gf8260p2003ri

Ajustes de volumen/sonido, funcionamiento

Tipo gf · tema 82.60 · versión 0100 · 2010-03-12

Válido para: MODELO 230 con CÓDIGO (528) COMAND incl. cambiador de DVD sin navegación MODELO 230 con CÓDIGO (512) COMAND APS incl. cambiador de DVD MODELO 230 desde el año de modelo 09/ año de modificación 08, reestilización'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.60 Radio, audio-vídeo — Serie 230

GF82.60-P-2003RI

Ajustes de volumen/sonido, funcionamiento

24.1.08

MODELO 230 con CÓDIGO (528) COMAND incl. cambiador de DVD
sin navegación

MODELO 230 con CÓDIGO (512) COMAND APS incl. cambiador de DVD

MODELO 230 desde el año de modelo 09/ año de modificación 08, reestilización

Condiciones previas para el funcionamiento

Estado "Borne 30 CON." o "Borne 15R CON."

El Cockpit Management and Data System (COMAND) está autorizado y una fuente de audio está en funcionamiento

Generalidades

Todos los ajustes de volumen y de sonido son llevados a cabo a través de la unidad de mando, indicación y control COMAND (A40/3). Esto tiene lugar mediante el usuario o automáticamente mediante la regulación del volumen en función de la velocidad (GAL). La función de ajuste de volumen y de sonido se puede ejecutar como sigue:

Desarrollo de funcionamiento del ajuste general de volumen a través del grupo de pulsadores derecho del volante multifuncional (S111)

----------------------------------------------------------------------------------------

Desarrollo de funcionamiento del ajuste general de volumen y ajustes generales y ampliados de sonido a través de las teclas de mando y del mando giratorio de la unidad de mando, indicación y control COMAND

Desarrollo del funcionamiento - GAL

La unidad de mando, indicación y control COMAND dispone, junto a los ajustes generales de sonido, como p. ej. graves y agudos, en vehículos con código (810) Sistema de sonido, de la opción de sonido espacial "Pro Logic 7".

----------------------------------------------------------------------------------------

Indicaciones para el manejo

Los ajustes de volumen y de sonido pueden llevarse a cabo con los siguientes componentes:

- Con el pulsador + y - para el ajuste de funciones específicas y regulación de volumen (S111s1) del volante multifuncional (ML)

- Con el regulador giratorio de la unidad de mando, indicación y control COMAND

Desarrollo de funcionamiento del ajuste general de volumen a través del grupo de pulsadores derecho del volante multifuncional

Accionando el pulsador + y - para ajuste de funciones específicas y regulación de volumen se sube o baja el volumen para la función de audio deseada.

Las señales de mando se transmiten a la unidad de mando, indicación y control COMAND por la vía siguiente:

- cable directo

- Módulo de tubo envolvente (N80)

- CAN del habitáculo

----------------------------------------------------------------------------------------

Los ajustes de sonido se visualizan en el display de la unidad de mando, indicación y control COMAND. El volumen se puede regular por separado para cada fuente de audio. Por medio de las configuraciones del sistema se pueden seleccionar ajustes predefinidos y reposicionarlos al ajuste de fábrica.

Desarrollo de funcionamiento del ajuste general de volumen y ajustes generales y ampliados de sonido a través de las teclas de mando y del mando giratorio de la unidad de mando, indicación y control COMAND

La unidad de mando, indicación y control COMAND permite, accionando el mando giratorio, ajustar manualmente el sonido (graves, agudos, balance, fader así como opciones de sonido) para cada fuente de audio. Por medio del menú "Sound" se pueden efectuar los ajustes de sonido deseados.

----------------------------------------------------------------------------------------

Estos ajustes se pueden realizar por separado para cada función (p. ej., CD, recepción de radio, avisos sobre el tráfico). Las señales de mando son leídas y evaluadas dentro de la unidad de mando, indicación y control COMAND.

Al modificar la distribución del sonido (balance) cambia la relación de volumen entre los diversos altavoces. Los ajustes deseados son transmitidos, en vehículos con código (810) Sistema de sonido, al amplificador para el sistema de sonido (N40/3) a través del Media Oriented System Transport (MOST). Adicionalmente está disponible la opción de sonido Pro Logic 7.

En vehículos excepto código (810) Sistema de sonido, los ajustes seleccionados se procesan internamente, se amplifican y se emiten por el equipo de altavoces.

Desarrollo del funcionamiento - GAL

Por medio de GAL se adapta el volumen a los ruidos de fondo en el interior del vehículo. Se emplea como magnitud de referencia la señal de velocidad. Este proceso se desarrolla automáticamente.

----------------------------------------------------------------------------------------

Tras la evaluación de la magnitud de referencia se adapta la salida de audio al nivel de ruidos en el interior del vehículo. Dependiendo de la señal de velocidad la unidad de mando, indicación y control COMAND sube o baja el nivel de salida de las señales de audio. La unidad de mando, indicación y control COMAND recibe la señal de velocidad por la vía siguiente:

- Cuadro de instrumentos (A1)

- CAN del habitáculo

En vehículos con código (810) Sistema de sonido, la salida de las señales de audio tiene lugar desde la unidad de mando, indicación y control COMAND, a través del MOST, hacia el amplificador para el sistema de sonido y desde allí, mediante cables directos, a los siguientes altavoces:

- Grupo de altavoces, puerta, lado izquierdo (H4/1)

- Grupo de altavoces, puerta, lado derecho (H4/2)

- Altavoz, parte trasera, lado izquierdo(H4/7)

- Altavoz, parte trasera, lado derecho (H4/8)

- Altavoz en el centro del cockpit (centerfill) (H4/27)

- Altavoz subwoofer (H4/29)

----------------------------------------------------------------------------------------

En el caso del altavoz subwoofer, la señal de audio pasa a través del MOST desde la unidad de mando, indicación y control COMAND hasta el amplificador del sistema de sonido, y desde allí, a través de cables directos, a través del amplificador subwoofer (N40/9) hasta el altavoz subwoofer.

En los vehículos excepto código (810) Sistema de sonido, las señales y datos de audio son emitidas por la unidad de mando, indicación y control COMAND a través de cables directos a los altavoces siguientes:

- Grupo de altavoces, puerta, lado izquierdo

- Grupo de altavoces, puerta, lado derecho

- Altavoz, parte trasera, lado izquierdo

- Altavoz, parte trasera, lado derecho

Esquema de funcionamiento del sistema eléctrico de la función de ajustes de volumen/sonido

PE82.60-P-2059-97KA

Unidad de mando, indicación y control COMAND - Descripción del componente

A40/3

GF82.85-P-3134RI

Amplificador para el sistema de sonido - Descripción de los componentes

N40/3

Con código (810) Sistema de sonido

GF82.62-P-6003RIS

Equipo de altavoces - Descripción de los componentes

H4/1, H4/2, H4/7, H4/8

Excepto código (810) Sistema de sonido

GF82.62-P-4220RI

H4/1, H4/2, H4/7, H4/8, H4/27, H4/29

Con código (810) Sistema de sonido

GF82.62-P-4220RIS

Amplificador subwoofer - Descripción de los componentes

N40/9

Con código (810) Sistema de sonido

GF82.62-P-3050RIS

Volante multifuncional - Descripción del componente

S110, S111

GF82.90-P-4005RI

Documentos referenciados