AR63.10-D-0745A | Desmontar, montar la parte inferior de la chapa exterior de pared lateral | 28.5.98 |
MODELO 667.35, 668.35, 670.35 /37 /45
L63.10-0001-06
1 Arandelas
2 Tuercas
3 Chapa cobertera
4 Tornillos
5 Abrazadera
6 Tubo flexible
7 Arandelas
8 Tuercas
9 Tornillo
10 Cierre
11 Tornillos
12 Cubierta
13 Parte inferior de chapa exterior de pared lateral
14 Chapas separadoras
15 Tornillos
16 Reflector lateral
17 Arandelas
18 Tornillos
19 Guardabarros
20 Goma perfilada
21 Soporte de pared lateral
22 Pasta estanqueizante de silicona
23 Alas de pared lateral
| Desmontaje | ||
| Indicaciones generales para la reparación de carrocerías | Todos los modelos | |
| Estas instrucciones de reparación también deberán aplicarse oportunamente en el lado izquierdo del vehículo | ||
1 | Desembornar el cable de masa de la batería | ||
2.1 | Desmontar la puerta corrediza | Excepto vehículos con CODIGO (T93) Supresión de la puerta corrediza del compartimento de carga | |
3.1 | Desmontar el riel guía de la puerta corrediza | Excepto vehículos con CODIGO (T93) Supresión de la puerta corrediza del compartimento de carga | |
4 | Desmontar el reflector lateral (16) | Desenroscar los tornillos (15) y retirar el reflector lateral (16) con la chapa separadora (14). | |
5 | Desmontar el guardabarros trasero (19) | ||
¡Peligro! | Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos. | Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una luz y fumar. Llevar vestimenta de protección al trabajar con combustible. | |
6.1 | Desmontar la boca de llenado del depósito de combustible en la chapa exterior de pared lateral | Sólo en caso de reparación de la chapa exterior de pared lateral derecha | |
7.1 | Desmontar la cubierta (12) | Sólo en caso de reparación de la chapa exterior de pared lateral derecha Desmontaje: Cerrar la boca de llenado con el tapón del depósito (11) después del desmontaje de la cubierta (12). | |
8 | Desmontar las piezas adosadas en la zona de reparación | ||
9 | Cubrir todas las piezas adosadas que permanezcan en la zona de reparación | Toldo de lona (resistente al fuego) | |
10 | Desmontar la parte inferior de la chapa exterior de pared lateral (13) | ||
Fresa de puntos de soldadura | |||
Quitapuntos de soldadura Vario Drill WS 91 | |||
Taladradora (eléctrica / aire comprimido) | |||
Amoladora angular (eléctrica / aire comprimido) | |||
Sierra para carrocerías (eléctrica / aire comprimido) | |||
Pistola de aire caliente | |||
Fresar los puntos de soldadura | |||
11 | Preparar los puntos de unión de la chapa exterior de pared lateral en la carrocería | ||
Aparato para soldar por puntos | |||
Pintura de polvo de cinc para soldadura por puntos | |||
12 | Preparar la parte inferior de la chapa exterior de pared lateral (13) para el montaje | Vehículos excepto CODIGO (T93) Supresión de la puerta corrediza del compartimento de carga | |
Vehículos con CODIGO (T93) Supresión de la puerta corrediza del compartimento de carga | |||
Tenazas perforadoras, 6 mm | |||
Amoladora angular (eléctrica / aire comprimido) | |||
Sierra para carrocerías (eléctrica / aire comprimido) | |||
Pintura de polvo de cinc para soldadura por puntos | |||
| Montaje | ||
¡Peligro! | Peligro de muerte por alta tensión durante los trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión por los trabajos de soldadura en una zona de materiales fácilmente inflamables. Peligro de sufrir lesiones con las salpicaduras de soldadura y la luz ultravioleta durante los trabajos de soldadura. Peligro de intoxicación por la inhalación de vapores de soldadura | Utilizar elementos de apoyo aislantes. Llevar indumentaria, gafas y mascarilla de protección. Retirar los materiales fácilmente inflamables de la zona de peligro. Utilizar el sistema de aspiración. | |
13 | Montar la parte inferior de la chapa exterior de pared lateral (13) | Vehículos excepto CODIGO (T93) Supresión de la puerta corrediza del compartimento de carga | |
Vehículos con CODIGO (T93) Supresión de la puerta corrediza del compartimento de carga | |||
Aparato para soldar en atmósfera de gas inerte | |||
Taladradora (eléctrica / aire comprimido) | |||
Amoladora recta (eléctrica / aire comprimido) | |||
Amoladora angular (eléctrica / aire comprimido) | |||
Sierra para carrocerías (eléctrica / aire comprimido) | |||
Pintura de polvo de cinc para soldadura por puntos | |||
| Medidas para evitar daños en los vehículos o componentes al efectuar trabajos de soldadura eléctrica | Todos los modelos | |
| Indicaciones generales para soldar | Modelos 638, 667, 668, 670, 901, 902, 903, 904 | |
14 | Rectificar el material soldado que sobresale | Asegurarse de que la zona de rectificado no se calienta en exceso al rectificar el material soldado que sobresale. | |
Amoladora recta (eléctrica / aire comprimido) | |||
Amoladora angular (eléctrica / aire comprimido) | |||
15 | Aspirar los espacios huecos | Las virutas de metal o el polvo abrasivo metálico en los espacios huecos pueden originar daños de corrosión. | |
Aspirador en mojado / seco | |||
16 | Limpiar las zonas de reparación y aplicar producto MB para imprimar | ||
17 | Completar la estanqueización de serie con el producto MB para estanqueizar carrocerías | Producto estanqueizante de carrocerías MB para la estanqueización de costuras (recubrible con pintura) | |
18 | Completar la protección de bajos de serie con el producto MB de protección duradera de bajos | ||
19 | Pegar la parte superior con la parte inferior de la chapa exterior de pared lateral (13) | ||
20 | Pintar la zona reparada y las superficies adyacentes | ||
21 | Pegar la parte inferior de la chapa exterior de pared lateral (13) con las alas de pared lateral | ||
22 | Completar la conservación de los huecos | ||
23.1 | Montar la cubierta (12) | Sólo en caso de reparación de la chapa exterior de pared lateral derecha | |
24.1 | Montar la boca de llenado del depósito de combustible en la chapa exterior de pared lateral | Sólo en caso de reparación de la chapa exterior de pared lateral derecha | |
25 | Montar el guardabarros trasero (19) | ||
26 | Montar el reflector lateral (16) | ||
27.1 | Montar el riel guía de la puerta corrediza | Excepto vehículos con CODIGO (T93) Supresión de la puerta corrediza del compartimento de carga | |
28.1 | Montar la puerta corrediza | Excepto vehículos con CODIGO (T93) Supresión de la puerta corrediza del compartimento de carga | |
29 | Montar las piezas adosadas desmontadas | ||
30 | Embornar el cable de masa en la batería |
201 589 00 51 00
Fresa de puntos de soldadura
Herramientas habituales en el comercio
Número | Designación | |
WH58.30-Z-1006-01A | Quitapuntos de soldadura Vario Drill WS 91 | |
WH58.30-Z-1001-02A | Tenazas perforadoras, 6 mm Ø | |
WH58.30-Z-1004-20A | Pistola de aire caliente | |
WH58.30-Z-1001-40A | Cubierta protectora (ignífuga) |
Equipos de taller
WE58.40-Z-1001-02A | Aparato para soldar en atmósfera protectora |
WE58.40-Z-1002-02A | Aparato de soldadura por puntos |
WE58.40-Z-1001-03A | Taladradora (eléctrica/neumática) |
WE58.40-Z-1002-03A | Amoladora recta (eléctrica/neumática) |
WE58.40-Z-1003-03A | Amoladora angular (eléctrica/neumática) |
WE58.40-Z-1004-03A | Sierra para carrocerías (eléctrica/neumática) |
WE58.40-Z-1005-03A | Aspiradora en húmedo y seco |
Documentos referenciados
- ah0000n000501a Medidas para evitar daños en los vehículos o componentes al efectuar trabajos desoldadura eléctrica
- ah6000n000501a Indicaciones generales para soldar
- ar4710d754101a Desmontar, montar el racor de llenado del depósito de combustible en el revestimiento de la pared lateral
- ar6310d011003b Preparar los puntos de unión del revestimiento de la pared lateral en la carrocería
- ar6310d074501a Desmontar la parte inferior del revestimiento de chapa de la pared lateral
- ar6310d074502aa Preparar la parte inferior del revestimiento de la pared lateral para el montaje
- ar6310d074502ab Preparar la parte inferior del revestimiento de chapa de la pared lateral para el montaje
- ar6310d074503aa Montar la parte inferior del revestimiento de la pared lateral
- ar6310d074503ab Montar la parte inferior del revestimiento de la pared lateral
- ar6420d0002a Indicaciones de trabajo para separar
- ar7216d1260c Desmontar y montar la puerta corrediza
- ar7216d7807c Desmontar y montar el riel guía de la puerta corrediza
- as0000z000701a Peligro de muerte por alta tensión al efectuar trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión por los trabajos de soldadura en una zona de materiales fácilmente inflamables. Peligro de sufrir lesiones con las salpicaduras de sol
- as4700z000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible