ar3220d0200a

Desmontar y montar la ballesta delantera

Tipo ar · tema 32.20 · versión 0214 · 2010-03-08

Válido para: MODELO 901, 902, 903 con EJE DELANTERO 730.4 MODELO 690.6 con EJE DELANTERO 732.210 /211

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 32 Suspensión › 32.20 Suspensión mecánica/barra de torsión, Nivomat — Serie 690 (modelos 6**) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.16 Suspensión › 20.16.30 Muelle/fuelle de suspensión/amortiguador/montante telescópico — Serie 690 (modelos 6**) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903

También válido para motores/cajas de cambios: 730 4**, 732 210, 732 211

AR32.20-D-0200A

Desmontar y montar la ballesta delantera

4.3.10

MODELO 901, 902, 903 con EJE DELANTERO 730.4

MODELO 690.6 con EJE DELANTERO 732.210 /211

Desmontar y montar la ballesta delantera

D32.20-0005-06

1 Pata telescópica de amortiguación

2 Tornillo M14x1,5

3 Tuerca M14x1,5

4 Tuerca M12x1,5

5 Tuerca M10

6 Tornillo M14x1,5

7 Placa de tope

8 Tornillo M10

9 Tornillo M14x1,5

10 Pinza de freno

11 Goma de ballesta

12 Goma de apoyo de ballesta superior, derecha

13 Tuerca M16x1,5

14 Placa tensora de muelle de suspensión derecha

15 Goma de apoyo de ballesta, derecha

16 Ballesta transversal

17 Goma de apoyo de ballesta superior, izquierda

18 Goma de apoyo de ballesta inferior, izquierda

19 Barra de acoplamiento

20 Casquillo de cizallamiento

21 Tornillo M12x1,5

22 Placa tensora de muelle de suspensión izquierda

23 Sensor ABS

24 Casquillo aprisionador de sensor ABS

25 Tornillo M10

Indicaciones referentes a modificaciones

19.9.00

Se ha modificado el valor de 75 Nm a 65 Nm

Se ha modificado el valor en
BA32.20-N-1001-01A, para el modelo 901, 902, 903, 904 con eje delantero 730.4

*BA32.20-N-1001-01A

Desmontaje

1

Desatornillar el tornillo delantero y trasero (21) de las placas tensoras de muelle de suspensión izquierdo y derecho

El vehículo ha de estar apoyado sobre las ruedas.

2

Desmontar las ruedas delanteras

Colocar los caballetes de apoyo en el larguero del bastidor delante del eje delantero.

AR40.10-D-1100A

3

Desmontar la mordaza de freno (10) y fijarla con alambre en el pasarruedas

4

Extraer del taladro de alojamiento en la mangueta el sensor ABS (23) junto con el casquillo aprisionador (24)

En caso de ejecución con ABS, código BB0.

Dejar el cable al descubierto y fijarlo con el sensor en el pasarruedas.

5

Desmontar la barra de acoplamiento (19)

*601589043300

6

Desmontar el brazo oscilante transversal del cuerpo del eje delantero

Desmontar las placas de tope (7) izquierda y derecha en el brazo oscilante transversal.

AR33.20-D-1452-04B

7

Apoyar la ballesta transversal (16) en el centro con el gato elevador

8

Desmontar las placas tensoras de muelle de suspensión izquierda y derecha (14, 22)

9

Bajar el gato elevador y desmontar la ballesta transversal (16) hacia un lado

Montaje

10

Montar la ballesta transversal (16)

AR32.20-D-0200-02A

Grasa

*BR00.45-Z-1015-06A

Madera de montaje para tensar la ballesta transversal

WF58.50-N-3220-01A

11

Montar el brazo oscilante transversal en el cuerpo del eje delantero

No apretar todavía las tuercas (3) de los tornillos de fijación del alojamiento del brazo transversal.

AR33.20-D-1452-05B

12

Montar la barra de acoplamiento en el brazo oscilante transversal.

Renovar la tuerca (13)

*BA46.40-N-1001-06D

13

Montar el sensor del ABS (23) con el casquillo aprisionador (24)

AR42.30-D-0620-01A

Grasa exenta de ácido

*BR00.45-Z-1019-06A

14

Fijar el cable del sensor en el soporte

Prestar atención efectuar un tendido sin rozamientos.

15

Montar la mordaza de freno (10)

*BA42.10-N-1001-10A

16

Montar las ruedas

AR40.10-D-1100A

17

Montar las placas tensoras de muelle de suspensión (14, 22)

Renovar las tuercas (4, 5) de los tornillos de fijación.

AR32.20-D-0200-03A

*BA32.20-N-1001-01A

18

Hacer rodar el vehículo aprox. 1 m hacia delante y hacia atrás; bascularlo brevemente

19

Apretar las tuercas (3) de los tornillos de fijación del alojamiento del brazo transversal.

El vehículo ha de estar apoyado sobre las ruedas.

*BA33.20-N-1002-01A

20

Pisar el pedal del freno hasta obtener de nuevo presión de frenado

Suspensión de acero del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 901, 902, 903, 904 con eje delantero 730.4

Modelo 690.6 con
eje delantero 732.2

BA32.20-N-1001-01A

Tornillo de la placa tensora inferior de muelle de suspensión al cuerpo del eje delantero

M121,5

1.ª etapa

Nm

130

130

2.ª etapa

°

-

-

M8

Nm

-

-

M10

Nm

65

65

Guiado de las ruedas, cubo

Número

Denominación

Eje delantero
732.2 en el modelo 690.6

Ejes delanteros
730.408/409/410/
411/413/414/
415/606

BA33.20-N-1002-01A

Tuerca del brazo oscilante transversal al cuerpo del eje delantero

M141,5

Nm

150

150

Pinza de freno del eje delantero

Número

Denominación

Modelo
901, 902, 903

Modelo 690.6

BA42.10-N-1001-10A

Tornillo mordaza de freno

M141,5

Nm

170

170

Varillaje de la dirección

Número

Denominación

Modelo
690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BA46.40-N-1001-06D

Tuerca a la cabeza de rótula

M141,5

1ª etapa

Nm

-

2.ª etapa

°

-

M161,5

Nm

130

Desmontar y montar la ballesta delantera

Extractor

601 589 04 33 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1015-06A

Vaselina

Karl Käppler GmbH & Co. KG Liebknechtstr. 48
70565 Stuttgart
Alemania
Tel. +49(0) 711 7868-481
Fax +49(0) 711 7868-489
www.karl-kaeppler.de

BR00.45-Z-1019-06A

Grasa para el sensor del ABS

A 000 989 62 51 10

Documentos referenciados