P64.20-4739-09
| Desmontaje | ||
¡Peligro! | Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora. | Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo. | |
¡Peligro! | Riesgo de lesiones debidas a heridas por corte o rascaduras en piezas de aristas agudas del vehículo | Al efectuar trabajos junto a la zona, o en la zona, de piezas agudas del vehículo, no desbarbadas, llevar siempre guantes protectores. Quitar la rebaba de las chapas de reparación. | |
| Indicaciones generales para la reparación de carrocerías | Todos los modelos | |
1 | Desmontar las piezas adosadas a la zona que se ha de reparar | ||
2 | Cubrir las piezas adosadas que permanezcan en el vehículo (zona de reparación) | Cubierta protectora (ignífuga) | |
3 | Equipar el banco de enderezamiento y colocar el vehículo sobre el banco de enderezamiento | Para poder reparar una avería de la parte trasera lateral izq., hay que emplear el banco de enderezamiento. | |
4 | Desmontar el travesaño trasero | ||
5 | Desmontar el guardabarros trasero | ||
6 | Desmontar el piso lateral del maletero | ||
Fresa para puntos de soldadura | |||
Fresa esférica, 12 mm Ø | |||
Quitapuntos de soldadura Vario Drill WS 91 | |||
Cepillo metálico redondo, de alambres trenzados, 70 mm Ø | |||
Taladradora (eléctrica/de aire comprimido) | |||
7 | Preparar las superficies de empalme en el vehículo | Superficies de empalme para el piso lateral del maletero. | |
Cepillo metálico redondo, de alambres trenzados, 70 mm Ø | |||
Hoja de lijar, 50 mm Ø, 80 m/s (23.000 rpm, como máx.) | |||
Taladradora (eléctrica/de aire comprimido) | |||
Amoladora recta (eléctrica/de aire comprimido) | |||
Aspirador en húmedo/seco | |||
Pintura de polvo de zinc para soldadura por puntos | |||
8 | Preparar el piso lateral del maletero | ||
Cepillo metálico redondo, de alambres trenzados, 70 mm Ø | |||
Taladradora (eléctrica/de aire comprimido) | |||
Aspirador en húmedo/seco | |||
Pintura de polvo de zinc para soldadura por puntos | |||
| Montaje | ||
¡Peligro! | Peligro de muerte por alta tensión durante los trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión por los trabajos de soldadura en una zona de materiales fácilmente inflamables. Peligro de lesiones con las salpicaduras de soldadura y la luz ultravioleta durante los trabajos de soldadura. Peligro de intoxicación por la inhalación de vapores de soldadura | Utilizar unos suplementos aislantes. Usar ropa, gafas y máscaras de protección. Retirar los materiales fácilmente inflamables de la zona de peligro. Utilizar un sistema de aspiración. | |
9 | Montar el piso lateral del maletero | ||
| Medidas para evitar daños en los vehículos o componentes al efectuar trabajos de soldadura eléctrica | Todos los modelos | |
Pinzas de sujeción | |||
Cepillo metálico redondo, de alambres trenzados, 70 mm Ø | |||
Aparato de soldadura por puntos | |||
Taladradora (eléctrica/de aire comprimido) | |||
Aspirador en húmedo/seco | |||
10 | Montar el travesaño trasero | Llegado este momento, no montar todavía la parte exterior de la pieza central trasera. | |
11 | Montar el guardabarros trasero | Los puntos de soldadura de tapón en la zona IA del guardabarros trasero se suprimen en este método de montaje. | |
12 | Montar la parte exterior del panel central trasero. | ||
13 | Retirar el vehículo del banco de enderezamiento | ||
14 | Limpiar las zonas que se han de reparar | ||
15 | Aplicar aparejo de imprimación a las zonas de reparación | Véase el Manual de pintura | |
16 | Efectuar la estanqueización de las costuras después de la reparación | ||
17 | Pintar las zonas de reparación y las superficies adyacentes | Véase el Manual de pintura | |
18 | Completar la conservación de los huecos | ||
19 | Montar de nuevo todas las piezas adosadas desmontadas |
Fresa de puntos de soldadura
201 589 00 51 00
Herramientas habituales en el comercio
Número | Designación | |
WH58.30-Z-1002-01A | Fresa esférica, 12 mm Ø | |
WH58.30-Z-1006-01A | Quitapuntos de soldadura Vario Drill WS 91 | |
WH58.30-Z-1003-02A | Pinzas de sujeción | |
WH58.30-Z-1001-03A | Cepillo metálico redondo, de alambres trenzados, 70 mm Ø | |
WH58.30-Z-1023-04A | Hoja de lijar, 50 mm Ø, 80 m/s (23.000 rpm, como máx.) | |
WH58.30-Z-1001-40A | Cubierta protectora (ignífuga) |
Equipos de taller
WE58.40-Z-1002-02A | Aparato de soldadura por puntos |
WE58.40-Z-1001-03A | Taladradora (eléctrica/neumática) |
WE58.40-Z-1002-03A | Amoladora recta (eléctrica/neumática) |
WE58.40-Z-1005-03A | Aspiradora en húmedo y seco |
Productos para la reparación
Número | Designación | Número de pedido |
BR00.45-Z-1001-07A | Pintura de polvo de zinc para soldadura por puntos | A 000 986 34 42 |
Documentos referenciados
- ah0000n000501a Medidas para evitar daños en los vehículos o componentes al efectuar trabajos desoldadura eléctrica
- ah6000n000101a Indicaciones generales para la reparación de carrocerías
- ar6010p1060rt Emplazamiento del banco de enderezamiento Celette
- ar6350p1400rt Renovar por completo el guardabarros trasero
- ar6420p1000rt Renovar por completo la parte inferior del panel central trasero
- ar6420p1100rt Desmontar y montar el travesaño trasero
- ar6420p120032rw Preparar las superficies de empalme en el vehículo
- ar6420p120037rw Desmontar el piso lateral del maletero
- ar6420p120038rw Preparar el piso lateral del maletero
- ar6420p120040rw Montar el piso lateral del maletero
- ar9710p4000rt Estanqueización de costuras después de una reparación
- ar9720p1500rt Conservación de huecos después trabajos de reparación
- as0000z000701a Peligro de muerte por alta tensión al efectuar trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión por los trabajos de soldadura en una zona de materiales fácilmente inflamables. Peligro de sufrir lesiones con las salpicaduras de sol
- as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
- as0000z001701a Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo