ar6310s012003s

Preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con el hueco de ventana para el montaje

Tipo ar · tema 63.10 · versión 0301 · 2012-04-16

Válido para: MODELO 639.6 con CODIGO (W16) Ventana delantera izquierda fija en pared lateral o puerta corrediza excepto CODIGO (T19) Puerta corrediza, izquierda con CODIGO (W29) Ventanilla fija trasera MODELO 639.7 /8 con CODIGO (W32) Ventana deflectora eléctrica, detrás, en el compartimento de pasajeros excepto CODIGO (T19) Puerta corrediza, izquierda MODELO 636, 639.7 /8 excepto CODIGO (T19) Puerta corrediza, izquierda con CODIGO (W49) Ventana trasera en el compartimento de pasajeros, deflectora mecánicamente

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 63 Pared lateral › 63.10 Pared lateral — Serie 636 · Serie 639 (modelos 6**, 7**, 8**)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.34 Pared lateral › 35.34.35 Guardabarros/pared lateral — Serie 636 · Serie 639 (modelos 6**, 7**, 8**)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.34 Pared lateral › 35.34.38 Revestimiento de chapa, izquierda — Serie 636 · Serie 639 (modelos 6**, 7**, 8**)

AR63.10-S-0120-03S

Preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con el hueco de ventana para el montaje

Preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con el hueco de
	ventana para el montaje

S63.10-4708-09

Medida:

x aprox. 15 mm

1 Trazar la línea de separación en el revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1) y cortar (zona A).

La zona A se corta después del final del radio superior; por eso, tomar la medida (x) a partir del final del radio inferior.

2 Perforar orificios, de 7 mm Ø, en el revestimiento de chapa delantero de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1) (zonas A1 y B).

Perforar orificios en el lado interior de la brida de chapa (zona A1).

3 Rectificar brillantes las zonas del revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1) alrededor de los orificios (zonas A1 y B).

4 Rectificar brillantes las superficies de empalme del revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1), en las zonas cuadriculadas.

Rectificar brillante la zona D en el modelo 639.605/705/815 desde el núm. de ident. del veh. (FIN) 038938, modelo 639.601/603/701/703/711/713/811/813 desde el núm. de ident. del veh. (FIN) 101580 y la zona C por dentro, y rectificar brillantes las bridas de soldadura por puntos, por ambos lados. Observar el tratamiento previo de las superficies de adherencia (zonas C y D).

5 Pintar con pintura de polvo de zinc el lado interior de las bridas de soldadura por puntos.

Las superficies de adherencia (zonas C y D) no han de pintarse con pintura de polvo de cinc. De lo contrario se presentarían problemas de adherencia.

Preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con el hueco de
	ventana para el montaje

S63.10-4713-06

Efectuar las operaciones de trabajo 6 y 7, sólo al preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con puerta posterior giratoria.

6 Perforar orificios, de 7 mm Ø, en el revestimiento de chapa delantero de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1) (zonas D1 y D2).

7 Rectificar brillantes las zonas del revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1) alrededor de los orificios (zonas D1 y D2).

8 Rectificar brillantes las superficies de empalme del revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1), en las zonas cuadriculadas.

Esmerilar brillante la brida de soldadura por puntos por ambos lados.

9 Pintar con pintura de polvo de cinc la cara interior de las bridas de soldadura por puntos del revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1).

Preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con el hueco de
	ventana para el montaje

N63.10-2129-06

10 Rectificar brillantes las superficies de empalme del revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con hueco de ventana (1), en las zonas cuadriculadas.

Rectificar brillante la zona (C1) desde el interior y rectificar brillantes las bridas de soldadura por puntos, por ambos lados. Observar el tratamiento previo de las superficies de adherencia (zona C1).

11 Pintar con pintura de polvo de zinc el lado interior de las bridas de soldadura por puntos.

Las superficies de adherencia (zona C1) no han de pintarse con pintura de polvo de cinc. De lo contrario se presentarían problemas de adherencia.

Preparar el revestimiento de chapa de la pared lateral izquierda con el hueco de
	ventana para el montaje

N63.10-2228-06

12 Rectificar brillantes las superficies de empalme de la parte inferior trasera del revestimiento de chapa lateral (2) en las zonas cuadriculadas.

Esmerilar brillante la brida de soldadura por puntos por ambos lados.

13 Esmerilar brillantes las zonas cuadriculadas alrededor de los orificios.

14 Pintar con pintura de polvo de zinc el lado interior de las bridas de soldadura por puntos.