gf8260p2020ce

Media interface - Funcionamiento

Tipo gf · tema 82.60 · versión 0103 · 2012-03-29

Válido para: MODELO 204.0 /2 con CÓDIGO (518) Media interface desde el año de construcción 2009 hasta el año de construcción 2013 /año de modificación 08, /año de modificación 12 MODELO 204.3 con CÓDIGO (518) Media interface hasta el año de construcción 2013 /año de modificación 12 MODELO 204.9 con CÓDIGO (518) Media interface hasta el año de construcción 2013 /reestilización 12'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.60 Radio, audio-vídeo — Serie 204 (modelos 0**, 2**, 3**, 9**)

GF82.60-P-2020CE

Media interface - Funcionamiento

1.3.12

MODELO 204.0 /2
con CÓDIGO (518) Media interface
desde el año de construcción 2009
hasta el año de construcción 2013
/año de modificación 08,
/año de modificación 12

MODELO 204.3
con CÓDIGO (518) Media interface
hasta el año de construcción 2013
/año de modificación 12

MODELO 204.9
con CÓDIGO (518) Media interface
hasta el año de construcción 2013
/reestilización 12

Condición previa para el funcionamiento de Media interface - Generalidades

Borne 30g CON.

Media interface - Generalidades

A través de este punto de conexión de aparatos se pueden conectar, mediante cables de adaptación, los siguientes aparatos finales portátiles:

- Aparatos AUX (clase 1) (p. ej. reproductor de "MP3")

- iPod o aparatos seriales Universal Serial Bus (USB) (Media Transfer Protocol (MTP)) (clase 2)

- Modelo 204.9, modelo 204.0/2 hasta el 28.2.2011: memoria de masa USB (clase 3) (p. ej. memorias USB, discos duros USB)

En el modelo 204.0/2 desde el 1.3.2011 y en el modelo 204.3, las memorias de masa USB se conectan a través del conector de enchufe eléctrico USB (X115).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Se suprime el conector de enchufe eléctrico de la conexión AUX (X39/45).

El aparato final portátil se conecta al equipo de audio según el equipamiento del vehículo mediante el cable de adaptación, el conector de enchufe eléctrico de media interface (X18/70), la unidad de control de media interface (N125/1) y el Media Oriented System Transport (MOST).

Se soportan los siguientes formatos de archivo:

- MP3

- Audio de Windows Media (WMA)



-----------------------------------------------------------------------------------------

Desde el 1.6.2009 (sin código (523) Radio MB Audio 20 y código (494) Ejecución para EE. UU.): en la fuente de audio "Aux" (mediante cable de adaptación de Media interface) se puede seleccionar "Standard" y "Boost" en el menú "Volumen". Seleccionando "Boost", se eleva el nivel de la entrada.

Si el equipo de audio no es compatible con el aparato final portátil conectado, el aparato final portátil está totalmente descargado o el conector de enchufe eléctrico de media interface está averiado, se emite el mensaje correspondiente a través del display Audio o COMAND (A40/8).

En vehículos con código (512) COMAND APS incl. cambiador de DVD o código (527) COMAND APS con unidad de DVD simple (con navegación) o código (528) COMAND incl. cambiador de DVD, se pueden procesar y mostrar también datos de vídeo.

-----------------------------------------------------------------------------------------

El manejo de los aparatos finales portátiles detallados tiene lugar mediante uno de los elementos de mando siguientes:

- Teclas del equipo de audio

- Unidad de mando Audio o COMAND (A40/9)

- Grupo de teclas izquierdo en el volante multifuncional (S110) y grupo de teclas derecho en el volante multifuncional (S111)

- Sistema de mando fónico

La representación gráfica de la guía de menú se realiza en el display Audio o COMAND y depende del aparato final portátil conectado.


-----------------------------------------------------------------------------------------

Desarrollo de funcionamiento - Media interface

La unidad de control de Media interface recibe tensión a través de dos cables directos (borne 31 y borne 30g).

Si se conecta un aparato final portátil, esto es detectado por la unidad de control de media interface por la vía siguiente:

- Cable de adaptación

- Conector de enchufe eléctrico media interface

A continuación, la unidad de control de media interface envía una señal al equipo de audio, que en el caso de iPods o aparatos MTP (pero no en el caso de aparatos AUX) cambia a la fuente conectada. Ahora, el usuario puede visualizar los datos de audio o de vídeo en el display Audio o COMAND mediante la selección de la opción de menú "Media interface" y de la subopción de menú correspondiente ("Secuencia normal de pistas", "Mezcla de pistas", "Mezcla de medios").

-----------------------------------------------------------------------------------------

La selección del menú "Media interface" y del respectivo submenú se efectúan mediante uno de los siguientes elementos de mando:

- Teclas del equipo de audio

- Unidad de mando Audio o COMAND

- Grupos de teclas en el volante multifuncional

Las señales de mando de las teclas del equipo de audio se procesan internamente. Los ajustes realizados con la unidad de mando Audio o COMAND son transmitidos, a través de la red del CAN de telemática (CAN A) al equipo de audio.


-----------------------------------------------------------------------------------------

Las señales de mando de los grupos de teclas del volante multifuncional se transmiten al equipo de audio por la vía siguiente:

- Electrónica del volante de la dirección (N135)

- LIN de la dirección (LIN E1)

- Unidad de control del módulo de tubo envolvente (N80)

- CAN del tren de rodaje (CAN E)

- Cuadro de instrumentos (A1)

- CAN de la cabina

El equipo de audio, después de haber procesado las señales de mando, envía los respectivos requerimientos, por la vía siguiente, al aparato final portátil en el cable de adaptación:

- MOST

- Unidad de control media interface

- Conector de enchufe eléctrico media interface

-----------------------------------------------------------------------------------------

El aparato final portátil en el cable de adaptación evalúa los requerimientos y envía las señales y los datos de audio correspondientes al equipo de audio por la vía siguiente:

- Conector de enchufe eléctrico media interface

- Unidad de control media interface

- MOST

El conector de enchufe eléctrico de medio interface transmite las señales y datos de vídeo (con código (527) COMAND APS con unidad de DVD simple (con navegación) o código (512) COMAND APS incl. cambiador de DVD o código (528) COMAND incl. cambiador de DVD), directamente, a la unidad de regulación COMAND a través de un cable Y/C (información Y de luminosidad (luminancia) y C de color (crominancia)).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Las señales y los datos de vídeo son procesados internamente por la unidad de regulación COMAND y transmitidos, a través de un cable de señal diferencial de bajo voltaje (LVDS), al display de Audio o COMAND.

En vehículos excepto código (810) Sistema de sonido, el equipo de audio transmite las señales de audio, a través de cables directos, al equipo de altavoces.

En vehículos con código (810) Sistema de sonido, el equipo de audio transmite las señales de audio, a través del MOST, a la unidad de control del amplificador del sistema de sonido (N40/3). La unidad de control del amplificador del sistema de sonido procesa éstas y las transmite, a través de cables directos, al equipo de altavoces para su emisión.

Para más información sobre el sistema de altavoces, véase el documento "Función de salida por altavoces".

Esquema de funcionamiento del sistema eléctrico de la función de media interface

Modelo 204.0/2 hasta el año de modelo 2012/reestilización 11

Modelo 204.9

PE82.85-P-2059-97FAA

Modelo 204.0/2, desde el año de modelo 2012/reestilización 11

Modelo 204.3

PE82.85-P-2059-97FAB

Relación de los componentes del sistema de la telemática

GF82.85-P-9999CE

Documentos referenciados