ar3310d0100e

Desmontar y montar el eje delantero

Tipo ar · tema 33.10 · versión 0203 · 2011-11-17

Válido para: EJE DELANTERO 730.411 en el MODELO WD1XD441, WD1XD541, WD2YD441, WD2YD541 EJE DELANTERO 730.413 en el MODELO WD1XD141, WD1XD241, WD1XD341, WD2YD141, WD2YD241, WD2YD341, WD5WD141, WD5WD241, WD5WD341 EJE DELANTERO 730.415 en el MODELO WD1XD641, WD1XD741, WD2YD641, WD2YD741, WD5WD641, WD5WD741 EJE DELANTERO 730.411 en el MODELO 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá EJE DELANTERO 730.411 en el MODELO 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica p

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 33 Eje delantero › 33.10 Eje delantero completo — Serie 903 (modelos 61*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 66*)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.50 Eje delantero › 17.50.30 Eje delantero completo — Serie 903 (modelos 61*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 66*)

También válido para motores/cajas de cambios: 730 411, 730 413, 730 415

AR33.10-D-0100E

Desmontar y montar el eje delantero

10.11.11

EJE DELANTERO 730.411
en el MODELO WD1XD441, WD1XD541,
WD2YD441, WD2YD541

EJE DELANTERO 730.413
en el MODELO WD1XD141, WD1XD241, WD1XD341,
WD2YD141, WD2YD241, WD2YD341,
WD5WD141, WD5WD241, WD5WD341

EJE DELANTERO 730.415
en el MODELO WD1XD641, WD1XD741,
WD2YD641, WD2YD741,
WD5WD641, WD5WD741

EJE DELANTERO 730.411 en el MODELO 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá

EJE DELANTERO 730.411 en el MODELO 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU.

EJE DELANTERO 730.411 en el MODELO 904.61 /66 con el CÓDIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico

EJE DELANTERO 730.413 en el MODELO 903.61 /66 /67 con el CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá

EJE DELANTERO 730.413 en el MODELO 903.61 /66 /67 con el CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU.

EJE DELANTERO 730.413 en el MODELO 903.61 /66 /67 con el CÓDIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico

EJE DELANTERO 730.415 en el MODELO 903.61 /66 /67 con el CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá

EJE DELANTERO 730.415 en el MODELO 903.61 /66 /67 con el CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU.

EJE DELANTERO 730.415 en el MODELO 903.61 /66 /67 con el CÓDIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico

Desmontar y montar el eje delantero

D33.10-1101-09

1 Pata telescópica derecha

2 Cubierta de la fijación de la pata telescópica

3 Tuerca

4 Apoyo de platillo para pata telescópica

5 Articulación de cruceta del árbol de la dirección

6 Tubería de presión de la dirección

7 Tubería de retorno de la dirección

8 Tornillo del apoyo del motor

9 Arandela

10 Eje delantero

19 Chapa calorífuga del turbocompresor

20 Sensor ABS

21 Casquillo de apriete

11 Tornillo inmovilizador de la articulación de cruceta

12 Caja de la dirección

13 Tubería de freno

14 Acoplamientos roscados

15 Pata telescópica izquierda

16 Tornillo del eje delantero

17 Tornillo del indicador de desgaste de las pastillas de freno

18 Cable del indicador de desgaste de las pastillas de freno

Indicaciones referentes a modificaciones

11.5.06

Se ha incluido: Dispositivo de montaje del eje delantero

Operaciones de trabajo 12, 13

Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos

Verter líquido de frenos sólo en recipientes previstos para ello y marcados correspondientemente. Al realizar trabajos con líquido de frenos se recomienda llevar vestimenta y gafas protectoras.

AS42.50-Z-0001-01A

Indicaciones sobre el líquido de frenos

Todos los modelos

AH42.50-P-0001-01A

1

Desmontar las ruedas delanteras

AR40.10-D-1100A

2

Desatornillar las tuberías de freno (13) de los acoplamientos roscados (14)

Cerrar con tapones los extremos de las tuberías a fin de evitar que penetre la suciedad.

*129589009100

3

Desatornillar el cable del indicador de desgaste de las pastillas de freno (18) del soporte y separar el enchufe

4

Desmontar el sensor del ABS (20) con el casquillo de sujeción (21)

5

Retirar la articulación de cruceta del árbol de la dirección (5) en la caja de la dirección (12)

6

Desconectar los tubos flexibles de la dirección en la tubería de presión, tubería de retorno de la dirección (6, 7)

*000589403700

*000589543700

7

Desenroscar la tubería de presión, tubería de retorno de la dirección (6, 7) en la caja de la dirección (12)

Cerrar con tapones los extremos de las tuberías a fin de evitar que penetre la suciedad.

*129589009100

8

Desmontar la fijación superior de la pata telescópica.

9

Desmontar la chapa calorífuga del turbocompresor (19).

Con motor 611, 612

10

Montar el apoyo del motor

AR33.10-D-0100-02B

Dispositivo de apoyo de motores, dispositivo elevador de motores
gotis://A_01_09.0

11

Desatornillar los tornillos del apoyo de motor (8)

12

Desmontar el eje delantero (10) del larguero del bastidor

AR33.10-D-0100-05A

*906589006200

Montaje

13

Montar el eje delantero (10) en el larguero del bastidor

Cambiar las tuercas que se han desenroscado de la placa tensora de muelle de suspensión.

AR33.10-D-0100-04A

*BA33.10-N-1001-01B

*BA32.20-N-1001-01A

*906589006200

14

Montar la articulación de cruceta del árbol de la dirección (5) en la caja de la dirección (12)

AR46.10-D-7300-01B

*BA46.10-N-1003-05C

15

Bajar el motor y montar los tornillos del apoyo del motor (8)

Prestar atención al correcto asiento en los apoyos del cuerpo del eje delantero.

Motor 111

*BA22.10-N-1002-01H

Motor 611, 612, 647

*BA22.10-N-1002-01L

16

Desmontar el apoyo del motor

17

Montar la chapa calorífuga del turbocompresor (19).

Con motor 611, 612

18

Enroscar la tubería de presión, tubería de retorno de la dirección (6, 7) en la caja de la dirección (12)

*BA46.20-N-1001-01C

*BA46.20-N-1002-01C

19

Desmontar las pinzas en los tubos flexibles de la dirección de la tubería de presión, tubería de retorno de la dirección (6, 7)

*000589403700

*000589543700

20

Montar la fijación superior de la pata telescópica.

Renovar las tuercas (3).

*BA32.25-N-1001-02A

21

Montar las tuberías de freno (13) en los acoplamientos roscados (14)

*BA42.10-N-1001-04A

22

Atornillar el cable del indicador de desgaste de las pastillas de freno (18) en el soporte y conectar el enchufe

Prestar atención a que el cable quede tendido sin rozamientos.

*BA42.10-N-1003-10A

23

Montar el sensor del ABS (20)

AR42.30-D-0620-01A

Grasa de silicona MB

*BR00.45-Z-1019-06A

24

Purgar el sistema de frenos

AR42.10-D-0010B

25

Montar las ruedas delanteras

AR40.10-D-1100A

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

26

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.

AR46.30-D-0010B

Apoyos de motor, soportes de motor

Número

Denominación

Motor 111.984

BA22.10-N-1002-01H

Soporte de motor al apoyo de motor delantero

Nm

83

Apoyos de motor, soportes de motor

Número

Denominación

Motor 611.981/
983/987

Motor 612.981

Motor 647.981

BA22.10-N-1002-01L

Tornillo del soporte de motor al apoyo de motor, delante

Nm

83

83

83

Suspensión de acero del eje delantero

Número

Denominación

Modelo
901, 902, 903, 904 con el eje delantero 730.4

Modelo
WD1/WD2/
WD3/WD6/
WD7/XD1/
XD2/XD3/
XD4/XD5/
XD6/XD7/
YD1/YD2/
YD3/YD4/
YD5/YD6/
YD7

BA32.20-N-1001-01A

Tornillo de la placa tensora inferior de muelle de suspensión al cuerpo del eje delantero

M121,5

1.ª etapa

Nm

130

130

2.ª etapa

°

-

-

M8

Nm

-

-

M10

Nm

65

65

Pata con amortiguador del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 903 con eje delantero 730.409/413

Modelo 904 con eje delantero 730.411/414

BA32.25-N-1001-02A

Tuerca de la pata telescópica de amortiguación a la carrocería

M161,5

Nm

100

100

Pata con amortiguador del eje delantero

Número

Denominación

Modelo
WD1/WD2/
WD3/XD1/
XD2/XD3/
YD1/YD2/
YD3
con eje delantero 730.413

Modelo
WD6/WD7/
XD6/XD7/
YD6/YD7
con eje delantero 730.415

BA32.25-N-1001-02A

Tuerca de la pata telescópica de amortiguación a la carrocería

M161,5

Nm

100

100

Pata con amortiguador del eje delantero

Número

Denominación

Modelo
XD4/XD5/
YD4/YD5
con eje delantero
730.411

BA32.25-N-1001-02A

Tuerca de la pata telescópica de amortiguación a la carrocería

M161,5

Nm

100

Portaeje delantero

Número

Denominación

Eje delantero 730.4 en el modelo 901, 902, 903, 904

Eje delantero 730.411 en el modelo
XD4/XD5/
YD4/YD5

BA33.10-N-1001-01B

Tornillo del portaeje delantero al larguero del bastidor

M121,5

Nm

125

125

Portaeje delantero

Número

Denominación

Eje delantero 730.413 en los modelos
WD1/WD2/
WD3/XD1/
XD2/XD3/
YD1/YD2/
YD3

Eje delantero 730.415 en los modelos
WD6/WD7/
XD6/XD7/
YD6/YD7

BA33.10-N-1001-01B

Tornillo del portaeje delantero al larguero del bastidor

M121,5

Nm

125

125

Tubos flexibles de freno, tuberías de freno

Número

Denominación

Modelos
690.6,
901, 902,
903, 904
con el Código BB0
(ABS/ABD)

Modelo
WD1/WD2/
WD3/WD6/
WD7/XD1/
XD2/XD3/
XD4/XD5/
XD6/XD7/
YD1/YD2/
YD3/YD4/
YD5/YD6/
YD7

BA42.10-N-1001-04A

Unión roscada de las tuberías de freno

M101

Nm

14

14

Pinza de freno del eje delantero

Número

Denominación

Modelo
901, 902, 903

Modelo 904

BA42.10-N-1003-10A

Tornillo indicador de desgaste a la pinza de freno

M6

Nm

10

10

Pinza de freno del eje delantero

Número

Denominación

Modelo
WD1/WD2/
WD3/WD6/
WD7/XD1/
XD2/XD3/
XD6/XD7/
YD1/YD2/
YD3/YD6/
YD7

Modelo
XD4, XD5,
YD4, YD5

BA42.10-N-1003-10A

Tornillo indicador de desgaste a la pinza de freno

M6

Nm

10

10

Volante, tubo envolvente, árbol de la dirección

Número

Denominación

Modelo
901, 902, 903, 904, 905

Modelo
WD1/WD2/
WD3/WD6/
WD7/XD1/
XD2/XD3/
XD4/XD5/
XD6/XD7/
YD1/YD2/
YD3/YD4/
YD5/YD6/
YD7

BA46.10-N-1003-05C

Articulación de cruceta al eje de la caja de la dirección

Nm

24

24

Caja de la dirección

Número

Denominación

Modelo
690, 901, 902, 903, 904, 905

Modelo
WD1/WD2/
WD3/WD6/
WD7/XD1/
XD2/XD3/
XD4/XD5/
XD6/XD7/
YD1/YD2/
YD3/YD4/
YD5/YD6/
YD7

BA46.20-N-1001-01C

Tubo flexible dilatable de alta presión a la caja de la dirección

Nm

37

37

BA46.20-N-1002-01C

Tubería de retorno a la caja de la dirección

Nm

37

37

Desmontar y montar el eje delantero
Desmontar y montar el eje delantero
Desmontar y montar el eje delantero
Desmontar y montar el eje delantero

000 589 40 37 00

Abrazadera

Abrazadera

Juego de tapones de cierre

Dispositivo de montaje

129 589 00 91 00

000 589 54 37 00

906 589 00 62 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1019-06A

Grasa para el sensor del ABS

A 000 989 62 51 10

Documentos referenciados