gf8285p2011ta

Servicio de TV - Funcionamiento

Tipo gf · tema 82.85 · versión 0107 · 2006-04-19

Válido para: MODELO 211.0 /2 hasta 31.5.05 con CÓDIGO (527) COMAND APS (con sistema de navegación) con CÓDIGO (860) Sintonizador de TV MODELO 211.0 /2 desde 1.6.05 hasta 31.5.06 con CÓDIGO (527) COMAND APS (con sistema de navegación) con CÓDIGO (863) Sintonizador de TV digital/analógico'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.85 Sistemas de navegación y comunicación — Serie 211 (modelos 0**, 2**)

GF82.85-P-2011TA

Servicio de TV - Funcionamiento

11.4.06

MODELO 211.0 /2 hasta 31.5.05
con CÓDIGO (527) COMAND APS (con sistema de navegación)
con CÓDIGO (860) Sintonizador de TV

MODELO 211.0 /2 desde 1.6.05 hasta 31.5.06
con CÓDIGO (527) COMAND APS (con sistema de navegación)
con CÓDIGO (863) Sintonizador de TV digital/analógico

A1

MFL

N80

N93

CAN B

Sintonizador de autorradio

1

interfaz central para MOST y CAN-B

N112

A35/11

A2/6

Unidad de mando

B25/6

Unidad
CC

MOST

CAN C

MOST

Procesamiento de
señales de audio y amplificación final

Lector multinorma
CD-ROM, lector DVD

A40/3

N47-5

MOST

MOST

Altavoces del vehículo

N93/1

N41/1

MOST

A2/65

Antenas, luneta trasera

(FM1, TV1, FZV)

(AM)

(FM2, TV2)

(FM3, TV3)

(FM4, TV4)

A2/64

A2/10

A40/7

S93/2

Unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3) con código (813) Sistema de mando fónico (SBS)

Representado en el modelo 211.0

1 interfaz central para diagnósticos

CAN B Bus Control Area Network,
clase B (habitáculo)

CAN C Bus Control Area Network -
clase C (vano motor)

MOST Media Oriented System Transport

AM Modulación de amplitudes

FM Modulación de frecuencias

A40/3 Unidad de mando, indicación y control COMAND

B25/6 Amplificador de sonido del micrófono

N41/1 Ordenador de navegación

N47-5 Unidad de control ESP

N80 Módulo tubo envolvente

N93 Unidad de control gateway central

N93/1 Unidad de control audiogateway

N112 Unidad de control telecomunicación

S93/2 Interruptor SBS

FZV Cierre centralizado por radiotelemando

MFL Volante multifuncional

A1 Cuadro de instrumentos

A2/6 Cambiador de CD

A2/64 Módulo de amplificación de antena, lado izquierdo

A2/65 Módulo amplificador de antena, lado derecho

A35/11 Unidad de control para mando fónico

A40/7 Display compartimento trasero

Condiciones previas para el funcionamiento:

Tensión de a bordo activa

Autentificación positiva

Borne 15R CON.

Control del sistema de TV

El sistema de TV COMAND se controla a través de la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3). La comunicación entre la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3) y el sintonizador de TV (A2/10) (con código (860) Sintonizador de TV) o el sintonizador de TV combinado (analógico/digital) (A90/1) (con código (863) Sintonizador de TV digital/analógico) tiene lugar a través del MOST (Media Oriented System Transport).

El sistema de COMAND TV posee las características siguientes:

Diversidad de 4 antenas

Apto para diferentes normas, es decir, decodificador cromático para las normas NTSC, PAL y SECAM con identificación automática

Función SCAN (las cadenas se van reproduciendo sucesivamente)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Descodificador de teletexto

10 espacios de memoria para la lista de emisoras clasificadas por intensidad de campo de recepción y otros 10 espacios de memoria para emisoras de libre sintonización

Función OSD (on screen display) para visualizar texto en el display en color de cristal líquido (LCD)

El sintonizador de TV (A2/10) o el sintonizador de TV combinado (analógico/digital) (A90/1) se encuentra detrás del pasarruedas interior izquierdo, encima del ordenador de navegación (N41/1).

Recepción de TV

Las 4 antenas de TV en la luneta trasera reciben las señales de TV de alta frecuencia (AF) de forma independiente unas de otras. En estas señales de alta frecuencia se genera por modulación la señal de imagen y la señal de sonido. El módulo amplificador de antena, lado derecho (A2/65), y el módulo amplificador 2 de la antena para cristal (A2/72) filtran, a partir de las señales de alta frecuencia recibidas, las frecuencias de las bandas de frecuencia de TV y las amplifican.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Las señales amplificadas se conducen a través de 4 cables coaxiales individuales hasta el sintonizador de TV (A2/10) o el sintonizador de TV combinado (analógico/digital) (A90/1). El sintonizador de TV (A2/10) o el sintonizador de TV combinado (analógico/digital) (A90/1) elige la más fuerte de las señales de antena entrantes (diversidad de antenas), selecciona la estación emisora deseada y demodula después las señales de sonido e imagen de televisión en correspondencia con la norma de transmisión dada (p. ej., PAL). Las señales de imagen y de sonido acondicionadas de este modo se transmiten en forma de señales de imagen RGSB (señales sincrónicas rojo-verde-azul) y como señales de audio de baja frecuencia (sonido de TV) a la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3) y al display del compartimento trasero (A40/7) (con código (861) Pantalla de TV en el compartimento trasero).

Función de recepción analógica de televisión

El sintonizador de TV (A2/10) recibe y procesa los programas de televisión analógicos terrestres en todas las normas. Este sintonizador es compatible con todas las listas de canales y normas de sonido del mundo. La calidad de audio está limitada a "mono".

-----------------------------------------------------------------------------------------

Función de recepción digital de televisión

Además de las cadenas de televisión analógicas, el sintonizador de TV combinado (analógico/digital) (A90/1) puede recibir también las cadenas de televisión digital terrestre, con un receptor TDT integrado, a través de las estructuras de antena ya instaladas. La conmutación de la recepción de televisión analógica a la digital se produce automáticamente en función del estado de recepción actual. Una cadena de televisión digital se reconoce por el signo "+" que sigue al nombre de la cadena. La calidad de audio de las señales reproducidas por los altavoces del vehículo es en estéreo.

Reproducción de la imagen de TV

La imagen de TV se transmite a través de un cable de vídeo directo a la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3) y sólo es representada en el display cuando el freno de estacionamiento está accionado y la palanca selectora se encuentra en la posición P o N (ambas informaciones llegan a través del bus Control Area Network, clase B (habitáculo)
(CAN-B)). A partir de una velocidad del vehículo superior a 5 km/h sólo es posible la reproducción de señales de audio.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Mientras que en el display del compartimiento trasero (A40/7) también se emiten las imágenes durante la marcha. En este caso, el sistema de televisión también se podrá controlar desde el compartimento trasero con el telemando (con código (816) Telemando para radio).

Reproducción del sonido de TV

El sintonizador de TV (A2/10) o el sintonizador de TV combinado (analógico/digital) (A90/1) transmite la señal de audio de TV a través de cables individuales a la unidad de control del audiogateway (N93/1). Allí, las señales se amplifican y se transforman en señales acústicas a través de los altavoces del vehículo.

En el display del compartimento trasero (A40/7) se pueden conectar 2 auriculares. Por los auriculares se oye siempre el sonido de TV, aun sí por los altavoces del vehículo se emite una fuente de audio cualquiera.

Sintonizador de TV - Disposición/Tarea/Estructura/
Funcionamiento

bis 31.5.05

Con código (860) Sintonizador de TV

GF82.60-P-3109TA

1.6.05

Con código (863) Sintonizador de TV digital/analógico

GF82.60-P-3109TB

Módulo de amplificación de antena - Disposición/Tarea/Estructura/
Funcionamiento

excepto CÓDIGO (494)
Ejecución para EE.UU.

excepto el CÓDIGO (498)
Ejecución para Japón

GF82.62-P-3105T

Módulo amplificador de la antena para cristal - Disposición/Tarea

Modelo 211.2

excepto CÓDIGO (494)
Ejecución para EE.UU.

excepto el CÓDIGO (498)
Ejecución para Japón

GF82.62-P-3114T

Documentos referenciados