si5830p0003a

Service-Information: Aparato de medición electrónico para el ángulo de pandeo del árbol de transmisión

Tipo si · tema 58.30 · versión 0100 · 2003-06-18

Válido para: MODELO 203 MODELOS 170, 208, 210 con el CAMBIO 716.6

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 58 Herramientas › 58.30 Herramientas comerciales — Serie 170 · Serie 203 · Serie 208 · Serie 210

EinPAS 45 Datos/información › 45.10 Vehículo completo › 45.10.20 Vehículo completo — Serie 170 · Serie 203 · Serie 208 · Serie 210

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 170 · Serie 203 · Serie 208 · Serie 210

También válido para motores/cajas de cambios: 716 6**

SI58.30-P-0003A

Service-Information: Aparato de medición electrónico para el ángulo de pandeo del árbol de transmisión

30.5.01

MODELO 203

MODELOS 170, 208, 210 con el CAMBIO 716.6

En los modelos 170, 208 y 210 con cambio manual de 6 marchas, el ángulo de pandeo entre el cambio y el árbol de transmisión delantero no se podía medir con el aparato de medición mecánico que se utilizaba hasta ahora.

Para mejorar el manejo y la exactitud de medición, se ha desarrollado y autorizado un aparato de medición electrónico para el ángulo de pandeo.

Gracias a la guía del usuario se evitan errores de cálculo o de signo.

Este aparato de medición electrónico permite, al igual que el aparato mecánico utilizado hasta ahora, determinar la posición correcta del árbol de transmisión, posición que es de importancia en el caso de que se presente una reclamación por zumbidos o retumbos.

La causa de estos ruidos podría residir en la divergencia del ángulo de pandeo del árbol de transmisión con respecto al valor de consigna.

Service-Information: Aparato de medición electrónico para el ángulo de pandeo   
	del árbol de transmisión

P41.10-2088-02

020 Aparato de medición electrónico para el ángulo de pandeo del árbol de transmisión

020 a Sensor inclinómetro

020 c Soporte de sensor

020 g Adaptador del casquillo de medición al cambio

020 h Adaptador al eje trasero

086 c Cargador

086 d Instrucciones de uso

Se ofrecen dos tipos de aparatos:

1. Un aparato de medición para el ángulo de pandeo del árbol de transmisión (véase la figura)

2. Un aparato combinado con la función del aparato de medición para el ángulo de pandeo del árbol de transmisión y, para determinar los datos de consigna referentes a la alineación de ruedas, la función del aparato de medición de nivel.

Los aparatos de medición se componen de un elemento de mando con display (020) y un sensor (020a). Se suministran en un maletín para el transporte. Este maletín contiene además un equipo de alimentación enchufable (086c), un soporte de sensor para los adaptadores (020c), los adaptadores del cambio para taladros de alojamiento de 10, 15 y 16 mm (020g) y un adaptador para el cárter del diferencial del eje trasero (020h)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Para la hoja de medición del ángulo de pandeo, véase OF41.10-P-3000-01A.

En el futuro, esta hoja de medición se encontrará en todos los sistemas de alineación de ruedas basados en ordenador.

Como ya ocurre hoy en día con el aparato de medición de nivel, los datos se podrán transmitir automáticamente a través del interfaz RS 232.

En el WIS encontrarán más información acerca del manejo de este aparato y de cómo realizar las mediciones.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Aparato de medición electrónico de la inclinación y el ángulo de pandeo del árbol de transmisión (aparato de medición combinado):

Núm. de pedido

- 230 V 50 Hz 09905-10

- 110 V 60 Hz 09905-11

Aparato de medición electrónico para el ángulo de pandeo del árbol de transmisión:

Núm. de pedido

- 230 V 50 Hz 09935-10

- 110 V 60 Hz 09935-11

Volumen de suministro:

Aparato de medición con elemento de mando y display

Equipo de alimentación enchufable para 230 V 50 Hz o 110 V 60 Hz

Adaptadores estándar

Soporte de sensor para los adaptadores

Adaptadores del cambio para taladros de alojamiento de 10, 15 y 16 mm

Adaptador para el cárter del diferencial del eje trasero

Instrucciones de uso

Maletín para el transporte

Proveedor:

ROMESS ROGG GmbH & Co.

Apparate + Elektronik

Postfach 3506

D 78024 VS-Schwenningen

Tel.: +49 (0) 7720-9770-0

Fax.: +49 (0) 7720-977025

Hoja para la medición del ángulo de pandeo, formulario

MODELO 203

MODELOS 170, 208, 210 con el CAMBIO 716.6

OF41.10-P-3000-01A

Medir la alineación del árbol de transmisión con el aparato de medición electrónico del ángulo de pandeo del árbol de transmisión

MODELOS 170, 208, 210 con el CAMBIO 716

AR41.10-P-0086A

Medir la alineación del árbol de transmisión con el aparato de medición electrónico del ángulo de pandeo del árbol de transmisión

MODELO 203

AR41.10-P-0086P

Documentos referenciados