pe4230w200060bb

Leyenda del circuito eléctrico del sistema de antibloqueo (ABS)

Tipo pe · tema 42.30 · versión 0101 · 2004-01-09

Válido para: MODELO 970, 972, 974, 975, 976 desde 1.3.03 hasta 31.8.03 con CODIGO (B02) Bremsanlage, Antiblockiersystem (ABS)

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 42 Frenos hidráulicos y mecánicos › 42.30 Sistema antibloqueo (ABS) — Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 26 Sistemas de seguridad activa › 26.20 Regulación de los frenos/regulación de tracción › 26.20.1 Información básica — Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

PE42.30-W-2000-60BB

Leyenda del circuito eléctrico del sistema de antibloqueo (ABS)

Modelos 970, 972, 974, 975, 976

desde 1.3.03 hasta 31.8.03

Designación abreviada

Denominación

Coordenadas

A3

Unidad de control FR

15L

A7

Módulo básico

9L

38L

49L

A10

Unidad de control ABS (de 4 canales)

43A

57A

70A

A47

Unidad de control del ABS (de 3 canales)

12A

25A

B30

Sensor del número de revoluciones, eje delantero izquierdo

26L

61L

B31

Sensor del número de revoluciones, eje delantero derecho

27L

66L

B32

Sensor del número de revoluciones, 1er eje trasero izquierdo

29L

74L

B33

Sensor del número de revoluciones, 1er eje trasero derecho

31L

76L

F6Si6

Fusible ABS/BS/EPB, borne 15 (módulo básico)

9K

38K

F7Si7

Fusible ABS/BS/EPB/caja de enchufe para diagnósticos, borne 30 (módulo básico)

8K

37K

F15Si15

Fusible iluminación de instrumentos/ iluminación de interruptores, borne 58 (módulo básico)

48K

J7

Conector de cables para soldar, hacia A7, A10, A11, A47

8H

37H

J34

Conector de cables para soldar, hacia A8, A23, A31, A34, A38, A40, A43, A44, A47,
P4, X2.2-18/7, X13-14/4

5H

J40

Conector de cables para soldar, hacia W2

45K

J48

Conector de cables para soldar, hacia A10, K11, K28

42H

J49

Conector de cables para soldar, hacia W2.1

7H

51K

K10

Relé de desconexión del ABS del remolque

53L

K11

Relé de desconexión de bloqueo (portarrelés L1)

43L

K28

Relé del ABS (portarrelés L2)

13K

41L

P4

Cuadro de instrumentos 2000

11L

S39

Interruptor de desconexión del ABS

45F

S40

Interruptor de desconexión del ASR

47F

W2

Punto de masa, borne 31, cabina, espacio reposapiés del acompañante
(con uniones por enchufe cabina-chasis)

45L

W2.1

Punto de masa, borne 31, cabina, espacio reposapiés del acompañante (con uniones por enchufe cabina-chasis)

7L

51L

XB.31

Punto de soldadura de cable, borne 31, antepecho de la cabina, centro
(en el interruptor de las luces intermitentes de advertencia/cenicero, lado del conductor)

45H

XB.58

Punto de soldadura de cable, borne 58, antepecho de la cabina, centro

49H

X6.1

Unión por enchufe cabina-chasis

15H

X13

Caja de enchufe para diagnósticos

6L

Y16

Válvula electromagnética ABS, eje delantero, lado izquierdo

19L

59L

Y17

Válvula electromagnética ABS, eje delantero derecho

21L

64L

Y18

Válvula electromagnética del ABS, eje trasero, lado izquierdo

70L

Y19

Válvula electromagnética del ABS, eje trasero, lado derecho

72L

Y19.3

Válvula electromagnética del ABS, eje trasero

24L

Y20

Válvula electromagnética ASR

67L

Z1.1

Punto neutro CAN cabina-antepecho

56L

CAN 6

CAN de los frenos

56D

(312)

Cables retorcidos

25D

(350)

Opcionalmente, según la ejecución

40E

(457)

Con retardador

11J

(487)

Sólo con tracción integral

45F

54D

(497)

Lámpara de seguridad ABS

11L

(498)

Sólo con ASR

47F

68L

(808)

Con cambio automático

11J