Z117 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (turco) | 1 |
A 447 584 28 04 Z121 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (húngaro) | 1 |
A 447 584 28 04 Z122 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (ruso) | 1 |
A 447 584 28 04 Z124 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (checo) | 1 |
A 447 584 28 04 Z125 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (polaco) | 1 |
A 447 584 28 04 Z129 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (rumano) | 1 |
A 447 584 28 04 Z190 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (eslovaco) | 1 |
A 447 584 29 04 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito (árabe) | 1 |
- | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito (japonés) (pedido por la organización nacional) | 1 |
A 447 584 28 04 Z102 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito (inglés) | 1 |
A 447 584 28 04 Z104 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito (español) | 1 |
A 447 584 33 04 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito, Metris ( inglés) con código ZU8 | 1 |
A 447 584 34 04 | Cuaderno de servicio de la Clase V, Vito DSB (taiwanés) | 1 |
A 447 584 37 04 Z100 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( alemán) | 1 |
A 447 584 37 04 Z102 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( inglés) | 1 |
A 447 584 37 04 Z103 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( francés) | 1 |
A 447 584 37 04 Z104 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( español) | 1 |
A 447 584 37 04 Z105 | Instrucciones de servicio de la Clase V (portugués) | 1 |
A 447 584 37 04 Z106 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( italiano) | 1 |
A 447 584 37 04 Z107 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( holandés) | 1 |
A 447 584 37 04 Z108 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( danés) | 1 |
A 447 584 37 04 Z109 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( sueco) | 1 |
A 447 584 37 04 Z110 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( finlandés) | 1 |
A 447 584 37 04 Z112 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( griego) | 1 |
A 447 584 37 04 Z115 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( noruego) | 1 |
A 447 584 37 04 Z117 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( turco) | 1 |
A 447 584 37 04 Z121 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( húngaro) | 1 |
A 447 584 37 04 Z122 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( ruso) | 1 |
A 447 584 37 04 Z124 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( checo) | 1 |
A 447 584 37 04 Z125 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( polaco) | 1 |
A 447 584 37 04 Z129 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( rumano) | 1 |
A 447 584 37 04 Z190 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( eslovaco) | 1 |
A 447 584 38 04 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( árabe) | 1 |
A 447 584 39 04 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( japonés) | 1 |
A 447 584 40 04 | Instrucciones de servicio de la Clase V ( taiwanés) | 1 |
A 447 584 41 04 Z100 | Instrucciones de servicio Vito (alemán) | 1 |
A 447 584 41 04 Z102 | Instrucciones de servicio Vito (inglés) | 1 |
A 447 584 41 04 Z103 | Instrucciones de servicio Vito (francés) | 1 |
A 447 584 41 04 Z104 | Instrucciones de servicio Vito (español) | 1 |
A 447 584 41 04 Z105 | Instrucciones de servicio Vito (portugués) | 1 |
A 447 584 41 04 Z106 | Instrucciones de servicio Vito (italiano) | 1 |
A 447 584 41 04 Z107 | Instrucciones de servicio Vito (holandés) | 1 |
A 447 584 41 04 Z108 | Instrucciones de servicio Vito (danés) | 1 |
A 447 584 41 04 Z109 | Instrucciones de servicio Vito (sueco) | 1 |
A 447 584 41 04 Z110 | Instrucciones de servicio Vito (finlandés) | 1 |
A 447 584 41 04 Z112 | Instrucciones de servicio Vito (griego) | 1 |
A 447 584 41 04 Z115 | Instrucciones de servicio Vito (noruego) | 1 |
A 447 584 41 04 Z117 | Instrucciones de servicio Vito (turco) | 1 |
A 447 584 41 04 Z121 | Instrucciones de servicio Vito (húngaro) | 1 |
A 447 584 41 04 Z122 | Instrucciones de servicio Vito (ruso) | 1 |
A 447 584 41 04 Z124 | Instrucciones de servicio Vito (checo) | 1 |
A 447 584 41 04 Z125 | Instrucciones de servicio Vito (polaco) | 1 |
A 447 584 41 04 Z129 | Instrucciones de servicio Vito (rumano) | 1 |
A 447 584 41 04 Z121 | Instrucciones de servicio Vito (húngaro) | 1 |
A 447 584 41 04 Z190 | Instrucciones de servicio Vito (eslovaco) | 1 |
A 447 584 42 04 | Instrucciones de servicio Vito (árabe) | 1 |
A 447 584 45 04 | Instrucciones de servicio Metris (inglés) | 1 |
A 447 584 50 04 Z100 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( alemán) | 1 |
A 447 584 50 04 Z102 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( inglés) excepto código ZU7/ZU8 | 1 |
A 447 584 50 04 Z103 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( francés) | 1 |
A 447 584 50 04 Z104 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( español) | 1 |
A 447 584 50 04 Z105 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( portugués) | 1 |
A 447 584 50 04 Z106 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( italiano) | 1 |
A 447 584 50 04 Z107 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( holandés) | 1 |
A 447 584 50 04 Z108 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( danés) | 1 |
A 447 584 50 04 Z109 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( sueco) | 1 |
A 447 584 50 04 Z110 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( finlandés) | 1 |
A 447 584 50 04 Z112 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( griego) | 1 |
A 447 584 50 04 Z115 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( noruego) | 1 |
A 447 584 50 04 Z117 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( turco) | 1 |
A 447 584 50 04 Z120 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( japonés) | 1 |
A 447 584 50 04 Z121 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( húngaro) | 1 |
A 447 584 50 04 Z122 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( ruso) | 1 |
A 447 584 50 04 Z124 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( checo) | 1 |
A 447 584 50 04 Z125 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( polaco) | 1 |
A 447 584 50 04 Z129 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( rumano) | 1 |
A 447 584 51 04 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( árabe) | 1 |
A 447 584 52 04 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( inglés) con código ZU7/ZU8 | 1 |
A 447 584 50 04 Z190 | Instrucciones adicionales de asignación de fusibles (Vito /Clase V / Metris) ( eslovaco) | 1 |
Documentos referenciados
- sm0000s004401aaa Vehículos afectados: renovar la literatura de a bordo, adjuntarla (código: VS2BAFV)