ar4620d0500te

Desmontar y montar la caja de la dirección

Tipo ar · tema 46.20 · versión 0102 · 2019-12-09

Válido para: modelo 910 con motor 780.703

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.20 Mecanismo de dirección — Serie 910

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.42 Caja de la dirección/árbol de la dirección — Serie 910

También válido para motores/cajas de cambios: 780 703

AR46.20-D-0500TE

Desmontar y montar la caja de la dirección

27.11.2019

modelo

910 con motor 780.703

Desmontar y montar la caja de la dirección

D46.20-A001-79

1

Caja de la dirección

4

Tornillo

6

Conectores de enchufe eléctricos

2

Tornillo

5

Tornillo

8

Soporte

3

Estabilizador

Desmontar y montar la caja de la dirección

7

Articulación de cruceta

9

Tornillo

D33.10-1138-11

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Peligro

Peligro de muerte ante trabajos en componentes y sistemas con tensión alterna U >= 30 V (AC) o tensión continua U >= 60 V (DC)

No tocar los componentes y cables conductores de tensión que estén dañados o defectuosos, ni los cables y conexiones eléctricas sin aislar.

AS00.00-Z-0035-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro

AH00.00-P-0020-01A

Indicación técnica

Indicaciones generales sobre el manejo de vehículos con red de a bordo de alto voltaje y/o batería de iones de litio y/o sistema de propulsión a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicaciones para los trabajos de reparación en componentes del tren de rodaje

AH00.00-P-0100-01A

Evaluación de la caja de la dirección en caso de reparación de un vehículo siniestrado

AH46.20-P-9409-01A

Desmontar, montar

1

Fijar el volante en la posición central.

AR46.20-D-0500-01TS

Indicación técnica

Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S

Dispositivo de retención

*129589012100

Tuerca de sujeción

*906589002100

2

Desmontar las ruedas delanteras.

AR40.10-D-1100TS

3

Desmontar el revestimiento del vano motor, parte inferior.

AR61.20-D-1105TS

4

Desmontar del estabilizador (3) el varillaje del estabilizador.

AR32.35-D-3330TS

5

Desmontar las cabezas de rótula de las barras de acoplamiento de las manguetas.

AR46.40-D-7242TS

6

Desmontar el estabilizador (3) del soporte integral.

Para ello, desenroscar los tornillos (5) y sacar las tuercas de los tornillos (4). Al hacerlo, retener los tornillos (4).

Tornillo del estabilizador al portaeje delantero/soporte integral

*BA32.35-N-1001-02TS

Tuerca del brazo transversal al portaeje delantero/soporte integral, detrás

*BA33.20-N-1004-01TS

7

Desenchufar las conexiones eléctricas por enchufe (6) del engranaje de la dirección (1).

8

Desmontar el soporte (8) del juego de cables eléctricos en el engranaje de la dirección (1).

Para ello, desenroscar los tornillos.

9

Desmontar la articulación de cruceta (7) del engranaje de la dirección (1).

Montaje:
Fijar correctamente la articulación de cruceta (7) en el engranaje de la dirección (1). La ranura (flecha) en el eje del engranaje de la dirección (1) debe estar alineada con el taladro en la articulación de cruceta (7).
De lo contrario no se puede enroscar el tornillo (9) correctamente.

Montaje:
Observar sin falta el sentido de montaje representado del tornillo (9).
De lo contrario, pueden originarse funcionamientos anómalos y daños por causa de una articulación de cruceta (7) fijada de forma incorrecta.

Desmontaje: Para ello, desenroscar el tornillo (9), desmontar la articulación de cruceta (7) con el husillo de dirección y depositarlos fuera de la zona de trabajo. No desmontar la articulación de cruceta (7) del husillo de dirección.

Medio de servicio WIS
wsm:/04_201900_68

Tornillo del husillo de dirección inferior al engranaje de la dirección

*BA46.10-N-1001-05TS

Si la articulación de cruceta (7) se ha separado del husillo de dirección,

Montar de nuevo la articulación de cruceta (7) en el husillo de dirección.

Al hacerlo, introducir con precisión la ranura guía de la articulación de cruceta (7) en el husillo de dirección.

10

Desenroscar los tornillos (2) del engranaje de la dirección (1).

Tornillo engranaje de la dirección al portaeje delantero/soporte integral

*BA46.20-N-1001-01TS

11

Desmontar el engranaje de la dirección (1) hacia la derecha entre el soporte integral y el larguero.


Desmontar el engranaje de la dirección (1) con cuidado hacia la derecha.
De lo contrario se pueden producir daños.

Al hacerlo, mantener el estabilizador (3) fuera de la zona de trabajo. Se requiere un ayudante.

12

El montaje se efectúa en orden inverso.

13

Reprogramar el engranaje de la dirección (1) con el sistema de diagnóstico.

Si se ha renovado el engranaje de la dirección (1).

Conectar y desconectar el equipo de diagnóstico

AD00.00-D-2000-06TS

Estabilizador del eje delantero

Número

Denominación

modelo 910

BA32.35-N-1001-02TS

Tornillo del estabilizador al portaeje delantero/soporte integral

Nm

60

Guiado de las ruedas, cubo

Número

Denominación

modelo 910

BA33.20-N-1004-01TS

Tuerca del brazo transversal al portaeje delantero/soporte integral, detrás

1ª etapa

Nm

120

2.ª etapa

0

180

Volante, tubo envolvente, árbol de dirección

Número

Denominación

modelo 907, 910

BA46.10-N-1001-05TS

Tornillo del husillo de dirección inferior al engranaje de la dirección

Nm

28

Caja de la dirección

Número

Denominación

modelo 910

BA46.20-N-1001-01TS

Tornillo engranaje de la dirección al portaeje delantero/soporte integral

1.ª etapa

Nm

150

2.ª etapa

°

120

Desmontar y montar la caja de la dirección
Desmontar y montar la caja de la dirección

906 589 00 21 00

Tuerca de sujeción

129 589 01 21 00

Dispositivo de retención

Documentos referenciados