ar6010d501002a

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte delantera

Tipo ar · tema 60.10 · versión 0109 · 2006-07-28

Válido para: MODELO 901.0 /3 /4, 902.0 /3 /4, 903.0 /3 /4, 904.0 /3 /4 MODELO 690.6

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 60 Generalidades de la superestructura › 60.10 Banco de enderezado, juego de escuadras de enderezado — Serie 690 (modelos 6**) · Serie 901 (modelos 0**, 3**, 4**) · Serie 902 (modelos 0**, 3**, 4**) · Serie 903 (modelos 0**, 3**, 4**) · Serie 904 (modelos 0**, 3**, 4**)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.15 Alineación de las ruedas/banco de enderezado › 35.15.30 Banco de enderezado — Serie 690 (modelos 6**) · Serie 901 (modelos 0**, 3**, 4**) · Serie 902 (modelos 0**, 3**, 4**) · Serie 903 (modelos 0**, 3**, 4**) · Serie 904 (modelos 0**, 3**, 4**)

AR60.10-D-5010-02A

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte delantera

Indicaciones relativas a trabajos de enderezamiento y soldadura en el apoyo de la pata telescópica

Modelos 903, 904 con tracción integral

AH60.00-N-0020-01A

Equipos de taller

WE58.40-Z-1008-01B

Juego de escuadras de enderezamiento y piezas de fijación 7001.300 (Sprinter exepto Sprinter con tracción integral)

WE58.40-Z-1009-01B

Caballete elevador para carrocería

WE58.40-Z-1012-01B

Juego de escuadras de enderezado 7001.309 para Sprinter con tracción como complemento para el juego de escuadras de enderezado 7001.300

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera

D60.10-0022-11

La descripción del montaje es análogamente válida para los lados izquierdo y derecho en reparaciones de la parte delantera.

Los números de pieza de los caballetes están previstos de fundición en el lateral.

1 Fijar los caballetes con tornillos hexagonales (1) y las tuercas (2) previstas de fundición en los travesaños modulares.

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera

D60.10-0023-11

En las escuadras de enderezamiento se han dispuesto los números de pieza y flechas. La flecha tiene que estar orientada en sentido de marcha si el montaje es correcto. Las escuadras de enderezamiento para el lado izquierdo del vehículo tienen grabada adicionalmente una «L» junto a la flecha.

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera
Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera

D60.10-0025-02

D60.10-0024-02

1 Apoyo para el travesaño delantero 7001.7001 (para MZ.260)

2 Apoyo para travesaño delantero 7001.7002 (para MZ.260)

3 Soportes básicos 7001.7003 (para los apoyos 5 y 6 y espiga de centraje V.29)

4 Soportes básicos 7001.7004 (para los apoyos 5 y 6 y espiga de centraje V.29)

5 Apoyo para fijación de la chapa del piso 7001.7005 (para los soportes básicos 3 y 4)

6 Apoyo para fijación de la chapa del piso 7001.7006 (para los soportes básicos 3 y 4)

V.29 Clavija de centraje para apoyo de la parte delantera del larguero (para los soportes básicos 3 y 4)

MZ.260 Caballete

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera
Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera

D60.10-0027-02

D60.10-0026-02

7 Apoyo para fijación del eje delantero a la parte delantera del larguero 7001.7007 (para MZ.260)

8 Apoyo para fijación del eje delantero a la parte delantera del larguero 7001.7008 (para MZ.260)

9 Apoyo para la consola de la pata telescópica 7001.7009 (para MZ.260), excepto tracción integral

7001.7043 (para MZ.260), sólo tracción integral

10 Apoyo para la consola de pata telescópica 7001.7010 (para MZ.260), excepto tracción integral

7001.7044 (para MZ.260), sólo tracción integral

11 Placa de control y fijación 7001.7011 (para los apoyos 9 y 10)

T.039 Clavija de centraje
(para los apoyos 7 y 8)

MZ.260 Caballete

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera
Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera

D60.10-0029-02

D60.10-0028-02

12 Apoyo para fijación del eje delantero en la parte trasera del larguero 7001.7012 (para MZ.260)

13 Apoyo para fijación del eje delantero a la parte trasera del larguero 7001.7013 (para MZ.260)

14 Placa intermedia 7001.7014 (para los apoyos 16 y 17, para MZ.200)

15 Placa intermedia 7001.7015 (para los apoyos 16 y 17, para MZ.200)

16 Apoyo para asiento del apoyo trasero del motor 7001.7016 (para MZ.200)

17 Apoyo para sostener el apoyo de motor trasero 7001.7017 (para MZ.200)

MZ.200 Caballete

MZ.260 Caballete

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera
Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera

D60.10-0031-02

D60.10-0030-02

18 Apoyo para consola de apoyo de árbol de transmisión, delante 7001.7018 (para MZ.260)

19 Apoyo para consola de apoyo de árbol de transmisión, atrás 7001.7019
(para MZ.260)

MZ.200 Caballete

MZ.260 Caballete

Equipar el adaptador (19) con caballete MZ.200 únicamente en:

Vehículos con una distancia entre ejes de 3550 mm y motor de gasolina (M111),

Vehículos con una distancia entre ejes de 4025 mm.

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera
Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera

D60.10-0033-02

D60.10-0032-02

20 Apoyo para ballesta trasera, consola de apoyo de ballesta, delante 7001.7020 (para MZ.260, con ballesta desmontada y montada, sólo con caja de carga/cabina doble 2,5-3,5 t)

21 Apoyo para ballesta trasera, consola de apoyo de ballesta, delante 7001.7021 (para MZ.260, con ballesta desmontada y montada, sólo con caja de carga/cabina doble 2,5-3,5 Tm.)

26 Soportes básicos para ballesta trasera, consola de apoyo de ballesta, delante 7001.7026 (con ballesta desmontada y montada, todos los vehículos de
2,5-4,6 t, excepto caja de carga/cabina doble 2,5-3,5 t)

27 Soportes básicos para ballesta trasera, consola de apoyo de ballesta, delante 7001.7027 (con ballesta desmontada y montada, todos los vehículos de
2,5-4,6 t, excepto caja de carga/cabina doble 2,5-3,5 t)

28 Apoyos 7001.7028 (para los soportes básicos 26 y 27)

34 Manguitos reductores a
18 mm de entrecaras 7001.7034 (para los apoyos 28, para todos los vehículos de 2,5-3,5 t)

MZ.260 Caballete

Equipar el juego de escuadras de enderezamiento para la reparación de la parte  
	delantera

D60.10-0034-02

40 Apoyo 7001.7040 (para asiento de la parte delantera del larguero, en el soporte trasero del motor)

41 Apoyo 7001.7041 (para asiento de la parte delantera del larguero, en el soporte trasero del motor)

T.034 Clavija de centraje (para los apoyos 40 y 41)

Documentos referenciados