gf8285p2007gh

Servicio de teléfono - Funcionamiento

Tipo gf · tema 82.85 · versión 0100 · 2001-07-16

Válido para: MODELO 163 con CODIGO (352a) Sistema de mando e indicación COMMAND con CODIGO (853) Teléfono MB estándar con CODIGO (854) Teléfono MB móvil excepto CODIGO (491) Versión para EE.UU. excepto CODIGO (498) Ejecución para Japón'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.85 Sistemas de navegación y comunicación — Serie 163

GF82.85-P-2007GH

Servicio de teléfono - Funcionamiento

25.4.01

MODELO 163
con CODIGO (352a) Sistema de mando e indicación COMMAND
con CODIGO (853) Teléfono MB estándar
con CODIGO (854) Teléfono MB móvil
excepto CODIGO (491) Versión para EE.UU.
excepto CODIGO (498) Ejecución para Japón

Ordenador de navegación con

receptor GPS y sensor de velocidad de guiñada (girosensor)

Memoria de datos de

tráfico

Ordenador

central

Procesamiento de

señales de audio

Unidad de CD

Diagnóstico

Sintonizador de autorradio

Sistema de mando, indicación y control COMAND (A40/3)

Amplificador de sonido

(A2/13)

Acoplamiento de comprobación para diagnóstico (X11/4)

Altavoces del vehículo

D2B

Señales de baja frecuencia

Interfaz para
teléfono (A34/4)

D2B

Antena de techo para teléfono y GPS
(A2/49)

Discriminador de antena

Teléfono y GPS
(A2/57)

A34/6

A34/7

GPS

Micrófono

(B25/6)

Micrófono

(B25)

Compensador

de red telefónica E

(A28/3)

D2B

Cuadro de conexiones en bloque del sistema telefónico COMAND,

representado con el siguiente equipamiento:

Sistema de sonorización (código 810)

Teléfono móvil MB (código 854)

B25 Micrófono teléfono manos libres

B25/6 Micrófono amplificador de sonido

Los elementos marcados son componentes que participan decisivamente en el funcionamiento de la instalación telefónica.

Abreviaturas

D2B Bus de datos digitales

NF Baja frecuencia (20 Hz ... 20 kHz)

GPS Sistema de posicionamiento global

A34/6 Teléfono móvil

A34/7 Soporte de teléfono móvil

El sistema telefónico se controla del siguiente modo:

directamente en el sistema de mando, indicación y control COMAND (A40/3), o bien

Durante la llamada telefónica se suprime automáticamente la fuente audio. Existen distintas variantes de teléfono
(p. ej., teléfono móvil, teléfono fijo, ejecución en conexión con TELE AID). A continuación se describe la variante de teléfono móvil (código 317).

Las señales de radio del teléfono se emiten y reciben a través de los componentes telefónicos de la antena de techo para teléfono y GPS (A2/49).

-----------------------------------------------------------------------------------------

En la pantalla de la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3) se indica el grado de cobertura en 5 niveles (siempre que el teléfono se encuentre en modo de espera).

Todas las señales de mando y señales útiles (p. ej., señales acústicas cuando el teléfono manos libres está activado) se transmiten a través del bus de datos digitales (D2B).

Por esta razón, el teléfono móvil (A34/6) necesita una interfaz para la conexión al bus de datos digitales (D2B). Esta conexión es posible a través de la interfaz del teléfono móvil (A34/4).

El sistema de mando, indicación y control COMAND (A40/3) dispone de las siguientes funciones de teléfono:

-----------------------------------------------------------------------------------------

Bloqueo automático de la tarjeta telefónica después de tres entradas erróneas del número personal de identificación (PIN).

Las llamadas de emergencia también se pueden realizar sin PIN o tarjeta telefónica.

Marcación directa del número de llamada a través del botón giratorio o teclado numérico, indicación del nombre de la persona a la que se llama (si el número introducido es conocido).

Marcación breve: Selección de las 10 primeras posiciones de memoria con sólo una tecla, selección de todas las demás posiciones de memoria mediante la entrada del número de posición de memoria de tres dígitos.

Posibilidad de clasificar las posiciones de memoria por:
número de posición de memoria o
nombre (alfanumérico) o
los 10 últimos números marcados.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Indicación del número de llamada entrante (si el número ha sido transmitido por radio), indicación del nombre de la persona que llama (si el sistema COMAND conoce el número).

La nueva generación de teléfonos ofrece prestaciones añadidas como:

SMS Posibilidad de recibir mensajes cortos (SMS).

Llamada en espera Durante una llamada telefónica se produce una señalización óptica y acústica de otras llamadas entrantes.

Función broker Existe la posibilidad de cambiar entre dos llamadas entrantes. La persona que recibe la llamada también puede establecer una comunicación entre los demás interlocutores y finalizar así la llamada.

Las funciones 'Llamada en espera' y 'Broker' deben haber sido autorizadas por el operador telefónico.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Mensajes SMS

Condición previa: Conexión TeleAid

- Leer SMS

- Nuevo SMS

- Procesar SMS

Las funciones Nuevo SMS /Procesar SMS solamente son posibles cuando en la memoria intermedia hay mensajes SMS. La introducción de los caracteres se efectúa en el"Speller (editor)" o por medio deltecladode doce teclas (análogo al del teléfono móvil).

Estas funciones también están relacionadas con el envío de mensajes SMS. Los receptores pueden ser indicados o seleccionados de la agenda.

Copia de seguridad de la memoria intermedia SMS

Cuando hay un fallo en la alimentación de tensión, los caracteres existentes en la memoria intermedia permanecen memorizados. Sin embargo, es posible que se pierdan hasta 4 caracteres.

En el caso de una desconexión controlada, no se pierden caracteres.

Reconexión controlada/no controlada

Después de la reconexión aparece la pantalla básica en el teléfono. Desde aquí se puede visualizar el menú principal a través del punto "SMS". En el menú principal SMS, seleccionar Procesar SMS y proseguir la operación de edición en "Speller (Editor)".

La nueva generación de teléfonos móviles (Nokia) es dual, es decir, pueden ser utilizados tanto en la red telefónica D como en la red telefónica E.

SBS Linguatronic (sistema de mando fónico) (opcional)

Esta opción no la ofrece la fabricante, sino que se puede adquirir a través del taller especializado.

La unidad de control del mando fónico (A35/11) está conectada con el sistema de mando, indicación y control COMAND (A40/3) a través del bus de datos digitales y a través de una señal Wake-up eléctrica. El sistema de mando fónico se utiliza para el manejo del teléfono y para algunas funciones audio (p. ej., función de búsqueda de emisoras, función de cambio de tema en CD, etc.).

Amplificador de antena FM/AM - Disposición/Tarea/Estructura/

Funcionamiento

Modelos 163, 168, 170, 208, 210

GF82.62-P-4101A

Teléfono (red telefónica D) - Funcionamiento

GF82.70-P-0003C

Antena de techo para GPS/teléfono - Disposición/Tarea/Estructura/

Funcionamiento

Modelos 163, 168, 208.3, 210

GF82.70-P-4111A

Discriminador de antena - Disposición/Tarea/Estructura/

Funcionamiento

Modelo 163

GF82.85-P-3107B

Documentos referenciados