ar6510s5702a

Desmontar y montar el revestimiento de chapa del techo.

Tipo ar · tema 65.10 · versión 0200 · 2020-03-26

Válido para: modelo 909 excepto código D03 (Techo y puertas de pared posterior, ejecución alta)

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 65 Techo › 65.10 Revestimiento de chapa de techo — Serie 909

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.39 Techo › 35.39.30 Revestimiento del techo/marco del techo — Serie 909

AR65.10-S-5702A

Desmontar y montar el revestimiento de chapa del techo.

09.03.2020

modelo

909

excepto código D03 (Techo y puertas de pared posterior, ejecución alta)

Desmontar y montar el revestimiento de chapa del techo.

N65.10-A000-12

Peligro

Peligro de muerte por caerse desde el techo del vehículo. Peligro de lesiones deotras personas por objetos que caen al realizar trabajos en la zona del techo

AS65.00-Z-0002-01A

Advertencia

Peligro de intoxicación por inhalación de vapores o ingestión de pegamento. Peligro de lesiones en la piel o los ojos por entrar en contacto con pegamento

Ponerse una máscara respiratoria, guantes de protección y gafas protectoras. Verter el pegamento solamente en recipientes adecuados y correspondientemente identificados.

AS00.00-Z-0016-01A

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

Advertencia

Peligro de herirse por aprisionamiento o aplastamiento, en casos extremos por corte de miembros del cuerpo en caso de intervenir en el mecanismo del limpiaparabrisas

Desconectar el encendido y guardar la llave emisora fuera del alcance del emisor (como mínimo 2 m) al efectuar trabajos en el mecanismo del limpiaparabrisas.

AS82.30-Z-0001-01A

Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicación técnica

Tratamiento previo de las superficies que se han de pegar

AH60.00-P-0008-01SX

Indicación técnica

Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S

Indicación técnica

Indicaciones generales para la reparación de carrocerías

AH60.00-N-0001-01A

Desmontar

1

Cubrir el habitáculo.

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Cubiertas de protección contra la proyección de chispas

2

Desmontar el revestimiento interior del techo.

AR68.30-D-7607F

3

Desmontar el parabrisas.

AR67.10-D-1000F

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Equipo quitalunas
Asidero con ventosas y dispositivo de suspensión (para el desmontaje y montaje de cristales)
Aspiradora en húmedo y seco

Se requiere un ayudante.

Cuña larga

*115589035900

4

Retirar todos los juegos de cables de la zona de reparación.

5

Desmontar la parte delantera del revestimiento del techo.

AR65.10-S-5750-01A

000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente

WS54.00-P-0049B

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201900_99

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Cepillo metálico redondo
Fresadora de puntos de soldadura
Fresa de puntos de soldadura
Aspiradora en húmedo y seco

1K Pintura de polvo de cinc

*BR00.45-Z-1056-07A

6

Desmontar la parte trasera del revestimiento de chapa del techo.

AR65.10-S-5760-01A

000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente

WS54.00-P-0049B

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201900_96

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Cepillo metálico redondo
Fresadora de puntos de soldadura
Fresa de puntos de soldadura
Aspiradora en húmedo y seco

1K Pintura de polvo de cinc

*BR00.45-Z-1056-07A

Montar

Peligro

Peligro de muerte por alta tensión al efectuar trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión por los trabajos de soldadura en una zona de materiales fácilmente inflamables. Peligro de sufrir lesiones con las salpicaduras de soldadura y la luz ultravioleta durante los trabajos de soldadura. Peligro de envenenamiento al inhalar vapores de soldadura

Utilizar piezas de base aislantes. Usar ropa, gafas y máscara de protección. Retirar las sustancias fácilmente inflamables de la zona de peligro. Utilizar un sistema de aspiración.

AS00.00-Z-0007-01A

Peligro

Peligro de explosión por ignición de vapores de pintura. Peligro de intoxicaciónpor inhalación de vapores de pintura

¡No fumar! ¡Ninguna llama al descubierto! Usar máscara respiratoria, ropa protectora, guantes, gafas protectoras y crema de protección de la piel. Cuidar de una correcta ventilación y evacuación del aire.

AS98.00-Z-0002-01A

Indicación técnica

Medidas para evitar daños en los vehículos o componentes al efectuar trabajos desoldadura eléctrica

AH00.00-N-0005-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes al pintado de reparación

AH98.00-P-9408-02A

Indicaciones generales para soldar

AH60.00-N-0005-01A

Indicaciones generales para remachar

AH60.00-P-0003-01N

Indicaciones para el sellado de costuras

AH97.10-P-0002-02A

7

Preparar la parte trasera del revestimiento del techo para el montaje.

AR65.10-S-5760-02A

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201900_98

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Cepillo metálico redondo
Aspiradora en húmedo y seco

1K Pintura de polvo de cinc

*BR00.45-Z-1056-07A

8

Montar la parte trasera del revestimiento de chapa del techo.

AR65.10-S-5760-03A

000 588 01 84 00 Aparato de soldadura

WS60.00-P-0021K

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201900_97

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Cepillo metálico redondo
Aspiradora en húmedo y seco
Tenazas para remaches ciegos (fuerza mínima de disparo 19 kN)
Pistola de cartuchos eléctrica o neumática

Remache ciego 6,414 (margen de fijación de 1 mm a 8,5 mm, fuerza de separación mín. 10,8 kN)

*BR00.45-Z-1001-13A

Juego de piezas de pegamento de 2 componentes de carrocería

*BR00.45-Z-1162-02A

Teroson MS 222

*BR00.45-Z-1157-02A

1K Pintura de polvo de cinc

*BR00.45-Z-1056-07A

9

Preparar la parte delantera del revestimiento del techo para el montaje.

AR65.10-S-5750-02A

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201901_01

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Cepillo metálico redondo
Aspiradora en húmedo y seco

1K Pintura de polvo de cinc

*BR00.45-Z-1056-07A

10

Montar la parte delantera del revestimiento del techo.

AR65.10-S-5750-03A

000 588 01 84 00 Aparato de soldadura

WS60.00-P-0021K

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201901_00

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Cepillo metálico redondo
Aspiradora en húmedo y seco
Tenazas para remaches ciegos (fuerza mínima de disparo 19 kN)
Pistola de cartuchos eléctrica o neumática

Remache ciego 6,414 (margen de fijación de 1 mm a 8,5 mm, fuerza de separación mín. 10,8 kN)

*BR00.45-Z-1001-13A

Juego de piezas de pegamento de 2 componentes de carrocería

*BR00.45-Z-1162-02A

Teroson MS 222

*BR00.45-Z-1157-02A

1K Pintura de polvo de cinc

*BR00.45-Z-1056-07A

11

Limpiar la zona de reparación.

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Aspiradora en húmedo y seco

12

Imprimar las zonas de reparación con aparejo de imprimación.

Emplear únicamente aparejos de imprimación homologados por Daimler AG:
http://gotis.aftersales.mercedes-benz.com

13

Realizar el sellado de costuras después de reparaciones.

AR97.10-D-4000F

Sellado de costuras pulverizable 310 ml

*BR00.45-Z-1041-01A

Pasta estanqueizante blanca 310 ml, DBL 6069.20

*BR00.45-Z-1003-01A

14

Pintar las zonas de reparación y las superficies adyacentes.

Emplear únicamente las pinturas homologadas por Daimler AG:
http://gotis.aftersales.mercedes-benz.com

15

Completar la conservación de los huecos.

AR97.20-D-1500F

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Pistola de pulverización a presión

Conservación de huecos (exento de disolventes), 1 litro

*BR00.45-Z-1003-05A

16

Montar el parabrisas.

AR67.10-D-1000F

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Asidero con ventosas y dispositivo de suspensión (para el desmontaje y montaje de cristales)
Aspiradora en húmedo y seco
Pistola de cartuchos eléctrica o neumática

Se requiere un ayudante.

Pegamento para retrovisor interior en el parabrisas

*BR00.45-Z-1074-02A

Juego de reparación para encristalamiento 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

Juego de reparación, parabrisas, encristalamiento, pegamento de 1 componente

*BR00.45-Z-1180-02A

Pieza intermedia

*000589866300

17

Tender todos los juegos de cables.

18

Montar el revestimiento interior del techo.

AR68.30-D-7607F

19

Retirar la cubierta del habitáculo.

Aparatos/herramientas corrientes en el comercio
Cubiertas de protección contra la proyección de chispas

Desmontar y montar el revestimiento de chapa del techo.
Desmontar y montar el revestimiento de chapa del techo.

115 589 03 59 00

Cuña larga

000 589 86 63 00

Pieza intermedia

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1001-13A

Remache ciego 6,414 (margen de fijación de 1 mm a 8,5 mm, fuerza de separación mín. 10,8 kN)

A 003 990 35 97

BR00.45-Z-1003-01A

Pasta estanqueizante blanca 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1003-05A

Conservación de huecos (exento de disolventes), 1 litro

A 000 986 72 70 10

BR00.45-Z-1031-02A

Juego de reparación para encristalamiento 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

BR00.45-Z-1041-01A

Sellado de costuras pulverizable 310 ml

A 002 989 84 20

BR00.45-Z-1056-07A

1K Pintura de polvo de cinc

A 000 986 28 00

BR00.45-Z-1074-02A

Pegamento para retrovisor interior en el parabrisas

A 005 989 47 71

BR00.45-Z-1157-02A

Teroson MS 222

A 012 989 14 71

BR00.45-Z-1162-02A

Juego de piezas de pegamento de 2 componentes de carrocería

A 012 989 17 71

BR00.45-Z-1180-02A

Juego de reparación, parabrisas, encristalamiento, pegamento de 1 componente

A 000 670 01 00

Documentos referenciados