Funciones de telemática

P82.60-4760-09

Representado hasta 31.5.06

A1 Cuadro de instrumentos

A2/49a1 Antena para teléfono

A2/56 Elemento de mando de la radio y unidad de navegación

A2/64 Módulo de amplificación de antena, lado izquierdo

A28/3 Compensador de la red eléctrica

N123/1 Unidad de control UHI (Universal Handy Interface)

S110 Grupo de pulsadores para el volante multifuncional, lado izquierdo

S111 Grupo de pulsadores para el volante multifuncional, lado derecho

A34/15 UHI Alojamiento del teléfono móvil (interfaz universal para teléfono móvil)

A67b1 Grupo de micrófonos de la instalación de teléfono manos libres

N80 Módulo tubo envolvente

N93/1 Unidad de control audiogateway

Con la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil) es posible utilizar en el vehículo teléfonos móviles (A34/6) de diferentes fabricantes (p. ej. Siemens, Motorola, Nokia). La instalación montada en el vehículo está preparada para comunicarse con diversos teléfonos móviles. Sólo es necesario calar sobre la placa de contacto UHI el alojamiento del teléfono móvil UHI (interfaz universal para teléfono móvil) necesario para el teléfono móvil en cuestión.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Servicio de teléfono

El sistema telefónico se controla del siguiente modo:

 Directamente en la unidad de mando de la radio y unidad de navegación

 Por medio del volante multifuncional (MFL), en combinación con el visualizador multifuncional (A1p13) del cuadro de instrumentos

 Por medio de órdenes habladas, con código (813) Sistema de mando fónico (SBS)

-----------------------------------------------------------------------------------------

La indicación es posible a través de:

 El display del teléfono móvil

 El display del cuadro de instrumentos

 El display de la unidad de mando de la radio y unidad de navegación

 El volumen se puede ajustar por separado para el modo teléfono.

Tras el requerimiento por medio de la unidad de mando de la radio y unidad de navegación se emiten y se reciben las señales de telefonía móvil con la antena para teléfono. Esas señales son transmitidas, a través del compensador de red E, a la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil). El compensador de red E se ocupa de compensar las pérdidas originadas a causa de la mayor frecuencia de emisión de la red telefónica amplificándolas. En el display de la unidad de mando de la radio y sistema de navegación aparece el símbolo del teléfono cuando éste está listo para el funcionamiento.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Del mismo modo se muestra la intensidad de campo de recepción del teléfono una vez se ha insertado en el alojamiento del teléfono móvil UHI (interfaz universal para teléfono móvil). Todas las señales de control y señales útiles (p. ej., señales de sonido estando activada la instalación manos libres) se transmiten a través del Media Oriented Systems Transport (MOST).

 El teléfono móvil requiere una interfaz para la comunicación con los participantes del MOST. Esta interfaz es la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil).

La batería del teléfono móvil se carga a través de la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil). La carga de la batería tiene lugar de forma automática tan pronto como la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil) está activada, independientemente de si el teléfono móvil está conectado o no.

-----------------------------------------------------------------------------------------

La unidad de mando de la radio y unidad de navegación dispone de las siguientes funciones de teléfono:

 Bloqueo automático de la tarjeta telefónica después de
3 entradas erróneas del PIN (número personal de identificación)

 Marcación directa del número de llamada a través del teclado numérico, indicación del nombre de la persona a quien se llama (si el número introducido es conocido)

 Marcación abreviada a través de los 10 primeros espacios de la memoria con una sola tecla o selección de todos los demás espacios de la memoria marcando el número de 3 dígitos del espacio de la memoria

 Indicación del número de teléfono de la llamada entrante (en el caso de que el número de teléfono haya sido transmitido)

 Indicación del nombre si el número de teléfono es conocido

 Lectura de mensajes de texto

 Elaboración del directorio telefónica

 Elaboración del libro de anotaciones

 Selección dentro de una lista de memoria, con la ayuda de

- Números de espacio de memoria

- Nombres (en orden alfabético)

- Lista de los últimos 10 números de teléfono marcados

-----------------------------------------------------------------------------------------

Conversación manos libres

Durante una llamada telefónica, el usuario puede pasar esa llamada a la instalación manos libres. Para ello hay un grupo de micrófonos de la instalación manos libres en la unidad de retrovisor interior. Las señales del micrófono se transmiten directamente a la unidad de control UHI (interfaz universal para teléfono móvil), a través de la unidad de control de la unidad de mando del techo (N70), se digitalizan y se envían a través del MOST a la unidad de mando de la radio y navegación. En la unidad de mando de la radio y unidad de navegación se acondicionan otra vez las señales y se emiten a través de los altavoces del vehículo. La función de manos libres se controla oprimiendo la tecla en la unidad de mando de la radio y unidad de navegación. Durante la conversión manos libres se enmudece automáticamente la fuente de audio actual. El manejo se puede realizar a través del teléfono móvil, a través del volante multifuncional o a través de la unidad de mando de la radio y unidad de navegación.

 Cuando se saca el teléfono móvil de su alojamiento UHI (interfaz universal para teléfono móvil) no es posible utilizar el manos libres.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Redactar y elaborar mensajes de texto

En el menú básico de servicio, la tecla "Post" permite acceder al menú para editar, enviar y administrar mensajes de texto (SMS).

Existen las siguientes posibilidades:

 Solicitar entrada de correo

 Solicitar salida de correo

 Ir al borrador

 Editar nuevos mensajes

 Configurar el correo

Los caracteres se pueden introducir con la ayuda para la introducción del teléfono móvil o por medio del teclado del panel de mando de la unidad de mando de la radio y unidad de navegación. Con estas funciones está también asociado el envío del SMS; es posible indicar un destinatario o seleccionarlo de la guía telefónica.

Protección de los datos de la memoria de mensajes de texto SMS

Si la tensión de la batería baja de 9,5 V, se conservan los caracteres existentes en la memoria de la unidad de mando de la radio y unidad de navegación. No obstante, es posible que se pierdan hasta 4 caracteres. Cuando se apaga el teléfono normalmente, no se pierden caracteres.