ar4210b0170b

Desmontar, montar las pastillas de freno

Tipo ar · tema 42.10 · versión 0200 · 2016-02-22

Válido para: Vehículo 382.1## #D, 634.0## #D con CÓDIGO BB5 (Frenos de disco en eje delantero y trasero)''Vehículo 693.1

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 42 Frenos hidráulicos y mecánicos › 42.10 Freno de servicio — Serie 382 (modelos 1**) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 693 (modelos 1**) · Serie 695 · Serie 696 (modelos 0**)

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.15 Freno de servicio/sistema de depresión › 21.15.40 Freno de servicio delante — Serie 382 (modelos 1**) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 693 (modelos 1**) · Serie 695 · Serie 696 (modelos 0**)

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.15 Freno de servicio/sistema de depresión › 21.15.42 Freno de servicio detrás — Serie 382 (modelos 1**) · Serie 634 (modelos 0**) · Serie 693 (modelos 1**) · Serie 695 · Serie 696 (modelos 0**)

AR42.10-B-0170B

Desmontar, montar las pastillas de freno

22.02.16

Vehículo 382.1## #D, 634.0## #D con CÓDIGO BB5 (Frenos de disco en eje delantero y trasero)

Vehículo 693.1, 695, 696.0 con CÓDIGO BB5 (Frenos de disco en eje delantero y trasero)

Desmontar, montar las pastillas de freno

B42.10-0279-09

Vehículos con mordaza de freno SB 7000, SN 7000

1 Mordaza de freno

11 Grapa de la pastilla

12 Pastillas de freno

23 Ajustador de juego (holgura)

26 Presilla del perno

37 Tapa del ajustador

37.1 Tapa del ajustador

44 Perno de bloqueo de las pastillas

45 Arandela lisa

61 Adaptador móvil del ajustador

A Flecha indicando el sentido de desplazamiento de la mordaza hacia fuera

B Flecha indicando el sentido de desplazamiento de la mordaza hacia dentro

S Hexagonal de 8 mm incorporado del propio regulador

Nota de modificação

21.01.13

Válido para vehículos con mordaza de freno SB 7000, SN 7000

Desmontar

1

Desmontar las ruedas

AR40.10-B-1100E

2

Liberar el freno de estacionamiento

Presurizar el sistema neumático.

*BE42.60-B-1001-01A

Indicaciones sobre la reparación de la mordaza de freno

AH42.10-B-9406-05F

3

Identificar el tipo de mordaza de freno montada que será verificada

4

Comprobar el dispositivo de regulación

Antes de desmontar las pastillas, comprobar si el mecanismo de ajuste automático presenta un funcionamiento correcto

AR42.10-B-0190A

5

Retirar la presilla del perno (26), la arandela lisa (45), presionar la grapa de la pastilla (11), retirar el perno de bloqueo (44) y retirar las pastillas (12)

6.1

Retirar la tapa de goma (37) del ajustador

Solamente mordazas con tapa de goma (37):

Retirar la tapa de goma (37) del ajustador tirando de ella hacia atrás por el saliente existente en la misma teniendo cuidado para no perder el adaptador móvil, pieza (61)

El hexágono (61) de 10 mm del adaptador es una pieza móvil.

6.2

Retirar la tapa de plástico (37.1) del ajustador

Solamente mordazas con tapa de plástico (37.1):

Retirar la tapa de plástico (37.1) del ajustador con la ayuda de un destornillador.

El hexágono (S) de 8 mm está incorporado en el propio adaptador de juego.

7

Volver completamente las piezas de presión (13) con los protectores plisados, girando el ajustador de juego en el sentido contrario a las agujas del reloj

En mordazas con la tapa de goma (37): Nunca se deberá girar el ajustador (23) sin el adaptador (61) y sin que este esté bien encajado. Si el par de apriete de retorno excede el par de apriete máximo admisible, el adaptador (61) se romperá. Intentarlo otra vez con el adaptador nuevo (sin uso). Si el adaptador se rompe por segunda vez, y siempre que los daños en el mecanismo se confirmen, se deberá sustituir la mordaza.

En mordazas con tapa de plástico (37.1): No sobrecargar o dañar el ajustador de 8 mm. Usar solamente una llave estrella de 8 mm en buen estado o un vaso tubular con encaje de 1/4 con un largo de palanca no mayor a 100 mm. No dañar el hexágono y no aplicar un par de apriete superior a 16 Nm. En el caso de que el hexágono del ajustador se rompa, deberá reemplazarse la mordaza completa.

Comprobar el dispositivo de regulación

AR42.10-B-0190A

Montar

8

Limpiar bien el alojamiento de las pastillas en el soporte

Si la grapa de la pastilla (11) presenta daños o mucha corrosión, se debe reemplazar.

9

Empujar la mordaza hacia fuera en la dirección que indica la flecha “A” y montar la nueva pastilla exterior (12)

Prestar atención de modo que las pastillas sean montadas con el lado del material de fricción hacia la superficie del disco.

10

Empujar la mordaza hacia dentro en la dirección que indica la flecha “B” y montar la nueva pastilla interior (12)

11

Ajustar el juego entre las pastillas y el disco, girando el ajustador en el sentido horario hasta que las pastillas hagan contacto con el disco. A continuación retornar el ajustador en 2 pulsaciones

En mordazas con la tapa de goma (37): Nunca se deberá girar el ajustador (23) sin el adaptador (61) y sin que este esté bien encajado.

En mordazas con tapa de plástico (37.1): No sobrecargar o dañar el ajustador de 8 mm. Usar solamente una llave estrella de 8 mm en buen estado o un vaso tubular con encaje de 1/4 con un largo de palanca no mayor a 100 mm. No dañar el hexágono ni aplicar un par de apriete superior a 16 Nm. En caso de que el hexágono del ajustador se rompa, se deberá reemplazar la mordaza completa.

Comprobar el dispositivo de regulación

AR42.10-B-0190A

Ajustar el juego del freno de disco. El cubo de rueda deberá girar libremente con las manos después de aliviar los frenos.

AR42.10-B-0180A

12.1

Montar una nueva tapa de goma (37) del ajustador

En mordazas con tapa de goma

La parte saliente de la tapa de goma (37) deberá estar posicionada de acuerdo con la flecha indicada en la figura. Esto asegura la facilidad en el acceso para efectuar la retirada.

Aplicar una fina pasada de lubricante en la parte interior.

*BR00.45-B-1013-06A

12.2

Montar la nueva tapa de plástico (37.1)

En mordazas con tapa de plástico

Aplicar una fina pasada de lubricante en la parte de encaje de la tapa.

*BR00.45-B-1013-06A

13

Ajustar la grapa de la pastilla (11) en el encaje de la mordaza (1) y presionarla contra el muelle de la pastilla para permitir el montaje del perno de bloqueo (44)

Si la grapa de la pastilla (11) presenta daños o mucha corrosión, deberá reemplazarse.

14

Montar la arandela (45) y la presilla (26) en el perno (44)

El perno de bloqueo (44) deberá estar posicionado con la presilla (26) hacia abajo.

15

Las pastillas nuevas tienen que asentarse

Frenados forzados o de larga duración deben ser evitados durante el asentamiento.

Sistema neumático de frenos

Número

Denominação

chasis 368.00/05/10/11/15; 382.07/08/12/15/17/18; 384.06/07/11/14/20/22/31/33; 634.001/011/061; 693.02/10/12/14/15/17/18/19/34/38; 694.00/02/04; 695.01/02/03/04/05; 695.30; 696.08/09 y 696.36

BE42.60-B-1001-01A

Regulador de presión

Presión de abertura - Wabco/Knorr

bares

9,8 ... 10,2

Presión de cierre - Wabco/Knorr

bares

8,7 ... 9,3

Presión de servicio - Wabco/Knorr

bares

13

Presión de abertura de la válvula de seguridad - Wabco/Knorr

bares

14,5 ... 17,0

Presión de abertura de la válvula de seguridad del inflado de neumáticos - Wabco

bares

-

Fuga admisible - Wabco/Knorr

bares (menor o igual a cm³)

10

Presión en el circuito de alimentación del banco de pruebas - Wabco/Knorr

bares

15

Presión aplicada en el pórtico 1 para la prueba de estanqueidad - Wabco/Knorr

bares

10

Presión aplicada en el pórtico 21 para la prueba de estanqueidad - Wabco/Knorr

bares

10

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1013-06A

Grasa Renolit HLT2, color blanco (contiene aceite mineral)

Knorr II14525

Documentos referenciados