GF82.60-P-2020GR | Media interface - Funcionamiento | 25.4.12 |
EJECUCIÓN 166.0
con CÓDIGO (518) Media interface
hasta el año de construcción 2013
/año de modificación 12
P82.60-8948-79
A1 Cuadro de instrumentos
A2 Radio (con código (510) Audio 20 incl. cambiador de CD)
A40/3 Unidad de regulación COMAND
(con código (512) COMAND APS incl. cambiador de DVD, con código (527) COMAND APS con unidad de DVD simple (con navegación) o con código (528) COMAND incl. cambiador de DVD)
A40/8 Display Audio o COMAND
A40/9 Unidad de mando Audio o COMAND
A67b1 Grupo de micrófonos de la instalación manos libres
CAN A CAN de telemática
CAN B CAN de la cabina
CAN E1 CAN del tren de rodaje 1
CAN E2 CAN del tren de rodaje 2
LIN E1 LIN de la dirección
LVDS Señal diferencial de bajo voltaje
MOST Media Oriented System Transport
N40/3 Unidad de control del amplificador para el sistema de sonido
(con código (810) Sistema de sonido)
N73 Unidad de control, cerradura de encendido electrónica
N80 Unidad de control módulo de tubo envolvente
N125/1 Unidad de control media interface
N135 Electrónica del volante de la dirección
S110 Grupo de pulsadores volante multifuncional, izquierda
S111 Grupo de pulsadores volante multifuncional, derecha
X18/70 Conector de enchufe eléctrico media interface
Condiciones previas para el funcionamiento
Borne 30g CON.
Media interface - Generalidades
La función de media interface también se denomina UCI (Universal Consumer Electronic Interface) (punto de conexión universal de aparatos (UGS)). Permite conectar al equipo de audio los siguientes aparatos finales portátiles a través de un cable de adaptación, del conector de enchufe eléctrico de media interface, de la unidad de control de media interface y del MOST (Media Oriented System Transport):
- Aparatos AUX (clase 1)
- iPod o aparatos seriales Universal Serial Bus (USB) (Media Transfer Protocol (MTP)) (clase 2)
---------------------------------------------------------------------------------------
Los aparatos AUX sin manejo se conectan en la conexión AUX.
Los iPod se conectan en el enchufe iPod.
Los aparatos MTP se conectan en la conexión USB y en la conexión AUX.
Si se intenta conectar una memoria USB a través del cable de adaptación, en el display Audio o COMAND aparece el mensaje "Indicación: conecte el equipo con el otro puerto USB". El conector de enchufe eléctrico USB (X115) para conectar memorias USB se encuentra también en el compartimento guardaobjetos (compartimento para teléfono) debajo del apoyabrazos central.
---------------------------------------------------------------------------------------
En la fuente de audio "AUX", se puede elegir entre "Standard" y "Boost" en el menú "Volumen". Seleccionando "Boost", se eleva el nivel de la entrada.
Se suprime el conector de enchufe eléctrico de la conexión AUX (X39/45) montado de serie en el compartimento portaobjetos situado debajo del apoyabrazos central.
El manejo de los aparatos finales portátiles detallados tiene lugar mediante uno de los elementos de mando siguientes:
- Teclas del equipo de audio
- Unidad de mando Audio o COMAND
- Grupo de teclas izquierdo del volante multifuncional y grupo de teclas derecho del volante multifuncional
- Sistema de mando fónico (SBS)
---------------------------------------------------------------------------------------
Desarrollo de funcionamiento - Media interface
La unidad de control de media interface recibe tensión a través de dos cables directos (borne 31 y borne 30).
Si se conecta un aparato final portátil, esto es detectado por la unidad de control de media interface por la vía siguiente:
- Cable de adaptación
- Conector de enchufe eléctrico media interface
No todos los aparatos finales portátiles pueden ser reconocidos por la unidad de control de media interface (p. ej., los aparatos AUX, por lo general, no pueden ser reconocidos).
A continuación, la unidad de control de media interface envía una señal al equipo de audio, que en el caso de iPods o aparatos MTP (pero no en el caso de aparatos AUX) cambia a la fuente conectada.
---------------------------------------------------------------------------------------
La guía de menú y la representación gráfica de la guía de menú tienen lugar en el display Audio o COMAND y dependen del respectivo aparato final portátil conectado.
Ahora, el usuario puede visualizar los datos de audio o de vídeo en el display Audio o COMAND mediante la selección de la opción de menú "Media interface" y de la subopción de menú correspondiente ("Secuencia normal de pistas", "Mezcla de pistas", "Mezcla de medios").
---------------------------------------------------------------------------------------
La selección de la opción de menú "Media interface" y de la respectiva subopción de menú se efectúan mediante uno de los siguientes elementos de mando:
- Teclas del equipo de audio
- Unidad de mando Audio o COMAND
- Grupo de teclas izquierdo en el volante multifuncional y grupo de teclas derecho en el volante multifuncional
- SBS
---------------------------------------------------------------------------------------
Las señales de mando de las teclas del equipo de audio se procesan internamente. Las señales de mando de los grupos de teclas del volante multifuncional se transmiten al equipo de audio por la vía siguiente:
- Cable directo
- Electrónica del volante de la dirección
- LIN de la dirección
- Unidad de control módulo de tubo envolvente
- CAN del tren de rodaje 1
- Unidad de control, cerradura de encendido electrónica
- CAN del tren de rodaje 2
- Cuadro de instrumentos
- CAN de la cabina
Las señales de voz, en caso de manejo a través del SBS, son transmitidas por el grupo de micrófonos de la instalación manos libres al equipo de audio.
---------------------------------------------------------------------------------------
Una vez evaluadas las señales de mando en el aparato de audio, estas son transmitidas del aparato de audio al aparato final portátil conectado por la vía siguiente:
- MOST
- Unidad de control media interface
- Conector de enchufe eléctrico media interface
- Cable de adaptación
El aparato final portátil conectado evalúa las señales de mando y envía las señales y los datos de audio correspondientes al aparato de audio por la vía siguiente:
- Cable de adaptación
- Conector de enchufe eléctrico media interface
- Unidad de control media interface
- MOST
---------------------------------------------------------------------------------------
Las señales y los datos de audio del aparato final portátil conectado son transmitidos por la vía siguiente al equipo de audio o a la unidad de control del amplificador para el sistema de sonido (con código (810) Sistema de sonido):
- Cable de adaptación
- Conector de enchufe eléctrico media interface
- Unidad de control media interface
- MOST
La transmisión de las señales y los datos de vídeo al aparato de audio se efectúa por un cable coaxial. Las señales y los datos de vídeo se acondicionan entonces internamente y se transmiten al display Audio o COMAND por un cable de señal diferencial de bajo voltaje (LVDS).
Esto es posible en las variantes de equipamiento siguientes:
- Con código (512) COMAND APS, incl. cambiador de DVD
- Con código (527) COMAND APS con unidad de DVD simple (con navegación)
- Con código (528) COMAND incl. cambiador de DVD
Documentos referenciados
- gf8285p9999gr Relación de los componentes del sistema de la telemática
- pe8285p205997naa Esquema de funcionamiento del sistema eléctrico de la función de media interface