ar4720i2000a

Desmontar y montar el prefiltro de combustible con separador de agua

Tipo ar · tema 47.20 · versión 0100 · 2007-04-16

Válido para: MOTOR 904.941 en el MODELO 684.482

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.20 Bomba de combustible, filtro — Serie 684 (modelos 482) · Serie 904 (modelos 941)

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.32 Unidad de alimentación/bomba — Serie 684 (modelos 482) · Serie 904 (modelos 941)

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.41 Filtro/separador de agua — Serie 684 (modelos 482) · Serie 904 (modelos 941)

AR47.20-I-2000A

Desmontar y montar el prefiltro de combustible con separador de agua

22.3.07

MOTOR 904.941 en el MODELO 684.482

Desmontar y montar el prefiltro de combustible con separador de agua

N47.20-2109-08

1 Elemento del filtro

3 Cabeza del filtro

2 Recipiente del separador de agua

Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar ropa de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Desenroscar el tornillo de purga de aire de la cabeza del filtro (3)

2

Abrir la válvula de salida del recipiente del separador de agua
(2) y evacuar la mezcla de agua-combustible

Eliminar como desecho la mezcla de agua y combustible según las normas legales de protección del medio ambiente.

3

Desenroscar el recipiente de separación de agua (2) del elemento filtrante (1)

4

Desenroscar el elemento filtrante (1) de la cabeza del filtro (3)

En caso de renovar el elemento filtrante:

El elemento filtrante debe desecharse conforme a las normas oficiales de protección del medio ambiente.

5

Limpiar el recipiente de separación de agua (2), examinarlo respecto a daños y, si es necesario, sustituirlo

Prestar atención a la limpieza de la ranura para la junta anular.

Montaje

6

Untar las juntas anulares con aceite de motor

Utilizar nuevas juntas anulares.

7

Enroscar firmemente a mano el recipiente separador de agua (2), con una junta anular nueva, en el elemento filtrante (1)

8

Colocar el elemento filtrante (1) con una junta anular en la cabeza del filtro (3) y atornillar firmemente con la mano

No utilizar ninguna herramienta para atornillar el elemento filtrante, de lo contrario se podría dañar el mismo.

9

Cerrar la válvula de salida del
recipiente del separador de agua (2)

Purgar

10

Accionar el botón de la bomba manual de combustible incorporada en la cabeza del filtro (3) hasta que salga el combustible excento de burbujas por el tornillo de purga de aire

11

Atornillar firmemente el tornillo de purga de aire y accionar la bomba manual de combustible tanto tiempo como sea necesario, hasta percibir una mayor resistencia

12

Arrancar el motor y dejarlo funcionar en ralentí.

El sistema de combustible purga el aire automáticamente.

Comprobación

13

Comprobar la estanqueidad del prefiltro de combustible

Efectuar en caso de falta de estanqueidad los remedios necesarios.

14

Parar el motor

Documentos referenciados